Italian vocabulary

Italian vocabulary: more everyday words

Common Italian words for more everyday words, the most frequent first. Each word has its English meaning and a real line from the Lexayo story, so you see it in use.

• piacere verb to please, to be liked; pleasure

  mi piace = I like; piacere! = nice to meet you

  Ma è rosso. Mi piace il rosso.

  But it's red. I like red.

• arrivare verb to arrive, to get to

  E arrivate a casa stanchi?

  And do you get home tired?

• la via noun street, road; away

  andare via = to go away

  Sì, attraversa e poi sali per quella via.

  Yes, cross and then go up that street.

• il posto noun place; seat; room, space

  Buonasera. C'è posto per uno in più?

  Good evening. Is there room for one more?

• il mondo noun world

  Io viaggerei per tutto il mondo.

  I would travel all around the world.

• il figlio · figlia noun son; child

  figli = children

  Sì, cara. Ho tre figli.

  Yes, dear. I have three children.

• Dio noun God, god

  plural: gli dei

  Mio Dio, ho dimenticato le chiavi!

  My God, I've forgotten my keys!

• il padre noun father

  E tuo padre è molto contento.

  And your father is very happy.

• la famiglia noun family

  Nuria, è la tua famiglia?

  Nuria, is that your family?

• uccidere verb to kill

  past participle: ucciso

  Il regista mi ucciderà. Mi è caduto il caffè sulla tastiera.

  The director is going to kill me. The coffee fell on the keyboard.

• la madre noun mother

  Sì. Sono mia madre e mio padre.

  Yes. They're my mother and my father.

• amare verb to love

  Sì, ma nonostante tutto, ti amo lo stesso.

  Yes, but despite everything, I love you just the same.

• la foto noun photo

  plural unchanged: le foto

  Con la mia foto! Uffa, che foto brutta.

  With my photo! Ugh, what an ugly photo.

• la mamma noun mum

  Mamma, sono quindici euro.

  Mum, it's fifteen euros.

• la strada noun street, road; way

  Giocavo in strada con i miei cugini.

  I used to play in the street with my cousins.

• sperare verb to hope

  Lavoro lì da marzo. Fino a venerdì, spero.

  I hope it's a quiet dinner.

• l'amore noun love; darling

  E lo facciamo per amore del cinema, non per soldi.

  And we do it for the love of film, not for the money.

• la città noun city, town

  plural unchanged: le città

  Mamma, sono a Madrid da un mese. Ormai conosco la città.

  Mum, I've been in Madrid a month. I know the city now.

• la legge noun law

  Per legge, Don Ramón deve riparare la caldaia.

  By law, Don Ramón has to repair the boiler.

• la terra noun earth, ground; land

  per terra = on the ground/floor

  Sì, sì... ma guarda quanta frutta per terra!

  Yes, yes... but look how much fruit is on the ground!

• il paese noun country; village

  Sono di un paese della Galizia. Ho vent'anni.

  I'm from a village in Galicia. I'm twenty years old.

• santo · santa adjective holy; saint

  San before most names: San Marco

  Domani è la festa del santo del paese.

  Tomorrow is the village saint's day.

• partire verb to leave, to depart

  E a che ora partiamo?

  And what time are we leaving?

• il libro noun book

  Mi ha dato un libro sulla Galizia.

  He gave me a book about Galicia.

• il corso noun course; main street

  in corso = in progress

  Nuria fa un corso di inglese.

  Nuria is doing an English course.

• lo studio noun study; studio, office

  Lo studio di Pixel è molto luminoso.

  The Pixel studio is very bright.

• italiano · italiana adjective Italian

  l'italiano = the Italian language

  Nuria parla un po' di italiano.

  Nuria speaks a bit of Italian.

• la ricerca noun search; research

  Come va la ricerca, tesoro?

  How is the search going, darling?

• il livello noun level

  Nuria ha un buon livello di inglese.

