German grammar
Ich bezweifle, dass... / Ich bin nicht sicher, ob...
Express doubt, using ich bezweifle, dass... / ich bin nicht sicher, ob....
From the scene Ich bezweifle, dass es klappt (I doubt it will work)
In short
Bezweifeln takes dass. When you don't know if something is true, use ob. Both send the verb last.
Your turn
Which one goes with I'm not sure it's enough rice?
Options: ich bezweifle, dass es klappt · ich bezweifle, dass das zu wenig ist · ich bin nicht sicher, ob das genug Reis ist
Show answer
I'm not sure it's enough rice → ich bin nicht sicher, ob das genug Reis ist
How it works
Bezweifeln takes dass — I doubt THAT something is true: ich bezweifle, dass es klappt.
Good to know
When you don't know IF something is the case at all, use ob (whether): ich bin nicht sicher, ob das reicht. Both send the verb to the end.
I doubt it'll turn out well ich bezweifle, dass es klappt
Nuria
Danke. Ich bezweifle, dass es klappt. Ich habe noch nie Paella gemacht.
Thanks. I doubt it'll turn out well. I've never made paella.
Your turn
What fills the gap?
Danke. (blank). Ich habe noch nie Paella gemacht.
Options: Dass das zu wenig ist · Ich bezweifle, dass es klappt · Ob das genug Reis ist
Show answer
Nuria
Danke. Ich bezweifle, dass es klappt. Ich habe noch nie Paella gemacht.
Thanks. I doubt it'll turn out well. I've never made paella.
I'm not sure it's enough rice ich bin nicht sicher, ob das genug Reis ist
Nuria
Ja, aber ich bin nicht sicher, ob das genug Reis ist.
Yes, but I'm not sure it's enough rice.
Your turn
What fills the gap?
Ja, aber (blank).
Options: ich bezweifle, dass das zu wenig ist · ich bin nicht sicher, ob das genug Reis ist · ich bezweifle, dass es klappt
Show answer
Nuria
Ja, aber ich bin nicht sicher, ob das genug Reis ist.
Yes, but I'm not sure it's enough rice.
I doubt it's too little ich bezweifle, dass das zu wenig ist
Tomás
Ich bezweifle, dass das zu wenig ist. Du nimmst zwei Kilo mit!
I doubt it's too little. You're taking two kilos!
Your turn
What fills the gap?
(blank). Du nimmst zwei Kilo mit!
Options: Ich bin nicht sicher, ob das genug Reis ist · Ich bezweifle, dass das zu wenig ist · Ich bezweifle, dass es klappt
Show answer
Tomás
Ich bezweifle, dass das zu wenig ist. Du nimmst zwei Kilo mit!
I doubt it's too little. You're taking two kilos!
I doubt you'll make it better than me ich bezweifle, dass du sie besser machst als ich
Elena
Paella? Ich bezweifle, dass du sie besser machst als ich.
Paella? I doubt you'll make it better than me.
Your turn
What fills the gap?
Paella? (blank).
Options: Ich bezweifle, dass du sie besser machst als ich · Ich bezweifle, dass es klappt · Ich bin nicht sicher, ob das genug Reis ist
Show answer
Elena
Paella? Ich bezweifle, dass du sie besser machst als ich.
Paella? I doubt you'll make it better than me.
I'm not sure you need so much ich bin nicht sicher, ob du so viel brauchst
Elena
Ich bin nicht sicher, ob du so viel Reis brauchst, Schatz.
I'm not sure you need that much rice, dear.
Your turn
What fills the gap?
(blank), ob du so viel Reis brauchst, Schatz.
Options: Dass das zu wenig ist · Ich bin nicht sicher · Ich bezweifle, dass es klappt
Show answer
Elena
Ich bin nicht sicher, ob du so viel Reis brauchst, Schatz.
I'm not sure you need that much rice, dear.
Common mistake
Not was or wenn here. Bezweifeln + dass.
Danke. Ich bezweifle, dass es klappt. Ich habe noch nie Paella gemacht.
Thanks. I doubt it'll turn out well. I've never made paella.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| I doubt it'll turn out well | ich bezweifle, dass es klappt |
|---|---|
| I'm not sure it's enough rice | ich bin nicht sicher, ob das genug Reis ist |
| I doubt it's too little | ich bezweifle, dass das zu wenig ist |
| I doubt you'll make it better than me | ich bezweifle, dass du sie besser machst als ich |
| I'm not sure you need so much | ich bin nicht sicher, ob du so viel brauchst |
More lines from the story
- TomásBitte schön, der beste Reis auf dem ganzen Markt.Here you go, the best rice in the whole market.