German grammar
Schwören / versprechen, dass … + Futur I
Make a strong promise using schwören / versprechen + dass + the future.
From the scene Ich schwöre es dir (I swear)
In short
Promise with schwören or versprechen, dass … + infinitive + werde at the end.
Your turn
Which one goes with I promise they'll be…?
Options: ich verspreche dir, dass sie … sein werden · ich schwöre dir, dass ich sie hüten werde · ich werde sie nirgends liegen lassen, das verspreche ich
Show answer
I promise they'll be… → ich verspreche dir, dass sie … sein werden
How it works
You already know dass sends the verb to the end.
Good to know
Promise verbs work the same way and often use the future: schwören/versprechen + dass + … + werde(n): ich schwöre dir, dass ich sie hüten werde.
Good to know
The infinitive (hüten) comes right before werde at the very end.
I swear I'll look after them ich schwöre dir, dass ich sie hüten werde
Javi
Ich schwöre dir, dass ich sie wie einen Schatz hüten werde.
I swear I'll look after them like treasure.
Your turn
What fills the gap?
(blank), dass ich sie wie einen Schatz hüten werde.
Options: Ich verspreche dir · Das verspreche ich · Ich schwöre dir
Show answer
Javi
Ich schwöre dir, dass ich sie wie einen Schatz hüten werde.
I swear I'll look after them like treasure.
I promise they'll be… ich verspreche dir, dass sie … sein werden
Javi
Ich verspreche dir, dass sie in der Innentasche sein werden.
I promise they'll be in my inside pocket.
Your turn
What fills the gap?
(blank), dass sie in der Innentasche sein werden.
Options: Ich schwöre dir · Das verspreche ich · Ich verspreche dir
Show answer
Javi
Ich verspreche dir, dass sie in der Innentasche sein werden.
I promise they'll be in my inside pocket.
I won't leave them anywhere, I promise ich werde sie nirgends liegen lassen, das verspreche ich
Javi
Ich werde sie nirgends liegen lassen, das verspreche ich dir.
I won't leave them anywhere, I promise.
Your turn
What fills the gap?
(blank) dir.
Options: Ich verspreche dir, dass sie sein werden · Ich werde sie nirgends liegen lassen, das verspreche ich · Ich schwöre dir, dass ich sie hüten werde
Show answer
Javi
Ich werde sie nirgends liegen lassen, das verspreche ich dir.
I won't leave them anywhere, I promise.
I won't lose them, I swear ich werde sie nicht verlieren, ich schwöre es
Javi
Ich werde sie nicht verlieren. Ich schwöre es bei meiner Mama.
I won't lose them. I swear on my mum.
Your turn
What fills the gap?
(blank). Ich schwöre es bei meiner Mama.
Options: Dass ich sie hüten werde · Dass sie sein werden · Ich werde sie nicht verlieren
Show answer
Javi
Ich werde sie nicht verlieren. Ich schwöre es bei meiner Mama.
I won't lose them. I swear on my mum.
Common mistake
Not werde hüten or hüte werde here. Dass: werde goes last.
Ich schwöre dir, dass ich sie wie einen Schatz hüten werde.
I swear I'll look after them like treasure.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| I swear I'll look after them | ich schwöre dir, dass ich sie hüten werde |
|---|---|
| I promise they'll be… | ich verspreche dir, dass sie … sein werden |
| I won't leave them anywhere, I promise | ich werde sie nirgends liegen lassen, das verspreche ich |
| I won't lose them, I swear | ich werde sie nicht verlieren, ich schwöre es |
More lines from the story
- JaviIch schwöre: Ich werde sie länger behalten als meine Jobs.I swear: I'll keep them longer than my jobs.
- TomásJavi, wenn wir die Ringe kaufen, bewahrst du sie auf.Javi, when we buy the rings, you're keeping them.