French grammar
Ce qui s'est passé, c'est que… / celui qui… c'était…
Explain what really happened, step by step.
From the scene Ce qui s'est passé, c'est que… (What happened was that…)
In short
Explain events with ce qui s'est passé, c'est que… For people: celui qui les avait, c'était moi.
Your turn
Which one goes with the thing is (that)…?
Options: ce qui s'est passé, c'est que… · celui qui les avait, c'était moi · ce qui se passe, c'est que…
Show answer
the thing is (that)… → ce qui se passe, c'est que…
How it works
To explain what really happened, lead with ce qui s'est passé, c'est que + the event; for the situation now, ce qui se passe, c'est que (the thing is…).
Good to know
For people it works the same with celui qui / celle qui: celui qui les avait, c'était moi (the one who had them was me).
what happened was that… ce qui s'est passé, c'est que…
Javi
Elle dit que ce qui s'est passé, c'est que je me suis penché sur le saladier.
She says what happened was that I leaned over the bowl.
Your turn
What fills the gap?
Elle dit que (blank) je me suis penché sur le saladier.
Options: ce qui s'est passé, c'est que · ce qui se passe, c'est que · celui qui les avait, c'était moi
Show answer
Javi
Elle dit que ce qui s'est passé, c'est que je me suis penché sur le saladier.
She says what happened was that I leaned over the bowl.
the thing is (that)… ce qui se passe, c'est que…
Javi
Oui... Ce qui se passe, c'est que... il faut le couper maintenant !
Yes... The thing is, we have to cut it now!
Your turn
What fills the gap?
Oui... (blank)... il faut le couper maintenant !
Options: Ce qui s'est passé, c'est que · Celui qui les avait, c'était moi · Ce qui se passe, c'est que
Show answer
Javi
Oui... Ce qui se passe, c'est que... il faut le couper maintenant !
Yes... The thing is, we have to cut it now!
the one who had them was me celui qui les avait, c'était moi
Javi
Oui... celui qui les avait, c'était moi, évidemment.
Yes... the one who had them was me, of course.
Your turn
What fills the gap?
Oui... (blank), évidemment.
Options: celui qui les avait, c'était moi · ce qui s'est passé, c'est que · ce qui se passe, c'est que
Show answer
Javi
Oui... celui qui les avait, c'était moi, évidemment.
Yes... the one who had them was me, of course.
batter / oven pâte / four
Nuria
Ça y est ! Ce qui s'est passé, c'est qu'elles sont tombées dans la pâte.
That’s it! What happened was that they fell into the batter.
Your turn
What fills the gap?
Ça y est ! Ce qui s'est passé, c'est qu'elles sont tombées dans la (blank).
Options: c'était moi · pâte · c'est que
Show answer
Nuria
Ça y est ! Ce qui s'est passé, c'est qu'elles sont tombées dans la pâte.
That’s it! What happened was that they fell into the batter.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| what happened was that… | ce qui s'est passé, c'est que… |
|---|---|
| the thing is (that)… | ce qui se passe, c'est que… |
| the one who had them was me | celui qui les avait, c'était moi |
| batter / oven | pâte / four |
More lines from the story
- NuriaDonc ce qui s'est passé, c'est que Marisa a cuit les alliances dans le gâteau.So what happened was that Marisa baked the rings inside the cake.
- NuriaJavi, regarde ce saladier. Il y a encore de la pâte.Javi, look at this bowl. There’s still batter in it.