German grammar
Perfekt Passiv: ist … worden (nicht geworden)
Say what has been done to something (deleted, saved, lost) with the Perfekt Passiv.
From the scene Alles ist gelöscht worden (Everything has been deleted)
In short
Has been done is ist + participle + worden. Geworden only means become.
Your turn
Which one goes with has nothing been saved??
Options: ist nichts gespeichert worden? · alles ist gelöscht worden · ist meine Szene auch gelöscht worden?
Show answer
has nothing been saved? → ist nichts gespeichert worden?
How it works
The last passive tense of this arc.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Wie, es (blank)? Was denn, Schatz?
Options: hat gelöscht worden · ist gelöscht geworden · ist gelöscht worden
Show answer
Wie, es ist gelöscht worden? Was denn, Schatz?
What do you mean it got deleted? What did, dear?
Good to know
After wird … werden, wurde … von and es wird gedreht, the Perfekt Passiv says something has been done: ist / sind + Partizip II + worden — alles ist gelöscht worden.
Good to know
In the passive it's always worden, without ge-; geworden only means 'become': sie ist ein Star geworden.
everything has been deleted alles ist gelöscht worden
Nuria
Frau Elena, schauen Sie mal! Alles ist gelöscht worden!
Frau Elena, look at this! Everything has been deleted!
Your turn
What fills the gap?
Frau Elena, schauen Sie mal! (blank)!
Options: Ist meine Szene auch gelöscht worden · Alles ist gelöscht worden · Ist nichts gespeichert worden
Show answer
Nuria
Frau Elena, schauen Sie mal! Alles ist gelöscht worden!
Frau Elena, look at this! Everything has been deleted!
has nothing been saved? ist nichts gespeichert worden?
Elena
Und die Speicherkarte? Ist nichts gespeichert worden?
And the memory card? Has nothing been saved?
Your turn
What fills the gap?
Und die Speicherkarte? (blank)?
Options: Ist nichts gespeichert worden · Alles ist gelöscht worden · Ist meine Szene auch gelöscht worden
Show answer
Elena
Und die Speicherkarte? Ist nichts gespeichert worden?
And the memory card? Has nothing been saved?
has my scene been deleted too? ist meine Szene auch gelöscht worden?
Elena
Und meine Szene? Ist meine Szene auch gelöscht worden?
And my scene? Has my scene been deleted too?
Your turn
What fills the gap?
Und meine Szene? (blank)?
Options: Alles ist gelöscht worden · Ist nichts gespeichert worden · Ist meine Szene auch gelöscht worden
Show answer
Elena
Und meine Szene? Ist meine Szene auch gelöscht worden?
And my scene? Has my scene been deleted too?
passive: worden / become: geworden gelöscht worden ≠ ein Star geworden
Your turn
What goes with gelöscht worden ≠ ein Star geworden?
Options: passive: worden / become: geworden · everything has been deleted · has nothing been saved?
Show answer
gelöscht worden ≠ ein Star geworden → passive: worden / become: geworden
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| everything has been deleted | alles ist gelöscht worden |
|---|---|
| has nothing been saved? | ist nichts gespeichert worden? |
| has my scene been deleted too? | ist meine Szene auch gelöscht worden? |
| passive: worden / become: geworden | gelöscht worden ≠ ein Star geworden |
More lines from the story
- ElenaWie, es ist gelöscht worden? Was denn, Schatz?What do you mean it got deleted? What did, dear?
- NuriaDer Regisseur bringt mich um. Der Kaffee ist auf die Tastatur gefallen.The director is going to kill me. The coffee fell on the keyboard.
- NuriaDie Karte ist leer. Alles ist verloren gegangen.The card is empty. Everything has been lost.