French grammar
Je me suis couché(e)
Say when you went to bed, got up, or fell asleep.
From the scene Je me suis couché à onze heures (I went to bed at eleven)
In short
Reflexive verbs take être in the past, and the participle agrees: je me suis couché, elle s'est levée.
Your turn
Which one goes with I got up?
Options: je me suis levé(e) · je me suis couché(e) · je me suis endormi(e)
Show answer
I got up → je me suis levé(e)
How it works
Reflexive verbs use être in the passé composé, and the past participle usually agrees with the subject.
Good to know
Je me suis couché (a man) / couchée (a woman), il s'est levé.
I went to bed je me suis couché(e)
Ramón
Je me suis couché à onze heures, comme d'habitude.
I went to bed at eleven, as always.
Your turn
What fills the gap?
(blank) à onze heures, comme d'habitude.
Options: Je me suis endormi · Je me suis couché · Je me suis levé
Show answer
Ramón
Je me suis couché à onze heures, comme d'habitude.
I went to bed at eleven, as always.
I got up je me suis levé(e)
Ramón
Je me suis levé à neuf heures... très fatigué.
I got up at nine... very tired.
Your turn
What fills the gap?
(blank) à neuf heures... très fatigué.
Options: Je me suis levé · Je me suis couché · Je me suis endormi
Show answer
Ramón
Je me suis levé à neuf heures... très fatigué.
I got up at nine... very tired.
I fell asleep je me suis endormi(e)
Ramón
Non, je ne me suis pas levé. Je me suis endormi tout de suite.
No, I didn't get up. I fell asleep right away.
Your turn
What fills the gap?
Non, je ne me suis pas levé. (blank) tout de suite.
Options: Je me suis couché · Je me suis levé · Je me suis endormi
Show answer
Ramón
Non, je ne me suis pas levé. Je me suis endormi tout de suite.
No, I didn't get up. I fell asleep right away.
did you go to bed? (vous) vous vous êtes couché(e) ?
Your turn
What goes with vous vous êtes couché(e) ??
Options: I got up · did you go to bed? (vous) · I went to bed
Show answer
vous vous êtes couché(e) ? → did you go to bed? (vous)
did you shower? (vous) vous vous êtes douché(e) ?
Elena
Et vous vous êtes douché avant de vous coucher ?
And did you shower before going to bed?
Your turn
What fills the gap?
Et (blank) avant de vous coucher ?
Options: je me suis levé · vous vous êtes douché · je me suis couché
Show answer
Elena
Et vous vous êtes douché avant de vous coucher ?
And did you shower before going to bed?
Watch out
Reflexive verbs always take être, never avoir — je me suis couché, not j'ai couché.
Common mistake
Not Je m'ai couché or Je me suis couchée here. Ramón talking about himself.
Je me suis couché à onze heures, comme d'habitude.
I went to bed at eleven, as always.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| I went to bed | je me suis couché(e) |
|---|---|
| I got up | je me suis levé(e) |
| I fell asleep | je me suis endormi(e) |
| did you go to bed? (vous) | vous vous êtes couché(e) ? |
| did you shower? (vous) | vous vous êtes douché(e) ? |
More lines from the story
- RamónEh oui. Dormir me fatigue beaucoup.Well, yes. Sleeping makes me very tired.
- ElenaMonsieur Ramón, à quelle heure vous êtes-vous couché hier soir ?Monsieur Ramón, what time did you go to bed last night?