German grammar
Wie wäre es mit…?, und wenn wir…?
Suggest plans and say what you feel like doing.
From the scene Wie wäre es mit…? (How about…?)
In short
Suggest with wie wäre es mit + dative, or wie wäre es, wenn wir…? with the verb last.
Your turn
Which one goes with how about we…??
Options: wie wäre es, wenn wir…? · wie wäre es mit einem Ausflug? · und wenn wir gehen?
Show answer
how about we…? → wie wäre es, wenn wir…?
How it works
Use wie wäre es mit + dative noun? to suggest a plan: wie wäre es mit einem Ausflug? (how about a day trip?).
Your turn
Pick the word that fits the line.
Und (blank) wir wieder an den Strand gehen?
Options: als · ob · wenn
Show answer
Und wenn wir wieder an den Strand gehen?
What if we go to the beach again?
Good to know
For a full sentence, add wenn: wie wäre es, wenn wir…? Shorter: und wenn wir…? (what if we…?).
Your turn
Pick the word that fits the line.
Darauf habe ich große (blank).
Options: Hunger · Lust · Spaß
Show answer
Darauf habe ich große Lust.
I'd really like that.
Good to know
Ich habe Lust zu + infinitive says you feel like doing something.
how about a day trip? wie wäre es mit einem Ausflug?
Elena
Nuria, wie wäre es mit einem Ausflug?
Nuria, how about we go on a day trip?
Your turn
What fills the gap?
Nuria, (blank)?
Options: wie wäre es, wenn wir · und wenn wir gehen · wie wäre es mit einem Ausflug
Show answer
Elena
Nuria, wie wäre es mit einem Ausflug?
Nuria, how about we go on a day trip?
how about we…? wie wäre es, wenn wir…?
Javi
Gut. Aber heute Abend, wie wäre es mit einem Abendessen zu zweit?
OK. But tonight, how about we have dinner, just us?
Your turn
What fills the gap?
Gut. Aber heute Abend, (blank) mit einem Abendessen zu zweit?
Options: wie wäre es mit einem Ausflug · und wenn wir gehen · wie wäre es
Show answer
Javi
Gut. Aber heute Abend, wie wäre es mit einem Abendessen zu zweit?
OK. But tonight, how about we have dinner, just us?
what if we go? und wenn wir gehen?
I feel like dancing ich habe Lust zu tanzen
Elena
Gute Idee! Ich habe Lust zu tanzen.
Good idea! I feel like dancing.
Your turn
What fills the gap?
Gute Idee! (blank).
Options: Wie wäre es mit einem Ausflug · Wie wäre es, wenn wir · Ich habe Lust zu tanzen
Show answer
Elena
Gute Idee! Ich habe Lust zu tanzen.
Good idea! I feel like dancing.
Watch out
Mit always takes the dative — einem Ausflug, not einen Ausflug.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| how about a day trip? | wie wäre es mit einem Ausflug? |
|---|---|
| how about we…? | wie wäre es, wenn wir…? |
| what if we go? | und wenn wir gehen? |
| I feel like dancing | ich habe Lust zu tanzen |
More lines from the story
- JaviUnd wenn wir wieder an den Strand gehen?What if we go to the beach again?
- NuriaDarauf habe ich große Lust.I'd really like that.
- ElenaWir fahren in ein weißes Dorf.We'll go to a white village.