  Nuria has a good level of English.

• americano · americana adjective American

  Javi ha un amico americano a Madrid.

  Javi has an American friend in Madrid.

• imparare verb to learn

  Sì, tesoro. E oggi ho imparato tutte le tue risposte.

  Yes, dear. And today I have learned all your answers.

• inglese adjective English

  l'inglese = English (language)

  Sto studiando inglese in terrazza.

  I am studying English on the terrace.

• l'errore noun mistake, error

  C'è scritto «errore». E una faccina triste.

  It says "error". And a sad face.

• Italia noun Italy

  L'Italia è un paese bellissimo.

  Italy is a beautiful country.

• la lingua noun language; tongue

  Sì, sono molto organizzata. E parlo due lingue.

  Yes, I'm very organised. And I speak two languages.

• la classe noun class

  Che classe preferisci, prima o seconda?

  Which class do you prefer, first or second?

• il professore · professoressa noun teacher, professor

  Sì... ma non sono un professore di matematica.

  Yes... but I'm not a maths teacher.

• la compagnia noun company (being with); firm

  Grazie della compagnia, Elena!

  Thanks for the company, Elena!

• il nord noun north

  Come sai che sono del nord?

  How do you know I'm from the north?

• il sud noun south

  Javi, quest'estate andremo al sud.

  Javi, this summer we'll go south.

• la pagina noun page

  Leggete la pagina dieci, per favore.

  Read page ten, please.

• francese adjective French

  il francese = French (language)

  Carmen parla francese molto bene.

  Carmen speaks French very well.

• il membro noun member

  Javi è un nuovo membro della squadra.

  Javi is a new member of the team.

• il tizio noun guy, bloke

  informal

  Chi è quel tizio con il cappello?

  Who's that guy with the hat?

• la lezione noun lesson, class

  Mercoledì sera. Lezione di cucina galiziana.

  Wednesday evening. A Galician cooking class.

• studiare verb to study

  Sto studiando inglese in terrazza.

  I am studying English on the terrace.

• America noun America

  Javi ha dei cugini in America.

  Javi has some cousins in America.

• gestire verb to manage, to run

  -isc-: gestisco

  Rocío gestisce la pasticceria da sola.

  Rocío runs the cake shop on her own.

• gay adjective gay

  invariable

  Il fratello di Lucas è gay.

  Lucas's brother is gay.

• russo · russa adjective Russian

  il russo = Russian (language)

  Lucas studia il russo.

  Lucas is studying Russian.

• l'età noun age

  Perfetto! Cinquanta è un'età bellissima.

  Perfect! Fifty is a lovely age.

• il compagno · compagna noun companion, mate; partner

  compagno di classe = classmate

  Lucas è un compagno di squadra di Javi.

  Lucas is one of Javi's teammates.

• il poliziotto · poliziotta noun police officer, policeman

  Il poliziotto aiuta Elena ad attraversare.

  The police officer helps Elena cross the road.

• tedesco · tedesca adjective German

  il tedesco = German (language)

  Lucas ha un'amica tedesca.

  Lucas has a German friend.

• il collega noun colleague

  il/la collega; pl: colleghi, colleghe

  Ho presentato la mia nuova idea. I miei colleghi hanno ascoltato tutto.

  I presented my new idea. My colleagues listened to everything.

• il denaro noun money

  Javi non ha mai abbastanza denaro.

  Javi never has enough money.

• Europa noun Europe

  La Spagna e l'Italia sono in Europa.

  Spain and Italy are in Europe.

• il contratto noun contract

  Questo è il contratto. Lo leggiamo insieme?

  This is the contract. Shall we read it together?

• la nonna noun grandmother, grandma

  E mangiavamo sempre a casa di mia nonna.

  And we always used to eat at my grandmother's house.

• il costo noun cost

  Il costo dell'affitto è molto alto.

  The cost of the rent is very high.

• Francia noun France

  Carmen va in Francia in vacanza.

