Italian grammar
Volere che + congiuntivo (verbi regolari)
Tell someone what you want them to do.
From the scene Voglio che tu parli piano (I want you to speak slowly)
In short
Want someone else to do it? Voglio che + congiuntivo: -are verbs end in -i, -ere / -ire verbs in -a.
Your turn
Which one goes with I want you to arrive on time?
Options: voglio che tu parli · voglio che tu mangi tutto · voglio che tu arrivi in orario
Show answer
I want you to arrive on time → voglio che tu arrivi in orario
How it works
When you want someone else to do something, the verb after che goes into the congiuntivo.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Voglio anche che tu (blank) tutto. Se no, mia mamma piange.
Options: mangi · mangio · mangiare
Show answer
Voglio anche che tu mangi tutto. Se no, mia mamma piange.
Also I want you to eat everything. If not, my mum cries.
Good to know
-are verbs end in -i (parlare → parli, mangiare → mangi), -ere / -ire verbs end in -a (vivere → viva).
Good to know
Io, tu and lui/lei look the same, so add the pronoun (che tu…) when it isn't clear. For your own action, just the infinitive: voglio parlare.
I want you to speak voglio che tu parli
Javi
Prima di tutto, voglio che tu parli piano con loro.
First, I want you to speak slowly with them.
Your turn
What fills the gap?
Prima di tutto, (blank) piano con loro.
Options: voglio che tu parli · voglio che tu arrivi in orario · voglio che tu mangi tutto
Show answer
Javi
Prima di tutto, voglio che tu parli piano con loro.
First, I want you to speak slowly with them.
I want you to arrive on time voglio che tu arrivi in orario
Javi
E un'altra cosa: voglio che tu arrivi in orario.
And another thing: I want you to arrive on time.
Your turn
What fills the gap?
E un'altra cosa: (blank).
Options: voglio che tu arrivi in orario · voglio che tu parli · voglio che tu mangi tutto
Show answer
Javi
E un'altra cosa: voglio che tu arrivi in orario.
And another thing: I want you to arrive on time.
I want you to eat everything voglio che tu mangi tutto
I want the plant to live voglio che la pianta viva
Javi
E voglio che la pianta viva fino a sabato.
And I want the plant to live until Saturday.
Your turn
What fills the gap?
E (blank) fino a sabato.
Options: voglio che tu arrivi in orario · voglio che la pianta viva · voglio che tu parli
Show answer
Javi
E voglio che la pianta viva fino a sabato.
And I want the plant to live until Saturday.
Common mistake
Not parlo or parlare here. Tu, not io.
Prima di tutto, voglio che tu parli piano con loro.
First, I want you to speak slowly with them.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| I want you to speak | voglio che tu parli |
|---|---|
| I want you to arrive on time | voglio che tu arrivi in orario |
| I want you to eat everything | voglio che tu mangi tutto |
| I want the plant to live | voglio che la pianta viva |
More lines from the story
- JaviVoglio anche che tu mangi tutto. Se no, mia mamma piange.Also I want you to eat everything. If not, my mum cries.
- JaviVoglio una casa pulita e perfetta.I want a clean and perfect home.
- JaviPer questo. Voglio che le parli piano e con affetto.Exactly. I want you to talk to it slowly and lovingly.