Spanish grammar
Stem-changing subjunctive: pierdan, puedan, duerman, pidan
Use stem-changing subjunctive verbs to say what you hope happens.
From the scene Que no se pierdan (I hope they don't get lost)
In short
Verbs that change their stem in the present keep the change in the subjunctive: pierdan, puedan, duerman, pidan.
- I hope they don't get lost espero que no se pierdan
- I hope they can find it ojalá puedan encontrarlo
- I hope they ask for help espero que pidan ayuda
- I hope they sleep well espero que duerman bien
Your turn
Which one goes with I hope they can find it?
Options: espero que no se pierdan · espero que pidan ayuda · ojalá puedan encontrarlo
Show answer
I hope they can find it → ojalá puedan encontrarlo
How it works
Verbs that change their stem in the present (perder → pierdo, poder → puedo, dormir → duermo, pedir → pido) keep that same change in the subjunctive: pierdan, puedan, duerman, pidan.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Ojalá (blank) encontrar el andén correcto.
Options: pueden · poder · puedan
Show answer
Ojalá puedan encontrar el andén correcto.
I hope they can find the right platform.
Good to know
The endings are still the regular subjunctive endings.
I hope they don't get lost espero que no se pierdan
Javi
¡Ya es la hora! Espero que no se pierdan.
It's time! I hope they don't get lost.
Your turn
What fills the gap?
¡Ya es la hora! (blank).
Options: Ojalá puedan encontrarlo · Espero que pidan ayuda · Espero que no se pierdan
Show answer
Javi
¡Ya es la hora! Espero que no se pierdan.
It's time! I hope they don't get lost.
I hope they can find it ojalá puedan encontrarlo
Your turn
What goes with ojalá puedan encontrarlo?
Options: I hope they don't get lost · I hope they ask for help · I hope they can find it
Show answer
ojalá puedan encontrarlo → I hope they can find it
I hope they ask for help espero que pidan ayuda
Javi
Sí, pero espero que pidan ayuda. Mi papá nunca pregunta.
Yes, but I hope they ask for help. My dad never asks.
Your turn
What fills the gap?
Sí, pero (blank). Mi papá nunca pregunta.
Options: ojalá puedan encontrarlo · espero que pidan ayuda · espero que no se pierdan
Show answer
Javi
Sí, pero espero que pidan ayuda. Mi papá nunca pregunta.
Yes, but I hope they ask for help. My dad never asks.
I hope they sleep well espero que duerman bien
Javi
Y esta noche, en el hotel, espero que duerman bien. Van a estar agotados.
And tonight, at the hotel, I hope they sleep well. They're going to be exhausted.
Your turn
What fills the gap?
Y esta noche, en el hotel, (blank). Van a estar agotados.
Options: espero que no se pierdan · ojalá puedan encontrarlo · espero que duerman bien
Show answer
Javi
Y esta noche, en el hotel, espero que duerman bien. Van a estar agotados.
And tonight, at the hotel, I hope they sleep well. They're going to be exhausted.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| I hope they don't get lost | espero que no se pierdan |
|---|---|
| I hope they can find it | ojalá puedan encontrarlo |
| I hope they ask for help | espero que pidan ayuda |
| I hope they sleep well | espero que duerman bien |
More lines from the story
- JaviOjalá puedan encontrar el andén correcto.I hope they can find the right platform.
- JaviEn el aeropuerto de Bogotá. Durante tres horas.At the Bogotá airport. For three hours.
- NuriaBueno, tu madre seguro que sí pregunta.Well, your mum is sure to ask.