French grammar
Qui pour le sujet
Describe people and things using "qui" (the subject relative).
From the scene La voisine qui sait tout (The neighbour who knows everything)
In short
When the noun does the next verb, link with qui: la voisine qui sait tout. Never que for the subject.
Your turn
Which one goes with the postman who...?
Options: la personne qui est entrée · les choses qui manquent · le facteur qui...
Show answer
the postman who... → le facteur qui...
How it works
Qui and que link a description to a noun.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Je connais aussi la voisine (blank) vit seule au troisième étage.
Options: que · qui
Show answer
Je connais aussi la voisine qui vit seule au troisième étage.
I also know the neighbour who lives alone on the third floor.
Good to know
When that noun does the next verb (it is the SUBJECT), French uses qui, never que: la voisine qui sait tout (the neighbour who knows everything), le facteur qui passe.
Good to know
Using que for a subject like this is a very common mistake.
the person who came in la personne qui est entrée
Nuria
Alors, vous connaissez la personne qui est entrée ?
So, do you know the person who came in?
Your turn
What fills the gap?
Alors, vous connaissez (blank) ?
Options: les choses qui manquent · la personne qui est entrée · le facteur qui
Show answer
Nuria
Alors, vous connaissez la personne qui est entrée ?
So, do you know the person who came in?
the postman who... le facteur qui...
Elena
Je connais le facteur qui passe chaque jour.
I know the postman who comes by every day.
Your turn
What fills the gap?
Je connais (blank) passe chaque jour.
Options: le facteur qui · la personne qui est entrée · les choses qui manquent
Show answer
Elena
Je connais le facteur qui passe chaque jour.
I know the postman who comes by every day.
the things that are missing les choses qui manquent
Nuria
Et vous savez quelque chose sur les choses qui manquent ?
And do you know anything about the things that are missing?
Your turn
What fills the gap?
Et vous savez quelque chose sur (blank) ?
Options: le facteur qui · les choses qui manquent · la personne qui est entrée
Show answer
Nuria
Et vous savez quelque chose sur les choses qui manquent ?
And do you know anything about the things that are missing?
the neighbour who... la voisine qui...
Elena
Évidemment. Je suis la voisine qui sait tout.
Of course. I'm the neighbour who knows everything.
Your turn
What fills the gap?
Évidemment. Je suis (blank) sait tout.
Options: la voisine qui · la personne qui est entrée · le facteur qui
Show answer
Elena
Évidemment. Je suis la voisine qui sait tout.
Of course. I'm the neighbour who knows everything.
Watch out
Que is for when someone else does the verb (la personne que je connais).
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| the person who came in | la personne qui est entrée |
|---|---|
| the postman who... | le facteur qui... |
| the things that are missing | les choses qui manquent |
| the neighbour who... | la voisine qui... |
More lines from the story
- ElenaJe connais aussi la voisine qui vit seule au troisième étage.I also know the neighbour who lives alone on the third floor.
- ElenaJe sais qu'il y a une personne qui ne dort pas très bien.I know there's a person who doesn't sleep very well.