French grammar
À cause de, par : la cause et le moyen
Explain cause and means, using à cause de and par.
From the scene Je l'ai fait pour toi (I did it for you)
In short
À cause de gives the cause or whose fault it is; par gives the means (par téléphone); pour is for someone's sake.
- it was Tomás's fault c'est à cause de Tomás
- for your sake pour toi
- by phone par téléphone
- by email par e-mail
- on WhatsApp par WhatsApp
Your turn
Which one goes with for your sake?
Options: par téléphone · pour toi · c'est à cause de Tomás
Show answer
for your sake → pour toi
How it works
À cause de gives the cause, or whose fault something is: c'est à cause de Tomás (it's because of / it's Tomás's fault).
Good to know
Par gives the means, especially for communication: par téléphone, par e-mail, par WhatsApp.
Good to know
For someone's sake, French still uses pour: pour toi (for you).
it was Tomás's fault c'est à cause de Tomás
Nuria
C'est à cause de Tomás. Ton père a acheté la moitié du marché.
It's because of Tomás. Your dad bought half the market.
Your turn
What fills the gap?
(blank). Ton père a acheté la moitié du marché.
Options: C'est à cause de Tomás · Pour toi · Par téléphone
Show answer
Nuria
C'est à cause de Tomás. Ton père a acheté la moitié du marché.
It's because of Tomás. Your dad bought half the market.
for your sake pour toi
Nuria
Je l'ai fait pour toi. Ton père était content.
I did it for you. Your dad was happy.
Your turn
What fills the gap?
Je l'ai fait (blank). Ton père était content.
Options: c'est à cause de Tomás · par téléphone · pour toi
Show answer
Nuria
Je l'ai fait pour toi. Ton père était content.
I did it for you. Your dad was happy.
by phone par téléphone
Nuria
J'ai déjà appelé le restaurant par téléphone.
I've already called the restaurant on the phone.
Your turn
What fills the gap?
J'ai déjà appelé le restaurant (blank).
Options: par téléphone · c'est à cause de Tomás · pour toi
Show answer
Nuria
J'ai déjà appelé le restaurant par téléphone.
I've already called the restaurant on the phone.
by email par e-mail
Nuria
Il y a un moment. J'ai aussi écrit à ta mère par e-mail.
A while ago. I also wrote to your mum by email.
Your turn
What fills the gap?
Il y a un moment. J'ai aussi écrit à ta mère (blank).
Options: c'est à cause de Tomás · pour toi · par e-mail
Show answer
Nuria
Il y a un moment. J'ai aussi écrit à ta mère par e-mail.
A while ago. I also wrote to your mum by email.
on WhatsApp par WhatsApp
Common mistake
Not par here. For your sake: pour.
Je l'ai fait pour toi. Ton père était content.
I did it for you. Your dad was happy.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| it was Tomás's fault | c'est à cause de Tomás |
|---|---|
| for your sake | pour toi |
| by phone | par téléphone |
| by email | par e-mail |
| on WhatsApp | par WhatsApp |
More lines from the story
- JaviAttention : elle répond par des vocaux de dix minutes.Careful: she replies with ten-minute voice messages.
- NuriaPfiou. Bon... pour toi, tout ce que tu veux.Ugh. Well... for you, anything.