Open the app

French grammar

Ne … pas : la négation

Say no and refuse things politely.

From the scene Je ne veux rien (I don't want anything)

In short

Wrap the verb in ne … pas: je ne cuisine pas. After it, un / des / du become de: pas d'argent.

Your turn

Which one goes with I haven't got any money?

Options: je n'aime pas les bananes · je n'ai pas d'argent · je ne cuisine pas

Show answer

I haven't got any money → je n'ai pas d'argent

How it works

Put ne before the verb and pas after it: je ne cuisine pas. Ne becomes n' before a vowel: je n'ai pas, ce n'est pas.

Your turn

Pick the word that fits the line.

Je (blank) mon sac. Il est à la maison.

Options: pas ai · n'ai pas · ne ai pas

Show answer

Je n'ai pas mon sac. Il est à la maison.

I haven't got my bag. It's at home.

Good to know

After a negative, un / une / des and du / de la become de: je n'ai pas d'argent. Except after être, which keeps them: ce n'est pas un stand.

Your turn

Pick the word that fits the line.

Nuria... tu ne veux (blank) ?

Options: nul · pas rien · rien

Show answer

Nuria... tu ne veux rien ?

Nuria... don't you want anything?

Good to know

"Nothing" is ne … rien: je ne veux rien. People often drop the ne when they speak, but always write it.

I'm not cooking je ne cuisine pas

Nuria

Non, merci. Aujourd'hui, je ne cuisine pas.

No, thanks. I'm not cooking today.

Your turn

What fills the gap?

Non, merci. Aujourd'hui, (blank).

Options: je n'aime pas les bananes · je ne cuisine pas · je n'ai pas d'argent

Show answer

Nuria

Non, merci. Aujourd'hui, je ne cuisine pas.

No, thanks. I'm not cooking today.

I haven't got any money je n'ai pas d'argent

Nuria

Non, Tomás. Je n'ai pas d'argent.

No, Tomás. I haven't got any money.

Your turn

What fills the gap?

Non, Tomás. (blank).

Options: Je ne cuisine pas · Je n'aime pas les bananes · Je n'ai pas d'argent

Show answer

Nuria

Non, Tomás. Je n'ai pas d'argent.

No, Tomás. I haven't got any money.

I don't like bananas je n'aime pas les bananes

I don't want anything je ne veux rien

Nuria

Non, je ne veux rien.

No, I don't want anything.

Your turn

What fills the gap?

Non, (blank).

Options: je ne veux rien · je ne cuisine pas · je n'ai pas d'argent

Show answer

Nuria

Non, je ne veux rien.

No, I don't want anything.

it isn't a… ce n'est pas un…

Tomás

Non ! Ce n'est pas un stand de churros !

No! This isn't a churro stand!

Your turn

What fills the gap?

Non ! (blank) stand de churros !

Options: Ce n'est pas un · Je ne cuisine pas · Je n'ai pas d'argent

Show answer

Tomás

Non ! Ce n'est pas un stand de churros !

No! This isn't a churro stand!

Practise it in the story

Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.

Practise free in the app
See all forms
Ne … pas : la négation
I'm not cookingje ne cuisine pas
I haven't got any moneyje n'ai pas d'argent
I don't like bananasje n'aime pas les bananes
I don't want anythingje ne veux rien
it isn't a…ce n'est pas un…
More lines from the story
  • NuriaJe n'ai pas mon sac. Il est à la maison.I haven't got my bag. It's at home.
  • TomásNuria... tu ne veux rien ?Nuria... don't you want anything?

All French grammar guides · Learn French with stories