French grammar
Ce qui / ce que (what / the thing that)
Say 'what' or 'the thing that' using ce qui / ce que.
From the scene Ce qui me préoccupe le plus (What worries me most)
In short
What / the thing that: ce qui as subject (ce qui me gêne), ce que as object (ce que tu dois faire).
Your turn
Which one goes with what embarrasses me?
Options: ce que tu dois faire · ce qui me gêne · ce qui me préoccupe le plus
Show answer
what embarrasses me → ce qui me gêne
How it works
Ce qui means 'what' or 'the thing that' as the SUBJECT of the next verb: ce qui me préoccupe le plus, c'est le discours.
Good to know
Ce que is the same but as the OBJECT: ce que tu dois faire, c'est t'entraîner. It often starts a sentence: ce qui / ce que + verb + c'est + the thing.
what worries me most ce qui me préoccupe le plus
Tomás
Ce qui me préoccupe le plus, c'est le discours.
What worries me most is the speech.
Your turn
What fills the gap?
(blank), c'est le discours.
Options: Ce que tu dois faire · Ce qui me préoccupe le plus · Ce qui me gêne
Show answer
Tomás
Ce qui me préoccupe le plus, c'est le discours.
What worries me most is the speech.
what embarrasses me ce qui me gêne
Tomás
Pour toi. Ce qui me gêne, c'est de parler en public.
For you. What embarrasses me is speaking in public.
Your turn
What fills the gap?
Pour toi. (blank), c'est de parler en public.
Options: Ce qui me gêne · Ce qui me préoccupe le plus · Ce que tu dois faire
Show answer
Tomás
Pour toi. Ce qui me gêne, c'est de parler en public.
For you. What embarrasses me is speaking in public.
what you have to do ce que tu dois faire
Javi
Ce que tu dois faire, c'est t'entraîner avec moi.
What you have to do is practise with me.
Your turn
What fills the gap?
(blank), c'est t'entraîner avec moi.
Options: Ce que tu dois faire · Ce qui me préoccupe le plus · Ce qui me gêne
Show answer
Javi
Ce que tu dois faire, c'est t'entraîner avec moi.
What you have to do is practise with me.
what I can't do ce que je ne sais pas faire
Javi
Moi ? Je suis colombien. Ce que je ne sais pas faire, c'est rester tranquille.
Me? I'm Colombian. What I can't do is keep still.
Your turn
What fills the gap?
Moi ? Je suis colombien. (blank), c'est rester tranquille.
Options: Ce qui me préoccupe le plus · Ce qui me gêne · Ce que je ne sais pas faire
Show answer
Javi
Moi ? Je suis colombien. Ce que je ne sais pas faire, c'est rester tranquille.
Me? I'm Colombian. What I can't do is keep still.
what we need ce dont on a besoin
Watch out
'what we need' uses ce dont, because avoir besoin takes de.
Common mistake
Not Ce qui or Qu'est-ce que here. Object of dois faire.
Ce que tu dois faire, c'est t'entraîner avec moi.
What you have to do is practise with me.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| what worries me most | ce qui me préoccupe le plus |
|---|---|
| what embarrasses me | ce qui me gêne |
| what you have to do | ce que tu dois faire |
| what I can't do | ce que je ne sais pas faire |
| what we need | ce dont on a besoin |
More lines from the story
- TomásMaintenant, ce qui me préoccupe le plus... c'est le témoin !Now what worries me most... is the best man!
- NuriaTomás, qu'est-ce qui te préoccupe le plus dans le mariage ?Tomás, what is it that worries you most about the wedding?