French grammar
Être en train de + infinitif
Say what is happening right now.
From the scene Je suis en train de lire (I am reading ads)
In short
To say what's happening right now: être en train de + infinitive. Je suis en train de lire.
- reading en train de lire
- asking for en train de demander
- saying en train de dire
- sleeping en train de dormir
Your turn
Which one goes with asking for?
Options: en train de demander · en train de lire · en train de dire
Show answer
asking for → en train de demander
How it works
To say what's happening right now, use être en train de + infinitive.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Oui, il est en train de dormir... il (blank) : un café, un café.
Options: disent · dit · dis
Show answer
Oui, il est en train de dormir... il dit : un café, un café.
Yes, he is sleeping... and he is saying: a coffee, a coffee.
Good to know
Je suis en train de lire (I am reading), il est en train de dormir (he is sleeping).
Good to know
For a short, everyday fact you can also just use the present: il dort.
reading en train de lire
Nuria
Je suis en train de lire des offres d'emploi.
I am reading job ads.
Your turn
What fills the gap?
Je suis (blank) des offres d'emploi.
Options: en train de demander · en train de dire · en train de lire
Show answer
Nuria
Je suis en train de lire des offres d'emploi.
I am reading job ads.
asking for en train de demander
Elena
Et qu'est-ce qu'elles sont en train de demander, les entreprises ?
And what are the companies asking for?
Your turn
What fills the gap?
Et qu'est-ce qu'elles sont (blank), les entreprises ?
Options: en train de dire · en train de demander · en train de lire
Show answer
Elena
Et qu'est-ce qu'elles sont en train de demander, les entreprises ?
And what are the companies asking for?
saying en train de dire
sleeping en train de dormir
Nuria
Le voilà, Madame Elena. Il est en train de dormir ?
There he is, Madame Elena. Is he sleeping?
Your turn
What fills the gap?
Le voilà, Madame Elena. Il est (blank) ?
Options: en train de demander · en train de dormir · en train de lire
Show answer
Nuria
Le voilà, Madame Elena. Il est en train de dormir ?
There he is, Madame Elena. Is he sleeping?
Watch out
It's en train DE + infinitive — never « en train à » and never an -ant form.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| reading | en train de lire |
|---|---|
| asking for | en train de demander |
| saying | en train de dire |
| sleeping | en train de dormir |
More lines from the story
- ElenaOui, il est en train de dormir... il dit : un café, un café.Yes, he is sleeping... and he is saying: a coffee, a coffee.
- NuriaEt ce bar est en train de chercher un nouveau serveur.And this bar is looking for a new waiter.
- NuriaElles demandent toutes de l'expérience. Toutes !They are all asking for experience. All of them!