German grammar
Sollen für Gerüchte: er soll … haben / bestellt haben
Pass on gossip and rumours you have heard.
From the scene Ihr sollt heiraten… (I hear you're getting married…)
In short
Pass on a rumour with sollen. For something already done, add participle + haben or sein.
Your turn
Which one goes with he's said to have ordered flowers?
Options: ihr sollt heiraten · du sollst das Kleid gekauft haben · er soll Blumen bestellt haben
Show answer
he's said to have ordered flowers → er soll Blumen bestellt haben
How it works
To pass on a rumour without vouching for it, German uses sollen: ihr sollt heiraten (you're supposed to be getting married).
Your turn
Pick the word that fits the line.
Und Javi soll schon Blumen für die Wohnung (blank) haben.
Clue: soll + Partizip II + haben
Options: bestellt · bestellen · bestellte
Show answer
Und Javi soll schon Blumen für die Wohnung bestellt haben.
And Javi has supposedly already ordered flowers for the flat.
Good to know
For something already done, sollen + Partizip II + haben/sein: er soll Blumen bestellt haben. Laut + person (according to) names the source.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Du (blank) das Kleid schon gekauft haben.
Clue: du (Nuria)
Options: soll · sollt · sollst
Show answer
Du sollst das Kleid schon gekauft haben.
You're supposed to have bought the dress already.
Good to know
Earlier sollen passed on an order — here it passes on gossip.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Der Pfarrer soll schon ein Datum (blank).
Clue: infinitive after soll
Options: habe · haben · hat
Show answer
Der Pfarrer soll schon ein Datum haben.
People say the priest already has a date.
you're said to be getting married ihr sollt heiraten
Tomás
Nuria! Ich habe gehört, ihr sollt heiraten.
Nuria! I've heard you two are supposed to be getting married.
Your turn
What fills the gap?
Nuria! Ich habe gehört, (blank).
Options: er soll Blumen bestellt haben · du sollst das Kleid gekauft haben · ihr sollt heiraten
Show answer
Tomás
Nuria! Ich habe gehört, ihr sollt heiraten.
Nuria! I've heard you two are supposed to be getting married.
he's said to have ordered flowers er soll Blumen bestellt haben
Your turn
What goes with er soll Blumen bestellt haben?
Options: he's said to have ordered flowers · you're said to be getting married · you're said to have bought the dress
Show answer
er soll Blumen bestellt haben → he's said to have ordered flowers
you're said to have bought the dress du sollst das Kleid gekauft haben
according to Frau Elena laut Frau Elena
Tomás
Eure natürlich. Laut Frau Elena ist schon alles entschieden.
Yours, of course. According to Frau Elena, it's all decided already.
Your turn
What fills the gap?
Eure natürlich. (blank) ist schon alles entschieden.
Options: Laut Frau Elena · Ihr sollt heiraten · Er soll Blumen bestellt haben
Show answer
Tomás
Eure natürlich. Laut Frau Elena ist schon alles entschieden.
Yours, of course. According to Frau Elena, it's all decided already.
Common mistake
Not sollen or sollst here. Ihr; a rumour, not a fact.
Nuria! Ich habe gehört, ihr sollt heiraten.
Nuria! I've heard you two are supposed to be getting married.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| you're said to be getting married | ihr sollt heiraten |
|---|---|
| he's said to have ordered flowers | er soll Blumen bestellt haben |
| you're said to have bought the dress | du sollst das Kleid gekauft haben |
| according to Frau Elena | laut Frau Elena |
More lines from the story
- TomásUnd Javi soll schon Blumen für die Wohnung bestellt haben.And Javi has supposedly already ordered flowers for the flat.
- TomásDu sollst das Kleid schon gekauft haben.You're supposed to have bought the dress already.
- TomásDer Pfarrer soll schon ein Datum haben.People say the priest already has a date.
- NuriaEs gibt keine Hochzeit, Tomás. Wir ziehen nur zusammen.There's no wedding, Tomás. We're just moving in together.