  Carmen is going to France on holiday.

• cinese adjective Chinese

  il cinese = Chinese (language)

  Stasera Javi vuole mangiare cinese.

  Javi wants to eat Chinese tonight.

• l'ospite noun guest; host

  Stasera Nuria ha due ospiti a cena.

  Tonight Nuria has two guests for dinner.

• mondiale adjective world, worldwide

  i Mondiali = the World Cup

  È un problema mondiale, non solo italiano.

  It's a worldwide problem, not just an Italian one.

• guadagnare verb to earn; to gain

  E che stipendio ti piacerebbe guadagnare?

  And what salary would you like to earn?

• il ristorante noun restaurant

  Sì, andiamo al ristorante.

  Yes, let's go to the restaurant.

• internazionale adjective international

  Pixel ha molti clienti internazionali.

  Pixel has lots of international clients.

• la nazione noun nation, country

  Alla festa ci sono persone di molte nazioni.

  There are people from many nations at the party.

• spiacere verb to be sorry, to regret

  mi spiace = I'm sorry

  Mi spiace, oggi non posso venire.

  I'm sorry, I can't come today.

• il parco noun park

  E domenica? Vuoi venire al parco?

  And Sunday? Do you want to come to the park?

• il territorio noun territory, area

  Il gatto difende il suo territorio.

  The cat defends its territory.

• addio interjection goodbye, farewell

  addio al celibato = stag do

  Non è un addio, è solo un arrivederci.

  It isn't goodbye, just see you later.

• purtroppo adverb unfortunately

  Purtroppo il palazzo non ha l'ascensore.

  Unfortunately the building has no lift.

• il ponte noun bridge; long weekend

  Nuria e Javi passeggiano sul ponte.

  Nuria and Javi stroll on the bridge.

• la misura noun size; measure, measurement

  Questa giacca non è della mia misura.

  This jacket isn't my size.

• il tema noun theme, topic; essay

  masculine despite -a

  Il tema della festa è il mare.

  The theme of the party is the sea.

• wow interjection wow

  Wow, che bella vista dal quarto piano!

  Wow, what a lovely view from the fourth floor!

• la scienza noun science

  Lucas legge molti libri di scienza.

  Lucas reads lots of science books.

• l'hotel noun hotel

  Adesso chiamo l'hotel per prenotare.

  I'm going to call the hotel to book.

• scientifico · scientifica adjective scientific

  Lucas legge una rivista scientifica.

  Lucas is reading a scientific magazine.

• appunto adverb exactly, precisely; (noun) note

  gli appunti = notes

  Appunto! È proprio quello che dicevo.

  Exactly! That's just what I was saying.

• praticamente adverb practically, basically

  Javi praticamente vive al lavoro.

  Javi practically lives at work.

• pari adjective equal, level; even (number)

  invariable

  Due, quattro e sei sono numeri pari.

  Two, four and six are even numbers.

• il villaggio noun village

  Il villaggio della mamma è molto piccolo.

  Mum's village is very small.

• il laboratorio noun laboratory, lab; workshop

  Lucas fa un laboratorio di disegno per bambini.

  Lucas runs a drawing workshop for children.

• il motore noun engine, motor

  La macchina di Javi ha un motore vecchio.

  Javi's car has an old engine.

• il faro noun lighthouse; headlight

  È un faro molto antico. È bellissimo.

  It's a very old lighthouse. It's beautiful.

• il confine noun border, boundary

  Il paese di Nuria è vicino al confine.

  Nuria's village is near the border.

• naturalmente adverb naturally, of course

  Viene Javi. E Tomás. E tu, naturalmente.

  Javi is coming. And Tomás. And you, of course.

• il soggetto noun subject

  In questa frase il soggetto è Nuria.

  In this sentence the subject is Nuria.

• la regione noun region

  La Galizia è una regione della Spagna.

  Galicia is a region of Spain.

