Italian grammar
Per: opinione, paragone, scopo
Give opinions, comparisons and purpose using per.
From the scene Per essere un turista… (For a tourist…)
In short
Per me gives an opinion; per essere + noun compares with what you'd expect; servire per says what it's for.
- in my opinion per me
- for her per lei
- for a tourist (comparison) per essere un turista
- they're for the trip servono per il viaggio
Your turn
Which one goes with for her?
Options: per lei · per me · per essere un turista
Show answer
for her → per lei
How it works
Per me / per lei gives someone's opinion. Per essere + noun compares someone with what you'd expect: per essere un turista, fa la spesa come uno del posto.
Good to know
Servire per says what something is for: servono per il viaggio.
in my opinion per me
Nuria
Per me, tuo padre è un vero affarista.
In my opinion, your dad is quite the negotiator.
Your turn
What fills the gap?
(blank), tuo padre è un vero affarista.
Options: Per lei · Per essere un turista · Per me
Show answer
Nuria
Per me, tuo padre è un vero affarista.
In my opinion, your dad is quite the negotiator.
for her per lei
Javi
Per lei, la cosa più sorprendente è cenare così tardi.
For her, the most surprising thing is having dinner so late.
Your turn
What fills the gap?
(blank), la cosa più sorprendente è cenare così tardi.
Options: Per me · Per essere un turista · Per lei
Show answer
Javi
Per lei, la cosa più sorprendente è cenare così tardi.
For her, the most surprising thing is having dinner so late.
for a tourist (comparison) per essere un turista
Javi
Per essere un turista, fa la spesa come uno del posto.
For a tourist, he shops like a local.
Your turn
What fills the gap?
(blank), fa la spesa come uno del posto.
Options: Per essere un turista · Per me · Per lei
Show answer
Javi
Per essere un turista, fa la spesa come uno del posto.
For a tourist, he shops like a local.
they're for the trip servono per il viaggio
Nuria
Servono per il viaggio, ha detto tuo padre.
They're for the trip, your dad said.
Your turn
What fills the gap?
(blank), ha detto tuo padre.
Options: Servono per il viaggio · Per me · Per lei
Show answer
Nuria
Servono per il viaggio, ha detto tuo padre.
They're for the trip, your dad said.
Common mistake
Not serve or servo here. Tante arance = plural.
E a cosa servono tante arance?
And what are so many oranges for?
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| in my opinion | per me |
|---|---|
| for her | per lei |
| for a tourist (comparison) | per essere un turista |
| they're for the trip | servono per il viaggio |
More lines from the story
- JaviE a cosa servono tante arance?And what are so many oranges for?
- JaviAnche per me. Sono qui da anni e ceno alle sette.For me too. I've been here for years and I have dinner at seven.