German grammar
Etwas, nichts; fehlen
Say that something (or nothing) is missing.
From the scene Es fehlt nichts (Nothing is missing)
In short
Etwas is something, nichts is nothing. Fehlen agrees with the missing thing.
- something etwas
- nothing nichts
- nothing is missing es fehlt nichts
- is anything else missing? fehlt sonst noch etwas?
- the frying pan is missing die Pfanne fehlt
Your turn
Which one goes with nothing?
Options: nichts · etwas · es fehlt nichts
Show answer
nothing → nichts
How it works
Etwas means something and nichts means nothing.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Und sonst fehlt (blank)... nur das ganze Frühstück fehlt!
Options: etwas · nichts
Show answer
Und sonst fehlt nichts... nur das ganze Frühstück fehlt!
And nothing else is missing... only the entire breakfast is missing!
Good to know
Fehlen (to be missing) agrees with the thing that's missing: die Pfanne fehlt (one thing), die Schlüssel fehlen (more than one).
something etwas
Elena
Warte... es fehlt etwas. Wo ist meine Pfanne?
Wait... something's missing. Where is my frying pan?
Your turn
What fills the gap?
Warte... es fehlt (blank). Wo ist meine Pfanne?
Options: es fehlt nichts · etwas · nichts
Show answer
Elena
Warte... es fehlt etwas. Wo ist meine Pfanne?
Wait... something's missing. Where is my frying pan?
nothing nichts
Elena
Ja, ja. Es fehlt nichts.
Yes, yes. Nothing is missing.
Your turn
What fills the gap?
Ja, ja. Es fehlt (blank).
Options: etwas · fehlt sonst noch etwas · nichts
Show answer
Elena
Ja, ja. Es fehlt nichts.
Yes, yes. Nothing is missing.
nothing is missing es fehlt nichts
Elena
Ja, ja. Es fehlt nichts.
Yes, yes. Nothing is missing.
Your turn
What fills the gap?
Ja, ja. (blank).
Options: Etwas · Fehlt sonst noch etwas · Es fehlt nichts
Show answer
Elena
Ja, ja. Es fehlt nichts.
Yes, yes. Nothing is missing.
is anything else missing? fehlt sonst noch etwas?
Nuria
Fehlt sonst noch etwas in der Küche?
Is anything else missing in the kitchen?
Your turn
What fills the gap?
(blank) in der Küche?
Options: Nichts · Es fehlt nichts · Fehlt sonst noch etwas
Show answer
Nuria
Fehlt sonst noch etwas in der Küche?
Is anything else missing in the kitchen?
the frying pan is missing die Pfanne fehlt
Watch out
The missing THING is the subject, not the person: mir fehlt etwas, not ich fehle etwas.
Common mistake
Not nichts here. A plain question, not a negative: use etwas.
Fehlt sonst noch etwas in der Küche?
Is anything else missing in the kitchen?
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| something | etwas |
|---|---|
| nothing | nichts |
| nothing is missing | es fehlt nichts |
| is anything else missing? | fehlt sonst noch etwas? |
| the frying pan is missing | die Pfanne fehlt |
More lines from the story
- ElenaUnd sonst fehlt nichts... nur das ganze Frühstück fehlt!And nothing else is missing... only the entire breakfast is missing!
- ElenaJa... mein Zucker ist auch verschwunden.Yes... my sugar has disappeared too.
- ElenaJa! Die Churros-Pfanne fehlt.Yes! The churro pan is missing.