Spanish grammar
Quisiera, me interesaría, le agradecería
Make polite, formal requests using quisiera, me interesaría and le agradecería.
From the scene ¿Otra inmobiliaria? (Another estate agency?)
In short
For polished requests, use quisiera, me interesaría and le agradecería instead of quiero or me interesa.
Your turn
Which one goes with I would be interested in seeing?
Options: me interesaría ver · quisiera información · le agradecería su número
Show answer
I would be interested in seeing → me interesaría ver
How it works
For polished, professional requests use quisiera (I would like — softer than quiero), me interesaría (I would be interested in) and le agradecería + noun (I would appreciate...).
Your turn
Pick the word that fits the line.
Por supuesto, señorita. ¿En qué piso está (blank)?
Clue: Nuria — fem.
Options: interesada · interesado · interesante
Show answer
Por supuesto, señorita. ¿En qué piso está interesada?
Of course, miss. Which flat are you interested in?
Good to know
All three soften a request without changing its meaning.
I would like information quisiera información
Nuria
Buenos días. Quisiera información sobre un piso.
Good morning. I would like information about a flat.
Your turn
What fills the gap?
Buenos días. (blank) sobre un piso.
Options: Le agradecería su número · Quisiera información · Me interesaría ver
Show answer
Nuria
Buenos días. Quisiera información sobre un piso.
Good morning. I would like information about a flat.
I would be interested in seeing me interesaría ver
Nuria
Me interesaría ver el piso de la calle Mayor.
I would be interested in seeing the flat on Mayor street.
Your turn
What fills the gap?
(blank) el piso de la calle Mayor.
Options: Le agradecería su número · Me interesaría ver · Quisiera información
Show answer
Nuria
Me interesaría ver el piso de la calle Mayor.
I would be interested in seeing the flat on Mayor street.
I would appreciate your number le agradecería su número
Javi
Por supuesto. Le agradecería su número de teléfono.
Of course. I would appreciate your phone number.
Your turn
What fills the gap?
Por supuesto. (blank) de teléfono.
Options: Quisiera información · Me interesaría ver · Le agradecería su número
Show answer
Javi
Por supuesto. Le agradecería su número de teléfono.
Of course. I would appreciate your phone number.
estate agency inmobiliaria
Javi
Ejem... trabajo aquí, en la inmobiliaria.
Um... I work here, at the estate agency.
Your turn
What fills the gap?
Ejem... trabajo aquí, en la (blank).
Options: inmobiliaria · quisiera información · me interesaría ver
Show answer
Javi
Ejem... trabajo aquí, en la inmobiliaria.
Um... I work here, at the estate agency.
Common mistake
Not Quise or Quiera here. I would like — polite.
Buenos días. Quisiera información sobre un piso.
Good morning. I would like information about a flat.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| I would like information | quisiera información |
|---|---|
| I would be interested in seeing | me interesaría ver |
| I would appreciate your number | le agradecería su número |
| estate agency | inmobiliaria |
More lines from the story
- JaviPor supuesto, señorita. ¿En qué piso está interesada?Of course, miss. Which flat are you interested in?
- JaviNunca son demasiados. Bueno, ¿en qué puedo ayudarla?You can never have too many. Well, how can I help you?