Spanish grammar
Una ración, media ración, una tapa
Order tapas and drinks at a beach bar.
From the scene En el chiringuito (At the beach bar)
In short
Order by portion: una tapa, media ración, una ración. Una caña is a small beer.
- a full portion una ración
- a half portion media ración
- a tapa una tapa
- a small beer una caña
Your turn
Which one goes with a half portion?
Options: una ración · una tapa · media ración
Show answer
a half portion → media ración
How it works
At a bar you order by portion: una tapa (a small bite), media ración (half portion), una ración (full portion).
Good to know
Una caña is a small draft beer; un tinto de verano is red wine with lemon soda.
a full portion una ración
Javi
Yo quiero una ración de gambas.
I want a full portion of prawns.
Your turn
What fills the gap?
Yo quiero (blank) de gambas.
Options: una ración · media ración · una tapa
Show answer
Javi
Yo quiero una ración de gambas.
I want a full portion of prawns.
a half portion media ración
Nuria
Yo prefiero media ración.
I prefer a half portion.
Your turn
What fills the gap?
Yo prefiero (blank).
Options: una ración · una tapa · media ración
Show answer
Nuria
Yo prefiero media ración.
I prefer a half portion.
a tapa una tapa
Elena
Y yo quiero solo una tapa.
And I just want one tapa.
Your turn
What fills the gap?
Y yo quiero solo (blank).
Options: una tapa · una ración · media ración
Show answer
Elena
Y yo quiero solo una tapa.
And I just want one tapa.
a small beer una caña
Javi
¿Y para beber? Yo quiero una caña.
And to drink? I want a small beer.
Your turn
What fills the gap?
¿Y para beber? Yo quiero (blank).
Options: una ración · media ración · una caña
Show answer
Javi
¿Y para beber? Yo quiero una caña.
And to drink? I want a small beer.
Common mistake
Not tapa or caña here. A full portion.
Yo quiero una ración de gambas.
I want a full portion of prawns.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| a full portion | una ración |
|---|---|
| a half portion | media ración |
| a tapa | una tapa |
| a small beer | una caña |
More lines from the story
- NuriaYo, un tinto de verano.I'll have a tinto de verano.
- ElenaNo... un tinto de verano también.No... a tinto de verano too.