German grammar
Funktioniert nicht, ist kaputt, ein Problem mit
Complain about problems in your room.
From the scene Die Klimaanlage funktioniert nicht (The air conditioning isn't working)
In short
A machine that doesn't work funktioniert nicht. Something broken ist kaputt.
Your turn
Which one goes with it's broken?
Options: die Klimaanlage funktioniert nicht · es gibt ein Problem mit… · es ist kaputt
Show answer
it's broken → es ist kaputt
How it works
Funktioniert nicht says a machine doesn't work: die Klimaanlage funktioniert nicht.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Und die Dusche... ist auch (blank).
Options: funktioniert · Problem · kaputt
Show answer
Und die Dusche... ist auch kaputt.
And the shower... is broken too.
Good to know
Ist kaputt says something is broken; after ist, kaputt has no ending: die Dusche ist kaputt, der Fernseher ist kaputt.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Und wir brauchen ein neues (blank).
Options: Problem · Aufzug · Handtuch
Show answer
Und wir brauchen ein neues Handtuch.
And we need a new towel.
Good to know
Es gibt ein Problem mit… introduces a problem in general.
the air con doesn't work die Klimaanlage funktioniert nicht
Elena
Die Klimaanlage funktioniert nicht, mein Schatz.
The air conditioning isn't working, dear.
Your turn
What fills the gap?
(blank), mein Schatz.
Options: Es ist kaputt · Es gibt ein Problem mit · Die Klimaanlage funktioniert nicht
Show answer
Elena
Die Klimaanlage funktioniert nicht, mein Schatz.
The air conditioning isn't working, dear.
it's broken es ist kaputt
Your turn
What goes with es ist kaputt?
Options: it's broken · the air con doesn't work · there's a problem with…
Show answer
es ist kaputt → it's broken
there's a problem with… es gibt ein Problem mit…
Javi
Kaputt? Es gibt ein Problem mit fast allem.
Broken? There's a problem with almost everything.
Your turn
What fills the gap?
Kaputt? (blank) fast allem.
Options: Die Klimaanlage funktioniert nicht · Es ist kaputt · Es gibt ein Problem mit
Show answer
Javi
Kaputt? Es gibt ein Problem mit fast allem.
Broken? There's a problem with almost everything.
we need a towel wir brauchen ein Handtuch
Your turn
What goes with wir brauchen ein Handtuch?
Options: it's broken · we need a towel · the air con doesn't work
Show answer
wir brauchen ein Handtuch → we need a towel
Watch out
Funktionieren is a normal verb, not a state with sein — say es funktioniert nicht, never es ist nicht funktioniert.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| the air con doesn't work | die Klimaanlage funktioniert nicht |
|---|---|
| it's broken | es ist kaputt |
| there's a problem with… | es gibt ein Problem mit… |
| we need a towel | wir brauchen ein Handtuch |
More lines from the story
- ElenaUnd die Dusche... ist auch kaputt.And the shower... is broken too.
- NuriaUnd wir brauchen ein neues Handtuch.And we need a new towel.
- NuriaDie Klimaanlage funktioniert nicht. Es ist furchtbar heiß.The air conditioning isn't working. It's horribly hot.
- NuriaUff! Hier drinnen ist es wahnsinnig heiß.Ugh! It's incredibly hot in here.