Italian grammar
Lo / la / li / le + passato prossimo
Say what you found, saw, left or lost, using lo / la / li / le.
From the scene L'ho vista sulle scale (I saw it on the stairs)
In short
Lo / la / li / le go before avere, and the participle agrees with them: le ho trovate.
Your turn
Which one goes with I didn't see them (i passi)?
Options: non li ho visti · le ho trovate · l'ho lasciata
Show answer
I didn't see them (i passi) → non li ho visti
How it works
To avoid repeating a noun, put lo/la/li/le before the verb, matching the noun.
I found them (le impronte) le ho trovate
Elena
Le ho trovate sulle scale stamattina.
I found them on the stairs this morning.
Your turn
What fills the gap?
(blank) sulle scale stamattina.
Options: L'ho lasciata · Le ho trovate · Non li ho visti
Show answer
Elena
Le ho trovate sulle scale stamattina.
I found them on the stairs this morning.
I didn't see them (i passi) non li ho visti
Elena
Di pantofole. Ieri notte ho sentito dei passi, ma non li ho visti.
Slippers. Last night I heard footsteps, but I didn't see them.
Your turn
What fills the gap?
Di pantofole. Ieri notte ho sentito dei passi, ma (blank).
Options: le ho trovate · l'ho lasciata · non li ho visti
Show answer
Elena
Di pantofole. Ieri notte ho sentito dei passi, ma non li ho visti.
Slippers. Last night I heard footsteps, but I didn't see them.
I left it (la pianta) l'ho lasciata
Nuria
E la mia pianta... l'ho lasciata sulle scale.
And my plant... I left it on the stairs.
Your turn
What fills the gap?
E la mia pianta... (blank) sulle scale.
Options: le ho trovate · non li ho visti · l'ho lasciata
Show answer
Nuria
E la mia pianta... l'ho lasciata sulle scale.
And my plant... I left it on the stairs.
I lost them (le chiavi) le ho perse
Javi
Io? Le ho perse ieri!
Me? I lost them yesterday!
Your turn
What fills the gap?
Io? (blank) ieri!
Options: Le ho trovate · Non li ho visti · Le ho perse
Show answer
Javi
Io? Le ho perse ieri!
Me? I lost them yesterday!
Watch out
With avere, the past participle must agree with lo/la/li/le: le impronte → le ho trovate, i passi → non li ho visti, la pianta → l'ho lasciata, le chiavi → le ho perse.
Common mistake
Not Li or La here. Le impronte = feminine plural.
Le ho trovate sulle scale stamattina.
I found them on the stairs this morning.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| I found them (le impronte) | le ho trovate |
|---|---|
| I didn't see them (i passi) | non li ho visti |
| I left it (la pianta) | l'ho lasciata |
| I lost them (le chiavi) | le ho perse |
More lines from the story
- ElenaGuarda questo, Nuria. Ho trovato delle impronte.Look at this, Nuria. I found some footprints.
- NuriaImpronte? Dove le ha trovate?Footprints? Where did you find them?