German grammar
Knappe Bedingungen: bei / mit + Nomen statt wenn-Satz
Express conditions compactly with bei / mit + noun and with an inverted Konjunktiv II.
From the scene Bei so langem Warten… (After waiting so long…)
In short
Pack a condition into bei or mit + noun instead of a wenn-clause.
Your turn
Which one goes with if you're a bit careful with money?
Options: mit mehr Arbeitsstunden · bei etwas Sparsamkeit · mit dem Lokal
Show answer
if you're a bit careful with money → bei etwas Sparsamkeit
How it works
Instead of a full wenn-clause, German can pack a condition into bei or mit + a noun.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Wir haben es noch nicht. (blank) ich das Geld, würde ich es morgen mieten.
Options: Hätte · Habe · Hatte
Show answer
Wir haben es noch nicht. Hätte ich das Geld, würde ich es morgen mieten.
We haven't got it yet. If I had the money, I'd rent it tomorrow.
Good to know
Bei so langem Warten (= wenn wir so lange warten), mit dem Lokal (= wenn ihr das Lokal habt), mit mehr Arbeitsstunden.
Good to know
A verb can become a noun for this (das Warten); after bei / mit the adjective takes dative endings: so langem Warten.
Good to know
For an unreal past, Konjunktiv II without wenn does the same job: hätte ich das gewusst…
if you have the shop mit dem Lokal
if you're a bit careful with money bei etwas Sparsamkeit
Elena
Bei etwas Sparsamkeit habt ihr es in einem Jahr.
With a bit of saving, you'll have it in a year.
Your turn
What fills the gap?
(blank) habt ihr es in einem Jahr.
Options: Bei etwas Sparsamkeit · Mit dem Lokal · Mit mehr Arbeitsstunden
Show answer
Elena
Bei etwas Sparsamkeit habt ihr es in einem Jahr.
With a bit of saving, you'll have it in a year.
if you work more hours mit mehr Arbeitsstunden
if we waited that long bei so langem Warten
Tomás
Ein Jahr? Bei so langem Warten kommt das Baby vor dem Café.
A year? With such a long wait, the baby will come before the café.
Your turn
What fills the gap?
Ein Jahr? (blank) kommt das Baby vor dem Café.
Options: Bei so langem Warten · Mit dem Lokal · Bei etwas Sparsamkeit
Show answer
Tomás
Ein Jahr? Bei so langem Warten kommt das Baby vor dem Café.
A year? With such a long wait, the baby will come before the café.
if I had known hätte ich das gewusst
Elena
Hätte ich das gewusst, wäre ich zur Bank gegangen. Ich kenne den Direktor.
If I had known, I would have gone to the bank. I know the manager.
Your turn
What fills the gap?
(blank), wäre ich zur Bank gegangen. Ich kenne den Direktor.
Options: Hätte ich das gewusst · Mit dem Lokal · Bei etwas Sparsamkeit
Show answer
Elena
Hätte ich das gewusst, wäre ich zur Bank gegangen. Ich kenne den Direktor.
If I had known, I would have gone to the bank. I know the manager.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| if you have the shop | mit dem Lokal |
|---|---|
| if you're a bit careful with money | bei etwas Sparsamkeit |
| if you work more hours | mit mehr Arbeitsstunden |
| if we waited that long | bei so langem Warten |
| if I had known | hätte ich das gewusst |
More lines from the story
- TomásWir haben es noch nicht. Hätte ich das Geld, würde ich es morgen mieten.We haven't got it yet. If I had the money, I'd rent it tomorrow.
- TomásGute Nachrichten: Die Bank gibt uns den Kredit. Aber nur die Hälfte.Good news: the bank is giving us the loan. But only half.
- JaviMich nicht anschauen. Bei einer Bitte von mir erhöht er mir die Miete.Don't look at me. With a request from me, he'll put my rent up.