German grammar
Aussehen vs. sein — und du oder Sie? (Wiederholung)
Describe how someone looks tonight, and what something simply is.
From the scene Der rote Teppich (The red carpet)
In short
Use aussehen for how someone looks right now, sein for what something is. Du or Sie follows the relationship.
Your turn
Which one goes with it is from my wedding?
Options: er ist neu · es ist von meiner Hochzeit · du siehst hinreißend aus
Show answer
it is from my wedding → es ist von meiner Hochzeit
How it works
Revision: to say how someone looks right now, German uses the separable verb aussehen (du siehst toll aus, wie sehe ich aus?).
Your turn
Pick the word that fits the line.
Danke, Frau Elena. (blank) auch sehr elegant aus.
Clue: Nuria uses Sie with Frau Elena
Options: Sie sehen · du siehst · sehen Sie
Show answer
Danke, Frau Elena. Sie sehen auch sehr elegant aus.
Thank you, Frau Elena. You look very elegant too.
Good to know
What something simply is takes sein (das Kleid ist von meiner Hochzeit).
Your turn
Pick the word that fits the line.
Wie (blank) ich aus? Der Smoking ist neu.
Clue: aussehen, ich
Options: bin · sieht · sehe
Show answer
Wie sehe ich aus? Der Smoking ist neu.
How do I look? The tuxedo is new.
Good to know
And as before, the address follows the relationship: Frau Elena duzt Nuria, Nuria siezt Frau Elena — du siehst… but Sie sehen….
you look gorgeous (right now) du siehst hinreißend aus
it is from my wedding es ist von meiner Hochzeit
Your turn
What goes with es ist von meiner Hochzeit?
Options: it is new · it is from my wedding · you look gorgeous (right now)
Show answer
es ist von meiner Hochzeit → it is from my wedding
it is new er ist neu
you look very handsome du siehst sehr gut aus
Nuria
Du siehst sehr gut aus, aber du wirkst nervös.
You look very handsome, but you seem nervous.
Your turn
What fills the gap?
(blank), aber du wirkst nervös.
Options: Du siehst hinreißend aus · Es ist von meiner Hochzeit · Du siehst sehr gut aus
Show answer
Nuria
Du siehst sehr gut aus, aber du wirkst nervös.
You look very handsome, but you seem nervous.
the star is me der Star bin ich
Common mistake
Not Sie sehen or siehst du here. Elena uses du with Nuria.
Nuria, du siehst heute Abend hinreißend aus!
Nuria, you look gorgeous tonight!
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| you look gorgeous (right now) | du siehst hinreißend aus |
|---|---|
| it is from my wedding | es ist von meiner Hochzeit |
| it is new | er ist neu |
| you look very handsome | du siehst sehr gut aus |
| the star is me | der Star bin ich |
More lines from the story
- ElenaNuria, du siehst heute Abend hinreißend aus!Nuria, you look gorgeous tonight!
- NuriaDanke, Frau Elena. Sie sehen auch sehr elegant aus.Thank you, Frau Elena. You look very elegant too.
- JaviWie sehe ich aus? Der Smoking ist neu.How do I look? The tuxedo is new.
- ElenaDieses Kleid ist von meiner Hochzeit.This dress is from my wedding.
- ElenaNoch ein Job, Javi? Bei dir ist das schon normal.Another job, Javi? With you, it's normal now.