German grammar
Wie + Adjektiv/Adverb in Nebensätzen (Grad-Aussagen)
Stress how good, how much or how well, with wie + adjective/adverb.
From the scene Du weißt nicht, wie gut er ist! (You've no idea how good it is!)
In short
After wissen or keine Ahnung haben, wie + adjective means how good, how much; the verb goes last.
Your turn
Which one goes with how lovely the terrace looks?
Options: wie viel wir gearbeitet haben · wie schön die Terrasse aussieht · du weißt nicht, wie gut der Kuchen ist
Show answer
how lovely the terrace looks → wie schön die Terrasse aussieht
How it works
After verbs like wissen, sich vorstellen or (keine) Ahnung haben, German uses wie + adjective/adverb to mean 'how (good, much, fast…)', with the verb sent to the end.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Nuria, probier das. Du weißt nicht, wie (blank) Marisas Kuchen ist!
Options: guter · gut · gute
Show answer
Nuria, probier das. Du weißt nicht, wie gut Marisas Kuchen ist!
Nuria, try this. You've no idea how good Marisa's cake is!
Good to know
Du weißt nicht, wie gut der Kuchen ist.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Ich weiß, Chef... aber du hast keine Ahnung, wie gut es mir getan (blank).
Options: haben · hat · ist
Show answer
Ich weiß, Chef... aber du hast keine Ahnung, wie gut es mir getan hat.
I know, boss... but you have no idea how good it made me feel.
Good to know
The adjective after wie never changes its ending, whether it describes a masculine, feminine or plural noun: wie gut der Kuchen / die Terrasse / die Kuchen ist/sind.
you've no idea how good the cake is du weißt nicht, wie gut der Kuchen ist
Tomás
Du weißt nicht, wie viel wir gearbeitet haben.
You've no idea how hard we've worked.
Your turn
What fills the gap?
(blank), wie viel wir gearbeitet haben.
Options: Wie schön die Terrasse aussieht · Wie gut das Schild aussieht · Du weißt nicht
Show answer
Tomás
Du weißt nicht, wie viel wir gearbeitet haben.
You've no idea how hard we've worked.
how lovely the terrace looks wie schön die Terrasse aussieht
Your turn
What goes with wie schön die Terrasse aussieht?
Options: how lovely the terrace looks · you've no idea how good the cake is · how much we have worked
Show answer
wie schön die Terrasse aussieht → how lovely the terrace looks
how much we have worked wie viel wir gearbeitet haben
Tomás
Du weißt nicht, wie viel wir gearbeitet haben.
You've no idea how hard we've worked.
Your turn
What fills the gap?
Du weißt nicht, (blank).
Options: wie gut der Kuchen ist · wie schön die Terrasse aussieht · wie viel wir gearbeitet haben
Show answer
Tomás
Du weißt nicht, wie viel wir gearbeitet haben.
You've no idea how hard we've worked.
look how good the sign looks schau, wie gut das Schild aussieht
Nuria
Und schau, wie gut das Schild aussieht.
And look how good the sign looks.
Your turn
What fills the gap?
Und (blank).
Options: wie schön die Terrasse aussieht · schau, wie gut das Schild aussieht · wie gut der Kuchen ist
Show answer
Nuria
Und schau, wie gut das Schild aussieht.
And look how good the sign looks.
how expensive it's going to be for you wie teuer dich das zu stehen kommt
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| you've no idea how good the cake is | du weißt nicht, wie gut der Kuchen ist |
|---|---|
| how lovely the terrace looks | wie schön die Terrasse aussieht |
| how much we have worked | wie viel wir gearbeitet haben |
| look how good the sign looks | schau, wie gut das Schild aussieht |
| how expensive it's going to be for you | wie teuer dich das zu stehen kommt |
More lines from the story
- JaviNuria, probier das. Du weißt nicht, wie gut Marisas Kuchen ist!Nuria, try this. You've no idea how good Marisa's cake is!
- JaviIch weiß, Chef... aber du hast keine Ahnung, wie gut es mir getan hat.I know, boss... but you have no idea how good it made me feel.
- TomásEr ist schon weg? Aber ich habe ihn vor zehn Minuten rausgebracht!It's gone already? But I brought it out ten minutes ago!
- NuriaJavi, du hast Schokolade im Gesicht.Javi, you have chocolate on your face.