Spanish grammar
Ser and estar for looks: estás guapísima, es elegante
Describe how someone looks tonight, and what something simply is.
From the scene La alfombra roja (The red carpet)
In short
Use estar for how someone looks right now (estás guapísima). Use ser for what something is or where it's from.
Your turn
Which one goes with it is from my wedding?
Options: es nuevo · es de mi boda · estás guapísima
Show answer
it is from my wedding → es de mi boda
How it works
Use estar to say how someone looks right now, a temporary state: estás guapísima esta noche.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Es que (blank) el del catering, ¡y también hago de extra!
Clue: yo (Javi)
Options: es · soy · estoy
Show answer
Es que soy el del catering, ¡y también hago de extra!
It's just that I'm the catering guy, and I'm also an extra!
Good to know
Use ser for what something simply is, its nature or origin: el vestido es de mi boda, el esmoquin es nuevo.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Bueno, esta noche (blank) el gran estreno.
Options: está · son · es
Show answer
Bueno, esta noche es el gran estreno.
Well, tonight is the big premiere.
you look gorgeous (tonight) estás guapísima
Elena
¡Nuria, estás guapísima esta noche!
Nuria, you look gorgeous tonight!
Your turn
What fills the gap?
¡Nuria, (blank) esta noche!
Options: es de mi boda · es nuevo · estás guapísima
Show answer
Elena
¡Nuria, estás guapísima esta noche!
Nuria, you look gorgeous tonight!
it is from my wedding es de mi boda
Elena
Este vestido es de mi boda.
This dress is from my wedding.
Your turn
What fills the gap?
Este vestido (blank).
Options: estás guapísima · es nuevo · es de mi boda
Show answer
Elena
Este vestido es de mi boda.
This dress is from my wedding.
it is new es nuevo
you look very handsome estás muy guapo
Your turn
What goes with estás muy guapo?
Options: you look very handsome · you look gorgeous (tonight) · it is from my wedding
Show answer
estás muy guapo → you look very handsome
the star is me la estrella soy yo
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| you look gorgeous (tonight) | estás guapísima |
|---|---|
| it is from my wedding | es de mi boda |
| it is new | es nuevo |
| you look very handsome | estás muy guapo |
| the star is me | la estrella soy yo |
More lines from the story
- JaviEs que soy el del catering, ¡y también hago de extra!It's just that I'm the catering guy, and I'm also an extra!
- NuriaBueno, esta noche es el gran estreno.Well, tonight is the big premiere.
- Elena¿Otro trabajo, Javi? Contigo, ya es normal.Another job, Javi? With you, it's normal now.
- Nuria¡Mire, ya han puesto la alfombra roja!Look, they've already put out the red carpet!