Italian grammar
Formare le parole: in-, s-/dis-, sub-, sovra- e -bile, -zione, -izzare
Work out and build new words from prefixes and suffixes.
From the scene Turistificazione (Touristification)
In short
Build words: in- (not), s- / dis- (opposite), sub- (under), sovra- (too much); -bile, -izzare, -zione.
Your turn
Which one goes with that cannot be sustained?
Options: turista → turistificazione · sub + affittare → subaffittare · in + sosten + ibile → insostenibile
Show answer
that cannot be sustained → in + sosten + ibile → insostenibile
How it works
Italian builds long words from short ones.
Your turn
Pick the word that fits the line.
E "(blank)"? L'ha detto tre volte.
Options: insostenibile · disostenibile · sovrasostenibile
Show answer
E "insostenibile"? L'ha detto tre volte.
And "unsustainable"? You said it three times.
Good to know
Prefixes: in- = not (insostenibile), s- or dis- = the opposite or taking away (svuotare, sloggiare, disfare), sub- = under (subaffittare = to sublet), sovra- = too much (sovraccaricare).
Your turn
Pick the word that fits the line.
Come gli affitti. Sono (blank).
Options: insostenibili · insostenibile · disostenibili
Show answer
Come gli affitti. Sono insostenibili.
Like the rents. They are unsustainable.
Good to know
Suffixes: -bile = can be done (sostenibile), -izzare makes a verb and -zione turns a verb into a noun (turistificare → turistificazione, Elena → elenizzazione).
turning an area into a tourist zone turista → turistificazione
that cannot be sustained in + sosten + ibile → insostenibile
Your turn
What goes with in + sosten + ibile → insostenibile?
Options: to sublet · that cannot be sustained · turning an area into a tourist zone
Show answer
in + sosten + ibile → insostenibile → that cannot be sustained
to sublet sub + affittare → subaffittare
Nuria
E "subaffittare"? "Sub" vuol dire "sotto": riaffittare ciò che è già affittato.
And "subaffittare"? "Sub" means "under": renting out again what is already rented.
Your turn
What fills the gap?
E "subaffittare"? "(blank)" vuol dire "sotto": riaffittare ciò che è già affittato.
Options: Sosten · Sub · Turista → turistificazione
Show answer
Nuria
E "subaffittare"? "Sub" vuol dire "sotto": riaffittare ciò che è già affittato.
And "subaffittare"? "Sub" means "under": renting out again what is already rented.
to undo · to evict, clear out disfare · sloggiare
Your turn
What goes with disfare · sloggiare?
Options: to undo · to evict, clear out · turning an area into a tourist zone · that cannot be sustained
Show answer
disfare · sloggiare → to undo · to evict, clear out
to overload sovra + caricare → sovraccaricare
Common mistake
Not infare or sovrafare here. The opposite of fare.
Ho capito. Fare, disfare. Caricare, sovraccaricare.
I get it. Do, undo. Load, overload.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| turning an area into a tourist zone | turista → turistificazione |
|---|---|
| that cannot be sustained | in + sosten + ibile → insostenibile |
| to sublet | sub + affittare → subaffittare |
| to undo · to evict, clear out | disfare · sloggiare |
| to overload | sovra + caricare → sovraccaricare |
More lines from the story
- RamónE "insostenibile"? L'ha detto tre volte.And "unsustainable"? You said it three times.
- ElenaCome gli affitti. Sono insostenibili.Like the rents. They are unsustainable.
- RamónHo capito. Fare, disfare. Caricare, sovraccaricare.I get it. Do, undo. Load, overload.
- ElenaÈ quando un quartiere si riempie di turisti e si svuota di residenti.It's when an area fills up with tourists and empties of residents.
- RamónEhi, io ho solo alzato un pochino l'affitto.Hey, I've only put the rent up a tiny bit.