Italian grammar
Adjectives after the noun
Describe things using adjectives after the noun.
From the scene È grande (It's big)
In short
Describing adjectives usually go after the noun and match it: un divano vecchio, una cucina piccola.
Your turn
Which one goes with a new sofa / an old sofa?
Options: una cucina piccola · un divano nuovo / un divano vecchio · un appartamento carino
Show answer
a new sofa / an old sofa → un divano nuovo / un divano vecchio
How it works
Describing adjectives usually go after the noun: un divano vecchio (an old sofa).
Your turn
Pick the word that fits the line.
E c'è una cucina molto (blank).
Clue: cucina is feminine
Options: piccola · piccolo
Show answer
E c'è una cucina molto piccola.
And there's a very small kitchen.
Good to know
They match the noun: -o for masculine, -a for feminine; grande is the same for both.
Good to know
A few very common ones, like bello, often go first: un bell'appartamento.
a nice flat un appartamento carino
Nuria
È un appartamento carino... ma molto piccolo.
It's a nice flat... but very small.
Your turn
What fills the gap?
È (blank)... ma molto piccolo.
Options: un divano vecchio · una cucina piccola · un appartamento carino
Show answer
Nuria
È un appartamento carino... ma molto piccolo.
It's a nice flat... but very small.
a new sofa / an old sofa un divano nuovo / un divano vecchio
Nuria
Un appartamento piccolo, un divano vecchio... e un bagno brutto!
A small flat, an old sofa... and an ugly bathroom!
Your turn
What fills the gap?
Un appartamento piccolo, (blank)... e un bagno brutto!
Options: un divano vecchio · un appartamento carino · una cucina piccola
Show answer
Nuria
Un appartamento piccolo, un divano vecchio... e un bagno brutto!
A small flat, an old sofa... and an ugly bathroom!
a small kitchen una cucina piccola
a big window una finestra grande
Ramón
Sì, ma c'è una finestra grande.
Yes, but there's a big window.
Your turn
What fills the gap?
Sì, ma c'è (blank).
Options: un divano vecchio · una finestra grande · un appartamento carino
Show answer
Ramón
Sì, ma c'è una finestra grande.
Yes, but there's a big window.
an ugly bathroom un bagno brutto
Ramón
Mmm... è un bagno brutto.
Mmm... it's an ugly bathroom.
Your turn
What fills the gap?
Mmm... è (blank).
Options: un appartamento carino · un divano vecchio · un bagno brutto
Show answer
Ramón
Mmm... è un bagno brutto.
Mmm... it's an ugly bathroom.
Common mistake
Not nuova here. Divano is masculine.
Piccolo, sì. Ma c'è un divano nuovo.
Small, yes. But there's a new sofa.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| a nice flat | un appartamento carino |
|---|---|
| a new sofa / an old sofa | un divano nuovo / un divano vecchio |
| a small kitchen | una cucina piccola |
| a big window | una finestra grande |
| an ugly bathroom | un bagno brutto |
More lines from the story
- RamónPiccolo, sì. Ma c'è un divano nuovo.Small, yes. But there's a new sofa.
- NuriaE c'è una cucina molto piccola.And there's a very small kitchen.