French grammar
Être en train de + infinitive
Say what is happening right now.
From the scene Je suis en train de cuisiner (I am cooking)
In short
To stress it's happening right now: être en train de + infinitive. Je suis en train de cuisiner.
Your turn
Which one goes with he / she is sleeping?
Options: je suis en train d'étudier · il / elle est en train de dormir · je suis en train de cuisiner
Show answer
he / she is sleeping → il / elle est en train de dormir
How it works
To stress that something is happening right now, French uses être en train de + infinitive: je suis en train de cuisiner (I am cooking).
Your turn
Pick the word that fits the line.
Et mon coloc (blank) en train de dormir.
Clue: he
Options: es · suis · est
Show answer
Et mon coloc est en train de dormir.
And my flatmate is sleeping.
Good to know
Before a vowel, de becomes d': en train d'étudier. In everyday talk the simple present often does the same job: tu fais quoi ? = what are you doing?
Your turn
Pick the word that fits the line.
Elle (blank) en train d'écouter chaque mot. Comme toujours.
Clue: she
Options: es · suis · est
Show answer
Elle est en train d'écouter chaque mot. Comme toujours.
She is listening to every word. As always.
I am cooking je suis en train de cuisiner
Javi
Je suis en train de cuisiner le dîner.
I am cooking dinner.
Your turn
What fills the gap?
(blank) le dîner.
Options: Elle est en train de dormir · Je suis en train d'étudier · Je suis en train de cuisiner
Show answer
Javi
Je suis en train de cuisiner le dîner.
I am cooking dinner.
he / she is sleeping il / elle est en train de dormir
Nuria
Maintenant ? Mais il est très tard !
Now? But it's very late!
Your turn
What fills the gap?
Maintenant ? Mais (blank) est très tard !
Options: je suis en train d'étudier · il · je suis en train de cuisiner
Show answer
Nuria
Maintenant ? Mais il est très tard !
Now? But it's very late!
I am studying je suis en train d'étudier
Nuria
Je suis en train d'étudier l'anglais sur la terrasse.
I am studying English on the terrace.
Your turn
What fills the gap?
(blank) l'anglais sur la terrasse.
Options: Je suis en train d'étudier · Je suis en train de cuisiner · Elle est en train de dormir
Show answer
Nuria
Je suis en train d'étudier l'anglais sur la terrasse.
I am studying English on the terrace.
what are you doing? qu'est-ce que tu fais ?
Nuria
Javi, qu'est-ce que tu fais ?
Javi, what are you doing?
Your turn
What fills the gap?
Javi, (blank) ?
Options: qu'est-ce que tu fais · je suis en train de cuisiner · elle est en train de dormir
Show answer
Nuria
Javi, qu'est-ce que tu fais ?
Javi, what are you doing?
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| I am cooking | je suis en train de cuisiner |
|---|---|
| he / she is sleeping | il / elle est en train de dormir |
| I am studying | je suis en train d'étudier |
| what are you doing? | qu'est-ce que tu fais ? |
More lines from the story
- JaviEt mon coloc est en train de dormir.And my flatmate is sleeping.
- NuriaElle est en train d'écouter chaque mot. Comme toujours.She is listening to every word. As always.