Italian grammar
Bagagli smarriti: il nastro, lo sportello, il tagliando, imbarcare, smarrita
Report lost luggage and make a claim at the airport.
From the scene La mia valigia non è uscita (My suitcase hasn't come out)
In short
Lost luggage: il nastro, lo sportello bagagli smarriti, il tagliando, imbarcata, smarrita.
Your turn
Which one goes with the lost-luggage desk?
Options: il nastro è vuoto · me l'hanno dato al check-in · lo sportello dei bagagli smarriti
Show answer
the lost-luggage desk → lo sportello dei bagagli smarriti
How it works
Il nastro (bagagli) is the baggage belt — and nastro also means ribbon.
Your turn
Pick the word that fits the line.
(blank)? E quando la portano? ...Due giorni?
Clue: la valigia
Options: Smarrite · Smarrita · Smarrito
Show answer
Smarrita? E quando la portano? ...Due giorni?
Lost? And when will they bring it? ...Two days?
Good to know
Lo sportello bagagli smarriti is the lost-luggage desk.
Good to know
Il tagliando (del bagaglio) is the baggage tag you get at il check-in, when the bag is imbarcata (checked in, not hand luggage).
Good to know
A lost bag is una valigia smarrita, and the adjective agrees with valigia.
the belt is empty il nastro è vuoto
Nuria
Javi, il nastro è vuoto. La mia valigia non è uscita!
Javi, the belt is empty. My suitcase hasn't come out!
Your turn
What fills the gap?
Javi, (blank). La mia valigia non è uscita!
Options: il nastro è vuoto · lo sportello dei bagagli smarriti · me l'hanno dato al check-in
Show answer
Nuria
Javi, il nastro è vuoto. La mia valigia non è uscita!
Javi, the belt is empty. My suitcase hasn't come out!
the lost-luggage desk lo sportello dei bagagli smarriti
Javi
Guarda, lì c'è lo sportello dei bagagli smarriti.
Look, there's the desk for lost luggage.
Your turn
What fills the gap?
Guarda, lì c'è (blank).
Options: lo sportello dei bagagli smarriti · il nastro è vuoto · me l'hanno dato al check-in
Show answer
Javi
Guarda, lì c'è lo sportello dei bagagli smarriti.
Look, there's the desk for lost luggage.
they gave it to me at check-in me l'hanno dato al check-in
Nuria
Il tagliando del bagaglio? Sì, me l'hanno dato al check-in. Un attimo.
The baggage tag? Yes, they gave it to me at check-in. One moment.
Your turn
What fills the gap?
Il tagliando del bagaglio? Sì, (blank). Un attimo.
Options: lo sportello dei bagagli smarriti · me l'hanno dato al check-in · il nastro è vuoto
Show answer
Nuria
Il tagliando del bagaglio? Sì, me l'hanno dato al check-in. Un attimo.
The baggage tag? Yes, they gave it to me at check-in. One moment.
the baggage tag il tagliando del bagaglio
Nuria
Il tagliando del bagaglio? Sì, me l'hanno dato al check-in. Un attimo.
The baggage tag? Yes, they gave it to me at check-in. One moment.
Your turn
What fills the gap?
(blank)? Sì, me l'hanno dato al check-in. Un attimo.
Options: Lo sportello dei bagagli smarriti · Il tagliando del bagaglio · Il nastro è vuoto
Show answer
Nuria
Il tagliando del bagaglio? Sì, me l'hanno dato al check-in. Un attimo.
The baggage tag? Yes, they gave it to me at check-in. One moment.
checked in (bag) · lost (suitcase) imbarcata · smarrita
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| the belt is empty | il nastro è vuoto |
|---|---|
| the lost-luggage desk | lo sportello dei bagagli smarriti |
| they gave it to me at check-in | me l'hanno dato al check-in |
| the baggage tag | il tagliando del bagaglio |
| checked in (bag) · lost (suitcase) | imbarcata · smarrita |
More lines from the story
- NuriaSmarrita? E quando la portano? ...Due giorni?Lost? And when will they bring it? ...Two days?
- JaviTieni. L'ho tenuto io. Ti conosco.Here. I kept it. I know you.
- NuriaJavi... il regalo per tua nonna era nella valigia.Javi... your grandma's present was in the suitcase.