Open the app

Spanish grammar

Hagamos / pongamos + con tal de que

Suggest doing something together and set conditions, using hagamos and con tal de que.

From the scene Hagamos un trato (Let's make a deal)

In short

Suggest with nosotros subjunctive forms: hagamos, pongamos. Set a condition with con tal de que + subjunctive.

  • let's make hagamos
  • let's put pongamos
  • as long as (+ subjunctive) con tal de que
  • deal / rules trato / normas

Your turn

Which one goes with let's put?

Options: hagamos · con tal de que · pongamos

Show answer

let's put → pongamos

How it works

Hagamos and pongamos are nosotros subjunctive forms used for suggestions: hagamos un trato (let's make a deal).

Your turn

Pick the word that fits the line.

Con tal de que tú no (blank) la lista cada semana.

Clue: subjuntivo, tú

Options: cambias · cambiarás · cambies

Show answer

Con tal de que tú no cambies la lista cada semana.

As long as you don't change the list every week.

Good to know

Con tal de que + subjunctive sets a condition: con tal de que pagues a tiempo (as long as you pay on time).

let's make hagamos

Nuria

Gracias. Hagamos un trato: usted arregla todo rápido y nosotros no reclamamos.

Thanks. Let's make a deal: you fix everything quickly and we don't complain.

Your turn

What fills the gap?

Gracias. (blank) un trato: usted arregla todo rápido y nosotros no reclamamos.

Options: Con tal de que · Hagamos · Pongamos

Show answer

Nuria

Gracias. Hagamos un trato: usted arregla todo rápido y nosotros no reclamamos.

Thanks. Let's make a deal: you fix everything quickly and we don't complain.

let's put pongamos

Nuria

De acuerdo. Pongamos una lista de tareas en la nevera.

Agreed. Let's put a list of chores on the fridge.

Your turn

What fills the gap?

De acuerdo. (blank) una lista de tareas en la nevera.

Options: Pongamos · Hagamos · Con tal de que

Show answer

Nuria

De acuerdo. Pongamos una lista de tareas en la nevera.

Agreed. Let's put a list of chores on the fridge.

as long as (+ subjunctive) con tal de que

Ramón

Trato hecho, con tal de que paguéis el alquiler a tiempo.

Deal, as long as you pay the rent on time.

Your turn

What fills the gap?

Trato hecho, (blank) paguéis el alquiler a tiempo.

Options: hagamos · pongamos · con tal de que

Show answer

Ramón

Trato hecho, con tal de que paguéis el alquiler a tiempo.

Deal, as long as you pay the rent on time.

deal / rules trato / normas

Nuria

Gracias. Hagamos un trato: usted arregla todo rápido y nosotros no reclamamos.

Thanks. Let's make a deal: you fix everything quickly and we don't complain.

Your turn

What fills the gap?

Gracias. Hagamos un (blank): usted arregla todo rápido y nosotros no reclamamos.

Options: con tal de que · trato · pongamos

Show answer

Nuria

Gracias. Hagamos un trato: usted arregla todo rápido y nosotros no reclamamos.

Thanks. Let's make a deal: you fix everything quickly and we don't complain.

Practise it in the story

Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.

Practise free in the app
See all forms
Hagamos / pongamos + con tal de que
let's makehagamos
let's putpongamos
as long as (+ subjunctive)con tal de que
deal / rulestrato / normas
More lines from the story
  • JaviCon tal de que tú no cambies la lista cada semana.As long as you don't change the list every week.
  • JaviNuria, ya arreglaron la caldera.Nuria, they already fixed the boiler.
  • Nuria¡Por fin! Menos mal que el técnico vino rápido.Finally! Thank goodness the technician came quickly.

All Spanish grammar guides · Learn Spanish with stories