German grammar
Wortbildung: un- + -bar (untragbar), unter- (untervermieten), ent- (entladen, entmieten), über- (überlasten), -ierung
Work out and build new words from prefixes and suffixes.
From the scene Touristifizierung (Touristification)
In short
Build words with un- (not), -bar (can be done), unter-, ent-, über-; -ieren verbs become -ierung nouns.
Your turn
Which one goes with that cannot be borne?
Options: un + trag + bar → untragbar · Tourist → Touristifizierung · unter + vermieten → untervermieten
Show answer
that cannot be borne → un + trag + bar → untragbar
How it works
German builds long words from short ones. un- = not, and -bar = can be done, so untragbar = cannot be borne (after sein it takes no ending.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Und „(blank)“? Das haben Sie dreimal gesagt.
Options: enttragbar · untragsam · untragbar
Show answer
Und „untragbar“? Das haben Sie dreimal gesagt.
And "unsustainable"? You said it three times.
Good to know
Die Mieten sind untragbar). unter- can mean 'passing on' (untervermieten = to sublet), ent- = away or the opposite (laden → entladen.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Verstehe. Laden, (blank). Lasten, überlasten.
Clue: the opposite of laden
Options: unterladen · entladen · unladen
Show answer
Verstehe. Laden, entladen. Lasten, überlasten.
I get it. Load, unload. Burden, overburden.
Good to know
Entmieten = to push tenants out), über- = too much (überlasten). -ierung turns an -ieren verb into a noun: Touristifizierung.
turning an area into a tourist zone Tourist → Touristifizierung
that cannot be borne un + trag + bar → untragbar
Your turn
What goes with un + trag + bar → untragbar?
Options: turning an area into a tourist zone · to sublet · that cannot be borne
Show answer
un + trag + bar → untragbar → that cannot be borne
to sublet unter + vermieten → untervermieten
Nuria
Und „untervermieten“? „Unter“ heißt hier „weiter“: Gemietetes noch mal vermieten.
And "untervermieten"? "Unter" here means "on": renting out again what you've rented.
Your turn
What fills the gap?
Und „untervermieten“? „(blank)“ heißt hier „weiter“: Gemietetes noch mal vermieten.
Options: Unter · Tourist → Touristifizierung · Trag
Show answer
Nuria
Und „untervermieten“? „Unter“ heißt hier „weiter“: Gemietetes noch mal vermieten.
And "untervermieten"? "Unter" here means "on": renting out again what you've rented.
to unload · to push tenants out entladen · entmieten
Your turn
What goes with entladen · entmieten?
Options: turning an area into a tourist zone · that cannot be borne · to unload · to push tenants out
Show answer
entladen · entmieten → to unload · to push tenants out
to overload über + lasten → überlasten
Common mistake
Not untragbare or untragbaren here. After sein: no ending.
Wie die Mieten. Die sind untragbar.
Like the rents. They are unsustainable.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| turning an area into a tourist zone | Tourist → Touristifizierung |
|---|---|
| that cannot be borne | un + trag + bar → untragbar |
| to sublet | unter + vermieten → untervermieten |
| to unload · to push tenants out | entladen · entmieten |
| to overload | über + lasten → überlasten |
More lines from the story
- RamónUnd „untragbar“? Das haben Sie dreimal gesagt.And "unsustainable"? You said it three times.
- ElenaWie die Mieten. Die sind untragbar.Like the rents. They are unsustainable.
- RamónVerstehe. Laden, entladen. Lasten, überlasten.I get it. Load, unload. Burden, overburden.
- ElenaDas ist, wenn ein Viertel sich mit Touristen füllt und seine Bewohner verliert.It's when an area fills up with tourists and empties of residents.
- RamónHe, ich habe die Miete nur ein klitzekleines bisschen erhöht.Hey, I've only put the rent up a tiny bit.