Italian grammar
Strutturare un discorso: passo ora a, va sottolineato che, va precisato che, d'altra parte, per concludere
Give a short structured talk: announce, add, highlight and conclude.
From the scene Passo ora a… (Next…)
In short
Signpost a talk: passo ora a, d'altra parte, per concludere. Va + participle = must be: va sottolineato che.
Your turn
Which one goes with it is worth stressing that…?
Options: va precisato che… · va sottolineato che… · passo ora a spiegare perché…
Show answer
it is worth stressing that… → va sottolineato che…
How it works
A formal talk signposts its structure. Passo ora a + infinitive announces the next part; d'altra parte adds another angle; per concludere wraps up.
Good to know
Va + past participle means "must be / should be" (va sottolineato che = it should be stressed that, va strutturata = it needs structuring), and the participle agrees with what it refers to.
next, I'll explain why… passo ora a spiegare perché…
Elena
Passo ora a spiegare perché i residenti se ne vanno.
I now move on to explaining why the residents are leaving.
Your turn
What fills the gap?
(blank) i residenti se ne vanno.
Options: Va sottolineato che · Va precisato che · Passo ora a spiegare perché
Show answer
Elena
Passo ora a spiegare perché i residenti se ne vanno.
I now move on to explaining why the residents are leaving.
it is worth stressing that… va sottolineato che…
Elena
Va sottolineato che nella mia via ci sono ormai più valigie che residenti.
It is worth stressing that on my street there are now more suitcases than residents.
Your turn
What fills the gap?
(blank) nella mia via ci sono ormai più valigie che residenti.
Options: Va sottolineato che · Passo ora a spiegare perché · Va precisato che
Show answer
Elena
Va sottolineato che nella mia via ci sono ormai più valigie che residenti.
It is worth stressing that on my street there are now more suitcases than residents.
it should be pointed out that… va precisato che…
Elena
D'altra parte, va precisato che un churro ormai costa un euro.
On the other hand, it should be pointed out that a churro now costs a euro.
Your turn
What fills the gap?
D'altra parte, (blank) un churro ormai costa un euro.
Options: va sottolineato che · va precisato che · passo ora a spiegare perché
Show answer
Elena
D'altra parte, va precisato che un churro ormai costa un euro.
On the other hand, it should be pointed out that a churro now costs a euro.
it (your life) needs a structure va strutturata
Nuria
Per questo va strutturata. Cominci dall'argomento.
That's why it needs a structure. Start with the topic.
Your turn
What fills the gap?
Per questo (blank). Cominci dall'argomento.
Options: va strutturata · passo ora a spiegare perché · va sottolineato che
Show answer
Nuria
Per questo va strutturata. Cominci dall'argomento.
That's why it needs a structure. Start with the topic.
by way of conclusion per concludere
Elena
Per concludere... quanto tempo mi resta?
To conclude... how much time do I have left?
Your turn
What fills the gap?
(blank)... quanto tempo mi resta?
Options: Va sottolineato che · Per concludere · Passo ora a spiegare perché
Show answer
Elena
Per concludere... quanto tempo mi resta?
To conclude... how much time do I have left?
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| next, I'll explain why… | passo ora a spiegare perché… |
|---|---|
| it is worth stressing that… | va sottolineato che… |
| it should be pointed out that… | va precisato che… |
| it (your life) needs a structure | va strutturata |
| by way of conclusion | per concludere |
More lines from the story
- NuriaNiente. Parla già da sette minuti.None. You've already been going for seven minutes.