Open the app

French grammar

Si j'avais…, j'achèterais…

Talk about dreams and what you would do.

From the scene Si j'avais de l'argent... (If I had money...)

In short

Imagined situations: si + imparfait, then the conditional. Si j'avais de l'argent, je voyagerais.

  • if I had si j'avais
  • if I were si j'étais
  • I would travel je voyagerais
  • I would buy j'achèterais

Your turn

Which one goes with if I were?

Options: je voyagerais · si j'étais · si j'avais

Show answer

if I were → si j'étais

How it works

For imagined situations: si + the imparfait (si j'avais, si j'étais), then the conditional, the "would" form.

Your turn

Pick the word that fits the line.

Si tu (blank) beaucoup d'argent, que ferais-tu ?

Options: avais · as · aurais

Show answer

Si tu avais beaucoup d'argent, que ferais-tu ?

If you had lots of money, what would you do?

Good to know

For most verbs it is the infinitive + -ais / -ait: voyager → je voyagerais. Never put the conditional right after si.

Good to know

Si j'avais de l'argent, je voyagerais = if I had money, I would travel.

if I had si j'avais

if I were si j'étais

Javi

Si j'étais riche, je ne travaillerais pas.

If I were rich, I wouldn't work.

Your turn

What fills the gap?

(blank) riche, je ne travaillerais pas.

Options: Je voyagerais · Si j'étais · Si j'avais

Show answer

Javi

Si j'étais riche, je ne travaillerais pas.

If I were rich, I wouldn't work.

I would travel je voyagerais

Javi

Moi, je voyagerais partout dans le monde.

I would travel all around the world.

Your turn

What fills the gap?

Moi, (blank) partout dans le monde.

Options: si j'étais · je voyagerais · si j'avais

Show answer

Javi

Moi, je voyagerais partout dans le monde.

I would travel all around the world.

I would buy j'achèterais

Nuria

J'achèterais un appartement avec ascenseur.

I would buy a flat with a lift.

Your turn

What fills the gap?

(blank) un appartement avec ascenseur.

Options: J'achèterais · Si j'avais · Si j'étais

Show answer

Nuria

J'achèterais un appartement avec ascenseur.

I would buy a flat with a lift.

Practise it in the story

Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.

Practise free in the app
See all forms
Si j'avais…, j'achèterais…
if I hadsi j'avais
if I weresi j'étais
I would travelje voyagerais
I would buyj'achèterais
More lines from the story
  • JaviSi tu avais beaucoup d'argent, que ferais-tu ?If you had lots of money, what would you do?
  • ElenaEnfin... je m'achèterais des jumelles.Well... I'd buy some binoculars.
  • ElenaMoi, je ne ferais rien de différent. J'ai ma fenêtre.I wouldn't do anything different. I have my window.

All French grammar guides · Learn French with stories