• il carico noun load, cargo; (adj) loaded

  Il furgone di Tomás ha un carico di arance.

  Tomás's van has a load of oranges.

• cento number a hundred, one hundred

  Cento euro? Va bene... cinquanta arance!

  A hundred euros? Okay... fifty oranges!

• europeo · europea adjective European

  Pixel ha molti clienti europei.

  Pixel has lots of European clients.

• nove number nine

  La domenica. Dalle otto alle nove.

  On Sundays. From eight to nine.

• il migliaio noun (about a) thousand

  irregular plural: le migliaia

  Al concerto ci sono migliaia di persone.

  There are thousands of people at the concert.

• l'angolo noun corner; angle

  Il bar è all'angolo della strada.

  The bar is on the corner of the street.

• l'estero noun abroad; (adj) foreign

  all'estero = abroad

  Carmen vuole lavorare all'estero.

  Carmen wants to work abroad.

• la frase noun sentence; phrase

  Ricorda questa frase: «Non perdo mai niente.»

  Remember that sentence: "I never lose anything."

• l'origine noun origin

  Javi è di origine colombiana.

  Javi is of Colombian origin.

• zero number zero

  Un cinque e uno zero. Un cinquanta.

  A five and a zero. A fifty.

• coloro pronoun those (people)

  coloro che = those who

  Coloro che arrivano tardi non mangiano la torta.

  Those who arrive late don't get any cake.

• spagnolo · spagnola adjective Spanish

  lo spagnolo = Spanish (language)

  Un numero spagnolo, per favore.

  A Spanish number, please.

• il ragazzino · ragazzina noun kid, young boy

  Un ragazzino aiuta Tomás al mercato.

  A young boy helps Tomás at the market.

• l'unità noun unit; unity

  Il metro è un'unità di misura.

  The metre is a unit of measurement.

• l'altezza noun height

  all'altezza di = up to, level with

  Qual è l'altezza di questo palazzo?

  How tall is this building?

• straniero · straniera adjective foreign; foreigner

  A Madrid ci sono molti studenti stranieri.

  There are many foreign students in Madrid.

• il maschio noun male; boy

  also adj: male

  Il gatto è maschio o femmina?

  Is the cat male or female?

• giapponese adjective Japanese

  Carmen adora il cibo giapponese.

  Carmen loves Japanese food.

• quarto · quarta number fourth; quarter

  un quarto d'ora = a quarter of an hour

  No, no! Abito al quarto piano.

  No, no! I live on the fourth floor.

• romano · romana adjective Roman

  Nuria! Martín ha la nonna romana. Con lei, "anguria" no.

  Elena, I need to speak like a Roman for my scene.

• il miliardo noun billion

  Nel mondo ci sono otto miliardi di persone.

  There are eight billion people in the world.

• l'istruzione noun instruction; education

  Gli hai dato istruzioni chiare?

  Did you give him clear instructions?

• sino preposition until, up to (sino a)

  = fino; sin da = (ever) since

  Stasera lavoro sino a tardi.

  Tonight I'm working until late.

• Germania noun Germany

  Carmen ha un fratello in Germania.

  Carmen has a brother in Germany.

• il nipote noun nephew, niece; grandchild

  Mio nipote. Bellissimo. E lavoratore. Quattro lavori.

  My nephew. Very handsome. And hard-working. Four jobs.

• la massa noun mass; crowd, lot

  Al mercato c'è una massa di gente.

  There's a mass of people at the market.

• il parente noun relative, relation

  false friend: not 'parent'

  A Natale arrivano tutti i parenti di Nuria.

  At Christmas all of Nuria's relatives arrive.

• specialmente adverb especially

  Mi piace la frutta, specialmente le arance.

  I like fruit, especially oranges.

• solamente adverb only

  Nuria ha solamente dieci euro.

  Nuria has only ten euros.

• il centinaio noun about a hundred; (pl.) hundreds

  pl. le centinaia

  Al mercato ci sono centinaia di arance.

