Spanish grammar
Ambos, cada uno, ninguno de los dos, cualquiera de los dos
Talk about two people or things together and one at a time: ambos, cada uno, ninguno de los dos, cualquiera de los dos.
From the scene Ambos ganan (They both win)
In short
Both (ambos, ambas): plural verb. Each, neither, either (cada uno, ninguno de los dos, cualquiera de los dos): singular verb.
Your turn
Which one goes with neither of them ever loses?
Options: ¿juegan ambos la partida? · cualquiera de las dos parejas puede ganar · ninguno de los dos pierde nunca
Show answer
neither of them ever loses → ninguno de los dos pierde nunca
How it works
Ambos means both, like los dos, and it takes a plural verb: ambos son campeones.
Good to know
Use ambas only when both are feminine.
Good to know
Cada uno, ninguno de los dos and cualquiera de los dos pick out one of the two, so their verb is singular: ninguno de los dos pierde.
Good to know
For feminine nouns say cada una, ninguna de las dos, cualquiera de las dos.
are you both playing? (ustedes) ¿juegan ambos la partida?
Tomás
¡La final de mus! ¿Juegan ambos la partida?
The mus final! Are you both playing?
Your turn
What fills the gap?
¡La final de mus! ¿(blank)?
Options: Juegan ambos la partida · Ninguno de los dos pierde nunca · Cualquiera de las dos parejas puede ganar
Show answer
Tomás
¡La final de mus! ¿Juegan ambos la partida?
The mus final! Are you both playing?
neither of them ever loses ninguno de los dos pierde nunca
Ramón
Contra los Gómez, dos piezas de museo. Ninguno de los dos pierde nunca.
Against the Gómez brothers, two museum pieces. Neither of them ever loses.
Your turn
What fills the gap?
Contra los Gómez, dos piezas de museo. (blank).
Options: Cualquiera de las dos parejas puede ganar · Ninguno de los dos pierde nunca · Juegan ambos la partida
Show answer
Ramón
Contra los Gómez, dos piezas de museo. Ninguno de los dos pierde nunca.
Against the Gómez brothers, two museum pieces. Neither of them ever loses.
either pair could win cualquiera de las dos parejas puede ganar
Tomás
He apostado el mínimo. Cualquiera de las dos parejas puede ganar.
I've bet the minimum. Either pair could win.
Your turn
What fills the gap?
He apostado el mínimo. (blank).
Options: Cualquiera de las dos parejas puede ganar · Juegan ambos la partida · Ninguno de los dos pierde nunca
Show answer
Tomás
He apostado el mínimo. Cualquiera de las dos parejas puede ganar.
I've bet the minimum. Either pair could win.
you're both champions ambos son campeones
Tomás
¡Fantástico, han vencido! ¡Ambos son campeones!
Fantastic, you've won! You're both champions!
Your turn
What fills the gap?
¡Fantástico, han vencido! ¡(blank)!
Options: Juegan ambos la partida · Ninguno de los dos pierde nunca · Ambos son campeones
Show answer
Tomás
¡Fantástico, han vencido! ¡Ambos son campeones!
Fantastic, you've won! You're both champions!
fifty for each one cincuenta para cada uno
Elena
Mi paciencia tiene un límite. Para los gemelos: cincuenta para cada uno.
My patience has its limits. For the twins: fifty each.
Your turn
What fills the gap?
Mi paciencia tiene un límite. Para los gemelos: (blank).
Options: cincuenta para cada uno · juegan ambos la partida · ninguno de los dos pierde nunca
Show answer
Elena
Mi paciencia tiene un límite. Para los gemelos: cincuenta para cada uno.
My patience has its limits. For the twins: fifty each.
Common mistake
Not ambas or cualquiera here. Elena and Ramón: a woman and a man.
¡La final de mus! ¿Juegan ambos la partida?
The mus final! Are you both playing?
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| are you both playing? (ustedes) | ¿juegan ambos la partida? |
|---|---|
| neither of them ever loses | ninguno de los dos pierde nunca |
| either pair could win | cualquiera de las dos parejas puede ganar |
| you're both champions | ambos son campeones |
| fifty for each one | cincuenta para cada uno |
More lines from the story
- ElenaCien euros: buena suma. Lo dividimos: cincuenta cada uno.A hundred euros: a nice sum. We'll split it: fifty each.