French grammar
Aller + infinitif : parler de ses projets
Talk about your plans.
From the scene Je vais dîner (I'm going to have dinner)
In short
Plans: aller + infinitive, as in je vais dîner, ils vont dîner. No à before the second verb.
Your turn
Which one goes with you're going to…?
Options: il / elle va + infinitif · tu vas + infinitif · je vais + infinitif
Show answer
you're going to… → tu vas + infinitif
How it works
To say what you're going to do, use aller (to go) + a verb in its basic "to …" form, called the infinitive: je vais dîner (I'm going to have dinner).
Good to know
Only aller changes for the person: je vais, tu vas, il / elle va, ils / elles vont.
I'm going to… je vais + infinitif
Nuria
Je vais dîner avec Javi.
I'm going to have dinner with Javi.
Your turn
What fills the gap?
(blank) dîner avec Javi.
Options: Je vais · Tu vas · Elle va
Show answer
Nuria
Je vais dîner avec Javi.
I'm going to have dinner with Javi.
you're going to… tu vas + infinitif
Tomás
Et tu vas manger quoi ?
And what are you going to eat?
Your turn
What fills the gap?
Et (blank) manger quoi ?
Options: elle va · tu vas · je vais
Show answer
Tomás
Et tu vas manger quoi ?
And what are you going to eat?
he / she is going to… il / elle va + infinitif
Tomás
Oui, elle va dîner avec Ramón.
Yes, she's going to have dinner with Ramón.
Your turn
What fills the gap?
Oui, (blank) dîner avec Ramón.
Options: tu vas · elle va · je vais
Show answer
Tomás
Oui, elle va dîner avec Ramón.
Yes, she's going to have dinner with Ramón.
they're going to… ils / elles vont + infinitif
Tomás
Et ils vont dîner... au même restaurant que toi.
And they're going to have dinner... at the same restaurant as you.
Your turn
What fills the gap?
Et (blank) vont dîner... au même restaurant que toi.
Options: ils · infinitif
Show answer
Tomás
Et ils vont dîner... au même restaurant que toi.
And they're going to have dinner... at the same restaurant as you.
Watch out
No à before the second verb: je vais manger, never je vais à manger.
Common mistake
Not va here. Elena and Ramón.
Et ils vont dîner... au même restaurant que toi.
And they're going to have dinner... at the same restaurant as you.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| I'm going to… | je vais + infinitif |
|---|---|
| you're going to… | tu vas + infinitif |
| he / she is going to… | il / elle va + infinitif |
| they're going to… | ils / elles vont + infinitif |
More lines from the story
- NuriaJe vais manger une paella.I'm going to eat paella.
- TomásNuria, tu vas faire quoi aujourd'hui ?Nuria, what are you going to do today?