  There are hundreds of oranges at the market.

• l'adulto · adulta noun adult, grown-up

  Il biglietto per un adulto costa dieci euro.

  An adult ticket costs ten euros.

• il chilometro noun kilometre

  Certo! Cammino cinque chilometri ogni giorno.

  Of course! I walk five kilometres every day.

• la capitale noun capital (city)

  il capitale = capital (money)

  Madrid è la capitale della Spagna.

  Madrid is the capital of Spain.

• sufficiente adjective enough, sufficient

  Dieci euro sono sufficienti per il pranzo.

  Ten euros is enough for lunch.

• il padrone · padrona noun owner, boss; landlord (di casa)

  padrone di casa = landlord

  Mamma, questo è Don Ramón. Il mio padrone di casa.

  Mum, this is Don Ramón. My landlord.

• la generazione noun generation

  A tavola ci sono tre generazioni.

  There are three generations at the table.

• attorno adverb around

  attorno a = around

  Attorno alla piazza ci sono molti bar.

  There are lots of bars around the square.

• l'istituto noun institute; school

  Mio cugino studia in un istituto tecnico.

  My cousin studies at a technical school.

• chimico · chimica adjective chemical; chemist

  la chimica = chemistry

  Mio fratello lavora in un'azienda chimica.

  My brother works for a chemical company.

• assieme adverb together

  Nuria e Javi cucinano assieme.

  Nuria and Javi cook together.

• compiere verb to turn (an age); to carry out

  compiere gli anni = to have a birthday

  Quanti anni compie, davvero?

  How old is she turning, really?

• la signorina noun young lady; Miss

  Bene, signorina. Inizia il colloquio.

  Right, miss. The interview begins.

• la materia noun subject (school); matter

  La mia materia preferita era la storia.

  My favourite subject was history.

• la formazione noun training, education; formation

  Pixel offre una formazione ai nuovi colleghi.

  Pixel offers training to new colleagues.

• indiano · indiana adjective Indian

  In centro c'è un ristorante indiano.

  There's an Indian restaurant in the centre.

• Cina noun China

  Lucas va in Cina per lavoro.

  Lucas is going to China for work.

• Inghilterra noun England

  Hello! Vengo dall'Inghilterra.

  Hello! I'm from England.

• frequentare verb to attend; to go out with

  Nuria frequenta un corso di inglese.

  Nuria attends an English course.

• buonanotte interjection good night

  Ah, ah. Buonanotte, tesoro. E non perdere le chiavi!

  Ha, ha. Good night, darling. And don't lose your keys!

• il liceo noun secondary school, sixth form

  Ho studiato inglese al liceo.

  I studied English at secondary school.

• infine adverb finally, lastly

  Infine, voglio dire che siete una coppia perfetta.

  Lastly, I want to say that you’re a perfect couple.

• chissà adverb who knows; I wonder

  Chissà dove sono le chiavi!

  Who knows where the keys are!

• Spagna noun Spain

  Vengo dalla Spagna. Dalla Galizia.

  I'm from Spain. From Galicia.

• greco · greca adjective Greek

  Lucas studia il greco antico.

  Lucas is studying ancient Greek.

• eccetera adverb et cetera, and so on

  Compro pane, latte, frutta, eccetera.

  I'm buying bread, milk, fruit and so on.

• Russia noun Russia

  La Russia è un paese enorme.

  Russia is a huge country.

• addirittura adverb even; no less; really!

  Il più bello del mondo? Addirittura!

  The most beautiful in the world? Wow!

• cioè conjunction that is, I mean

  Ho un lavoro, cioè, quattro lavori!

  I have a job, I mean, four jobs!

• il registro noun register, record

  La maestra scrive i nomi sul registro.

  The teacher writes the names in the register.

• neppure adverb not even; neither

  Non ho neppure un euro.

  I haven't got even one euro.

