French grammar
Vouloir que + subjonctif : viennes, soit
Ask someone to do something.
From the scene Je veux que tu viennes (I want you to come)
In short
Want someone else to do it? vouloir que + subjunctive: je veux que tu viennes. Yourself: je veux venir.
Your turn
Which one goes with do you want me to bring something??
Options: tu veux que j'apporte quelque chose ? · je veux que tu viennes · j'aimerais que ce soit un dîner tranquille
Show answer
do you want me to bring something? → tu veux que j'apporte quelque chose ?
How it works
After vouloir que / aimer que (someone ELSE does it), the verb goes into the subjunctive, a special verb form used after wishes.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Oui. Ma mère veut que tu (blank).
Options: viennes · viens
Show answer
Oui. Ma mère veut que tu viennes.
Yes. My mum wants you to come.
Good to know
Most verbs build it from the ils form: ils apportent → que j'apporte, ils viennent → que tu viennes.
Good to know
A few everyday verbs are irregular: être → que ce soit, faire → que je fasse. If it's your own action, use the infinitive: je veux venir.
I want you to come je veux que tu viennes
Javi
Je veux que tu viennes dîner avec mes parents.
I want you to come to dinner with my parents.
Your turn
What fills the gap?
(blank) dîner avec mes parents.
Options: Je veux que tu viennes · Tu veux que j'apporte quelque chose · J'aimerais que ce soit un dîner tranquille
Show answer
Javi
Je veux que tu viennes dîner avec mes parents.
I want you to come to dinner with my parents.
do you want me to bring something? tu veux que j'apporte quelque chose ?
Nuria
Tu veux que j'apporte quelque chose ?
Do you want me to bring something?
Your turn
What fills the gap?
(blank) ?
Options: Je veux que tu viennes · J'aimerais que ce soit un dîner tranquille · Tu veux que j'apporte quelque chose
Show answer
Nuria
Tu veux que j'apporte quelque chose ?
Do you want me to bring something?
I'd like it to be a quiet dinner j'aimerais que ce soit un dîner tranquille
Nuria
J'aimerais que ce soit un dîner tranquille.
I'd like it to be a quiet dinner.
Your turn
What fills the gap?
(blank).
Options: Tu veux que j'apporte quelque chose · J'aimerais que ce soit un dîner tranquille · Je veux que tu viennes
Show answer
Nuria
J'aimerais que ce soit un dîner tranquille.
I'd like it to be a quiet dinner.
I want to come (same person) je veux venir
Your turn
What goes with je veux venir?
Options: I want to come (same person) · I want you to come · do you want me to bring something?
Show answer
je veux venir → I want to come (same person)
Common mistake
Not apporter or apportes here. Nuria (je) offers to bring something.
Tu veux que j'apporte quelque chose ?
Do you want me to bring something?
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| I want you to come | je veux que tu viennes |
|---|---|
| do you want me to bring something? | tu veux que j'apporte quelque chose ? |
| I'd like it to be a quiet dinner | j'aimerais que ce soit un dîner tranquille |
| I want to come (same person) | je veux venir |
More lines from the story
- JaviOui. Ma mère veut que tu viennes.Yes. My mum wants you to come.
- JaviEt en visio, mes oncles et mes cousins.And on a video call, my uncles and my cousins.
- JaviNuria, je dois te demander quelque chose.Nuria, I have to ask you something.