Italian grammar
Il congiuntivo per loro: -ino / -ano
Say what you hope other people (they) will do.
From the scene Che non si perdano (I hope they don't get lost)
In short
For loro, take the lui / lei congiuntivo and add -no: perda becomes perdano, arrivi becomes arrivino.
Your turn
Which one goes with I hope they can find it?
Options: spero che non si perdano · spero che chiedano aiuto · spero che possano trovarlo
Show answer
I hope they can find it → spero che possano trovarlo
How it works
For loro, take the lui/lei congiuntivo and add -no.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Spero che (blank) trovare il binario giusto.
Options: possono · potere · possano
Show answer
Spero che possano trovare il binario giusto.
I hope they can find the right platform.
Good to know
Perda → perdano, chieda → chiedano, dorma → dormano, possa → possano, abbia → abbiano. -are verbs end in -ino: arrivi → arrivino.
I hope they don't get lost spero che non si perdano
Javi
È già ora! Spero che non si perdano.
It's time! I hope they don't get lost.
Your turn
What fills the gap?
È già ora! (blank).
Options: Spero che non si perdano · Spero che possano trovarlo · Spero che chiedano aiuto
Show answer
Javi
È già ora! Spero che non si perdano.
It's time! I hope they don't get lost.
I hope they can find it spero che possano trovarlo
Your turn
What goes with spero che possano trovarlo?
Options: I hope they can find it · I hope they don't get lost · I hope they ask for help
Show answer
spero che possano trovarlo → I hope they can find it
I hope they ask for help spero che chiedano aiuto
Javi
Sì, ma spero che chiedano aiuto. Mio papà non chiede mai.
Yes, but I hope they ask for help. My dad never asks.
Your turn
What fills the gap?
Sì, ma (blank). Mio papà non chiede mai.
Options: spero che chiedano aiuto · spero che non si perdano · spero che possano trovarlo
Show answer
Javi
Sì, ma spero che chiedano aiuto. Mio papà non chiede mai.
Yes, but I hope they ask for help. My dad never asks.
I hope they're luckier today spero che abbiano più fortuna
Your turn
What goes with spero che abbiano più fortuna?
Options: I hope they're luckier today · I hope they don't get lost · I hope they can find it
Show answer
spero che abbiano più fortuna → I hope they're luckier today
I hope they sleep well spero che dormano bene
Javi
E stanotte, in albergo, spero che dormano bene. Saranno esausti.
And tonight, at the hotel, I hope they sleep well. They're going to be exhausted.
Your turn
What fills the gap?
E stanotte, in albergo, (blank). Saranno esausti.
Options: spero che possano trovarlo · spero che dormano bene · spero che non si perdano
Show answer
Javi
E stanotte, in albergo, spero che dormano bene. Saranno esausti.
And tonight, at the hotel, I hope they sleep well. They're going to be exhausted.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| I hope they don't get lost | spero che non si perdano |
|---|---|
| I hope they can find it | spero che possano trovarlo |
| I hope they ask for help | spero che chiedano aiuto |
| I hope they're luckier today | spero che abbiano più fortuna |
| I hope they sleep well | spero che dormano bene |
More lines from the story
- JaviSpero che possano trovare il binario giusto.I hope they can find the right platform.
- JaviAll'aeroporto di Bogotá. Per tre ore.At the Bogotá airport. For three hours.
- JaviSì, ma lui non la ascolta. Spero che non si perdano di nuovo.Yes, but he doesn't listen to her. I hope they don't get lost again.