• essa pronoun it, she (formal/written)

  written style; in speech use lei

  La cucina è piccola, ma anch'essa è bella.

  The kitchen is small, but it's pretty too.

• dettare verb to dictate

  La maestra detta una frase ai bambini.

  The teacher dictates a sentence to the children.

• la principessa noun princess

  La bambina vuole essere una principessa.

  The little girl wants to be a princess.

• Africa noun Africa

  Mio cugino lavora in Africa.

  My cousin works in Africa.

• l'esercizio noun exercise

  Facciamo l'esercizio numero tre.

  Let's do exercise number three.

• correggere verb to correct

  past participle: corretto

  La professoressa corregge i compiti.

  The teacher corrects the homework.

• il cappello noun hat

  Porto il cappello e le maniche lunghe.

  I wear a hat and long sleeves.

• Giappone noun Japan

  Carmen vuole andare in Giappone.

  Carmen wants to go to Japan.

• alimentare adjective food (attrib.); to feed, power

  (negozio di) alimentari = grocery shop

  Sotto casa c'è un negozio di alimentari.

  There's a grocery shop below my flat.

• usato · usata adjective used, second-hand

  Javi compra una bicicletta usata.

  Javi is buying a second-hand bike.

• latino · latina adjective Latin; Latin American

  Javi ama la musica latina.

  Javi loves Latin music.

• il cavaliere noun knight; gentleman

  Javi è un vero cavaliere con Nuria.

  Javi is a real gentleman with Nuria.

• scolastico · scolastica adjective school (attrib.)

  L'anno scolastico comincia a settembre.

  The school year starts in September.

• il complimento noun compliment; complimenti! = well done!

  Complimenti per il nuovo lavoro!

  Congratulations on the new job!

• la ricetta noun recipe; prescription

  Per lo sciroppo, hai bisogno della ricetta.

  For the syrup, you need a prescription.

• i pantaloni noun trousers

  E i pantaloni blu? Mi stanno bene?

  And the blue trousers? Do they suit me?

• l'esperimento noun experiment

  Facciamo un esperimento in cucina!

  Let's do an experiment in the kitchen!

• la taglia noun size (clothes)

  Che numero di scarpe? E che taglia per il vestito?

  What shoe size? And what dress size?

• il divorzio noun divorce

  Dopo il divorzio, mio zio vive da solo.

  After the divorce, my uncle lives alone.

• occidentale adjective western

  Visitiamo la parte occidentale della città.

  We're visiting the western part of the city.

• Messico noun Mexico

  Mi chiamo Tomás. Vengo dal Messico. Piacere!

  My name is Tomás. I'm from Mexico. Nice to meet you!

• congratulazioni interjection congratulations

  Congratulazioni! Spero che siate molto felici.

  Congratulations! I hope you'll be very happy.

• la femmina noun female; girl

  Il gatto è maschio o femmina?

  Is the cat male or female?

• l'educazione noun manners, upbringing; education

  Un po' di educazione, per favore!

  A bit of manners, please!

• il formaggio noun cheese

  Poco. Un'empanada, chorizo, formaggio, pane...

  Not much. An empanada, chorizo, cheese, bread...

• India noun India

  Lucas vuole fare un viaggio in India.

  Lucas wants to take a trip to India.

• lo zucchero noun sugar

  Molto bene, Elena. Con zucchero o con miele.

  Very good, Elena. With sugar or with honey.

• l'augurio noun wish; auguri! = best wishes

  tanti auguri! = happy birthday

  Tutti insieme! Tanti auguri a te!

  All together! Happy birthday to you!

• la matematica noun maths

  Sì... ma non sono un professore di matematica.

  Yes... but I'm not a maths teacher.

• l'acquisto noun purchase, buy

  fare acquisti = to go shopping

  Questo divano è un ottimo acquisto.

  This sofa is a great buy.

All Italian vocabulary topics · Italian grammar · Learn Italian online