Italian grammar
È obbligatorio che / si richiede che / è vietato che + congiuntivo
Understand and explain rules and regulations.
From the scene È obbligatorio che… (It is compulsory that…)
In short
Rules take the congiuntivo: è obbligatorio / si richiede / è vietato che + congiuntivo. No person: è vietato fumare.
Your turn
Which one goes with staff are required to wear their hair tied back?
Options: è vietato che ci siano animali · si richiede che i dipendenti portino i capelli legati · è obbligatorio che ci sia acqua calda
Show answer
staff are required to wear their hair tied back → si richiede che i dipendenti portino i capelli legati
How it works
Rules that someone must follow are requirements, not facts, so the verb after che goes into the congiuntivo.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Si richiede che tutti i dipendenti (blank) i capelli legati.
Options: portano · portare · portino
Show answer
Si richiede che tutti i dipendenti portino i capelli legati.
All staff are required to wear their hair tied back.
Good to know
È obbligatorio che ci sia acqua calda, si richiede che i dipendenti portino…, è vietato che ci siano animali.
Good to know
When no specific person is meant, the infinito also works: è vietato fumare.
there must be hot water è obbligatorio che ci sia acqua calda
Nuria
È obbligatorio che ci sia acqua calda in cucina.
There must be hot water in the kitchen.
Your turn
What fills the gap?
(blank) in cucina.
Options: È obbligatorio che ci sia acqua calda · Si richiede che i dipendenti portino i capelli legati · È vietato che ci siano animali
Show answer
Nuria
È obbligatorio che ci sia acqua calda in cucina.
There must be hot water in the kitchen.
staff are required to wear their hair tied back si richiede che i dipendenti portino i capelli legati
Your turn
What goes with si richiede che i dipendenti portino i capelli legati?
Options: animals are not allowed · staff are required to wear their hair tied back · there must be hot water
Show answer
si richiede che i dipendenti portino i capelli legati → staff are required to wear their hair tied back
animals are not allowed è vietato che ci siano animali
Nuria
Ed è vietato che ci siano animali in cucina.
And animals are not allowed in the kitchen.
Your turn
What fills the gap?
Ed (blank) in cucina.
Options: è vietato che ci siano animali · è obbligatorio che ci sia acqua calda · si richiede che i dipendenti portino i capelli legati
Show answer
Nuria
Ed è vietato che ci siano animali in cucina.
And animals are not allowed in the kitchen.
you can't open without a licence senza licenza, è vietato che apriate
Nuria
Neanche quelli. E senza licenza, è vietato che apriate.
Not even those. And without a licence, you are not allowed to open.
Your turn
What fills the gap?
Neanche quelli. E (blank).
Options: si richiede che i dipendenti portino i capelli legati · senza licenza, è vietato che apriate · è obbligatorio che ci sia acqua calda
Show answer
Nuria
Neanche quelli. E senza licenza, è vietato che apriate.
Not even those. And without a licence, you are not allowed to open.
the licence must be on display è obbligatorio che la licenza sia esposta
Tomás
È obbligatorio che la licenza sia esposta. Javi, ce l'hai tu?
The licence has to be on display. Javi, have you got it?
Your turn
What fills the gap?
(blank). Javi, ce l'hai tu?
Options: È obbligatorio che la licenza sia esposta · È obbligatorio che ci sia acqua calda · Si richiede che i dipendenti portino i capelli legati
Show answer
Tomás
È obbligatorio che la licenza sia esposta. Javi, ce l'hai tu?
The licence has to be on display. Javi, have you got it?
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| there must be hot water | è obbligatorio che ci sia acqua calda |
|---|---|
| staff are required to wear their hair tied back | si richiede che i dipendenti portino i capelli legati |
| animals are not allowed | è vietato che ci siano animali |
| you can't open without a licence | senza licenza, è vietato che apriate |
| the licence must be on display | è obbligatorio che la licenza sia esposta |
More lines from the story
- NuriaSi richiede che tutti i dipendenti portino i capelli legati.All staff are required to wear their hair tied back.
- TomásDomani viene l'ispettore sanitario. Sto tremando!Tomorrow the health inspector is coming. I'm shaking!