French grammar
Pourriez-vous, ça vous dérangerait, ce serait
Make polite conditional requests.
From the scene Est-ce que ce serait possible... ? (Would it be possible…?)
In short
Extra-polite requests use the conditional: ce serait possible de… ?, ça vous dérangerait de… ?, pourriez-vous + infinitive ?
Your turn
Which one goes with would you mind…??
Options: est-ce que ce serait possible…? · pourriez-vous…? · ça vous dérangerait de…?
Show answer
would you mind…? → ça vous dérangerait de…?
How it works
For extra-polite requests, French uses the CONDITIONAL.
Good to know
Est-ce que ce serait possible…? (would it be possible…?), ça vous dérangerait de…? (would you mind…?), pourriez-vous…? (could you…?).
would it be possible…? est-ce que ce serait possible…?
Elena
Oui, mais... est-ce que ce serait possible de demander autre chose ?
Yes, but... would it be possible to ask for something more?
Your turn
What fills the gap?
Oui, mais... (blank) de demander autre chose ?
Options: pourriez-vous · est-ce que ce serait possible · ça vous dérangerait de
Show answer
Elena
Oui, mais... est-ce que ce serait possible de demander autre chose ?
Yes, but... would it be possible to ask for something more?
would you mind…? ça vous dérangerait de…?
Elena
Et ça vous dérangerait de m'en donner une climatisée ?
And would you mind giving me one with air conditioning?
Your turn
What fills the gap?
Et (blank) m'en donner une climatisée ?
Options: ça vous dérangerait de · est-ce que ce serait possible · pourriez-vous
Show answer
Elena
Et ça vous dérangerait de m'en donner une climatisée ?
And would you mind giving me one with air conditioning?
could you…? pourriez-vous…?
Elena
Pourriez-vous aussi inclure le petit-déjeuner ?
Could you also include breakfast?
Your turn
What fills the gap?
(blank) aussi inclure le petit-déjeuner ?
Options: Ça vous dérangerait de · Pourriez-vous · Est-ce que ce serait possible
Show answer
Elena
Pourriez-vous aussi inclure le petit-déjeuner ?
Could you also include breakfast?
a room with a view une chambre avec vue
Elena
Est-ce que ce serait possible d'avoir une chambre avec vue ?
Would it be possible to have a room with a view?
Your turn
What fills the gap?
Est-ce que ce serait possible d'avoir (blank) ?
Options: une chambre avec vue · ça vous dérangerait de · pourriez-vous
Show answer
Elena
Est-ce que ce serait possible d'avoir une chambre avec vue ?
Would it be possible to have a room with a view?
Watch out
Pourriez-vous needs an infinitive right after it (pourriez-vous inclure…?) — don't insert que or de.
Common mistake
Not serai or serions here. Would it be.
Oui, mais... est-ce que ce serait possible de demander autre chose ?
Yes, but... would it be possible to ask for something more?
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| would it be possible…? | est-ce que ce serait possible…? |
|---|---|
| would you mind…? | ça vous dérangerait de…? |
| could you…? | pourriez-vous…? |
| a room with a view | une chambre avec vue |
More lines from the story
- ElenaJe veux parler à l'hôtel moi aussi.I want to talk to the hotel too.
- JaviQu'est-ce que vous voulez demander, Madame Elena ?What do you want to ask for, Madame Elena?