Spanish grammar
The gerund: the same moment, yes; afterwards, no
Use the gerund for the same moment or the manner, not for what happens later.
From the scene Salió dando un portazo (She walked out, slamming the door)
In short
A gerund marks the same moment or the manner: salió dando un portazo. Not for a later event, nor as an adjective.
Your turn
Which one goes with looking for the rings (same moment)?
Options: y volvió un año después · buscando los anillos · salió dando un portazo
Show answer
looking for the rings (same moment) → buscando los anillos
How it works
A gerund (the -ando / -iendo form) describes something happening at the same time as the main verb, or the way it happens: salió dando un portazo.
Good to know
It should not be used for an event that clearly comes later: se fue y volvió un año después, not se fue volviendo.
Good to know
Nor should it describe a noun like an adjective: una caja que contenía, not una caja conteniendo.
she left, slamming the door (same moment) salió dando un portazo
Javi
"Nuria salió dando un portazo."
"Nuria walked out, slamming the door."
Your turn
What fills the gap?
"Nuria (blank)."
Options: salió dando un portazo · buscando los anillos · y volvió un año después
Show answer
Javi
"Nuria salió dando un portazo."
"Nuria walked out, slamming the door."
looking for the rings (same moment) buscando los anillos
Javi
Y aquí: "Javi, buscando los anillos, se cayó en la tarta."
And here: "Javi, looking for the rings, fell into the cake."
Your turn
What fills the gap?
Y aquí: "Javi, (blank), se cayó en la tarta."
Options: y volvió un año después · buscando los anillos · salió dando un portazo
Show answer
Javi
Y aquí: "Javi, buscando los anillos, se cayó en la tarta."
And here: "Javi, looking for the rings, fell into the cake."
and came back a year later (not "volviendo") y volvió un año después
Nuria
Se fue a Medellín y volvió un año después.
He went off to Medellín and came back a year later.
Your turn
What fills the gap?
Se fue a Medellín (blank).
Options: y volvió un año después · salió dando un portazo · buscando los anillos
Show answer
Nuria
Se fue a Medellín y volvió un año después.
He went off to Medellín and came back a year later.
a box that held (not "conteniendo") una caja que contenía
Nuria
Una caja que contenía los anillos. El gerundio no es un adjetivo.
A box that held the rings. The gerund is not an adjective.
Your turn
What fills the gap?
(blank) los anillos. El gerundio no es un adjetivo.
Options: Salió dando un portazo · Buscando los anillos · Una caja que contenía
Show answer
Nuria
Una caja que contenía los anillos. El gerundio no es un adjetivo.
A box that held the rings. The gerund is not an adjective.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| she left, slamming the door (same moment) | salió dando un portazo |
|---|---|
| looking for the rings (same moment) | buscando los anillos |
| and came back a year later (not "volviendo") | y volvió un año después |
| a box that held (not "conteniendo") | una caja que contenía |
More lines from the story
- NuriaLo estoy corrigiendo. Capítulo dos: la pelea.I'm correcting it. Chapter two: the fight.
- Javi¡Si yo nunca me fui! ¿Y esto? "Una caja conteniendo los anillos."I never left! And this? "A box containing the rings."