Start learning

French grammar

Mesurer, faire, peser : un mètre de haut, de large, de long; au moins, au maximum

Give sizes and weights: mesurer, faire, peser, de haut / de large / de long, au moins, au maximum.

From the scene Elle fait deux mètres de haut (It's two metres high)

In short

Size: faire or mesurer + de haut, de large or de long, never agreeing. Weight: peser. Limits: au moins, au maximum.

Your turn

Which one goes with it's one metre long?

Options: il pèse trois kilos au maximum · il mesure un mètre de long · un mètre de large et deux de haut

Show answer

it's one metre long → il mesure un mètre de long

How it works

Give a size with mesurer or faire, and a weight with peser: il mesure un mètre, il pèse trois kilos.

Good to know

Add each dimension with de haut, de large or de long; these words never change, even for a feminine noun: la tache fait deux mètres de haut.

Good to know

Used as ordinary adjectives, they do agree: elle est plus haute que vous. Au moins means at least, and au maximum means at most.

one metre wide and two high un mètre de large et deux de haut

Ramón

La tache fait à peu près un mètre de large et deux de haut.

It's roughly one metre wide and two high.

Your turn

What fills the gap?

La tache fait à peu près (blank).

Options: il pèse trois kilos au maximum · un mètre de large et deux de haut · il mesure un mètre de long

Show answer

Ramón

La tache fait à peu près un mètre de large et deux de haut.

It's roughly one metre wide and two high.

it's one metre long il mesure un mètre de long

Javi

J'ai apporté un panneau de bois léger. Il mesure un mètre de long.

I've brought a light wooden panel. It's one metre long.

Your turn

What fills the gap?

J'ai apporté un panneau de bois léger. (blank).

Options: Un mètre de large et deux de haut · Il pèse trois kilos au maximum · Il mesure un mètre de long

Show answer

Javi

J'ai apporté un panneau de bois léger. Il mesure un mètre de long.

I've brought a light wooden panel. It's one metre long.

it weighs three kilos at most il pèse trois kilos au maximum

Javi

Il pèse trois kilos au maximum : c'est le poids limite sans ascenseur.

It weighs three kilos at most: that's the weight limit without a lift.

Your turn

What fills the gap?

(blank) : c'est le poids limite sans ascenseur.

Options: Il pèse trois kilos au maximum · Un mètre de large et deux de haut · Il mesure un mètre de long

Show answer

Javi

Il pèse trois kilos au maximum : c'est le poids limite sans ascenseur.

It weighs three kilos at most: that's the weight limit without a lift.

at least twice as big au moins le double

Elena

La tache fait au moins le double ! Le panneau n'en couvre même pas la moitié.

The patch is at least twice as big! It doesn't cover even half of it.

Your turn

What fills the gap?

La tache fait (blank) ! Le panneau n'en couvre même pas la moitié.

Options: il mesure un mètre de long · au moins le double · un mètre de large et deux de haut

Show answer

Elena

La tache fait au moins le double ! Le panneau n'en couvre même pas la moitié.

The patch is at least twice as big! It doesn't cover even half of it.

it's taller than you (agrees) elle est plus haute que vous

Practise it in the story

Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.

Practise free in the app
See all forms
Mesurer, faire, peser : un mètre de haut, de large, de long; au moins, au maximum
one metre wide and two highun mètre de large et deux de haut
it's one metre longil mesure un mètre de long
it weighs three kilos at mostil pèse trois kilos au maximum
at least twice as bigau moins le double
it's taller than you (agrees)elle est plus haute que vous
More lines from the story
  • JaviOn ne me paie pas, donc ça ne compte pas.They don't pay me, so it doesn't count.
  • ElenaLa tache a la forme d'un visage : c'est le poète tout craché !The patch is shaped like a face: it's the spitting image of the poet!

All French grammar guides · Learn French with stories