Italian grammar
Misure e pesi: misura un metro di larghezza, è lungo un metro, pesa, al massimo, almeno
Give sizes and weights: misurare, pesare, alto / largo / lungo, di altezza, il doppio, al massimo, almeno.
From the scene È alta due metri (It's two metres high)
In short
Size: misura un metro di larghezza, or è alto / alta; weight: pesa. Al massimo means at most, almeno at least.
Your turn
Which one goes with it's one metre long (il pannello)?
Options: è più alta di Lei · è lungo un metro · un metro di larghezza e due di altezza
Show answer
it's one metre long (il pannello) → è lungo un metro
How it works
Use misurare for size and pesare for weight: pesa tre chili.
Good to know
You can give a dimension with di altezza, di larghezza or di lunghezza: un metro di larghezza.
Good to know
Or use essere + alto, largo or lungo, and the adjective agrees with the thing: il pannello è lungo un metro, la macchia è più alta.
Good to know
Al massimo means at most, and almeno means at least.
about one metre wide and two high un metro di larghezza e due di altezza
Ramón
Misura più o meno un metro di larghezza e due di altezza.
It's roughly one metre wide and two high.
Your turn
What fills the gap?
Misura più o meno (blank).
Options: è più alta di Lei · un metro di larghezza e due di altezza · è lungo un metro
Show answer
Ramón
Misura più o meno un metro di larghezza e due di altezza.
It's roughly one metre wide and two high.
it's one metre long (il pannello) è lungo un metro
Javi
Ho portato un pannello di legno leggero. È lungo un metro.
I've brought a light wooden panel. It's one metre long.
Your turn
What fills the gap?
Ho portato un pannello di legno leggero. (blank).
Options: È più alta di Lei · È lungo un metro · Un metro di larghezza e due di altezza
Show answer
Javi
Ho portato un pannello di legno leggero. È lungo un metro.
I've brought a light wooden panel. It's one metre long.
it's taller than you (la macchia, Lei) è più alta di Lei
it weighs three kilos at most pesa tre chili al massimo
Javi
Pesa tre chili al massimo: è la dimensione limite senza ascensore.
It weighs three kilos at most: that's the size limit without a lift.
Your turn
What fills the gap?
(blank): è la dimensione limite senza ascensore.
Options: Pesa tre chili al massimo · Un metro di larghezza e due di altezza · È lungo un metro
Show answer
Javi
Pesa tre chili al massimo: è la dimensione limite senza ascensore.
It weighs three kilos at most: that's the size limit without a lift.
at least twice as big almeno il doppio
Elena
La macchia è grande almeno il doppio! Non copre neanche la metà della superficie.
The patch is at least twice as big! It doesn't cover even half of it.
Your turn
What fills the gap?
La macchia è grande (blank)! Non copre neanche la metà della superficie.
Options: un metro di larghezza e due di altezza · è lungo un metro · almeno il doppio
Show answer
Elena
La macchia è grande almeno il doppio! Non copre neanche la metà della superficie.
The patch is at least twice as big! It doesn't cover even half of it.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| about one metre wide and two high | un metro di larghezza e due di altezza |
|---|---|
| it's one metre long (il pannello) | è lungo un metro |
| it's taller than you (la macchia, Lei) | è più alta di Lei |
| it weighs three kilos at most | pesa tre chili al massimo |
| at least twice as big | almeno il doppio |
More lines from the story
- JaviNon mi pagano, quindi non conta.They don't pay me, so it doesn't count.
- ElenaLa macchia ha la forma di un volto: è identica al poeta!The patch is shaped like a face: it looks just like the poet!