German grammar
Seit + Präsens
Say how long you have been doing something.
From the scene Ich wohne seit zwei Jahren in Madrid (I've lived in Madrid for two years)
In short
For something still going on, use the present with seit + dative: ich wohne seit zwei Jahren hier.
Your turn
Which one goes with I have been in Madrid two years?
Options: wie lange... schon? · ich suche seit einer Woche Arbeit · ich wohne seit zwei Jahren in Madrid
Show answer
I have been in Madrid two years → ich wohne seit zwei Jahren in Madrid
How it works
For something that started in the past and is STILL going on, German uses the PRESENT tense with seit.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Javi, wie lange (blank) du schon in Madrid?
Options: wohne · wohnt · wohnst
Show answer
Javi, wie lange wohnst du schon in Madrid?
Javi, how long have you been in Madrid?
Good to know
Ich wohne seit zwei Jahren in Madrid = I have been living in Madrid for two years.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Und ich wohne seit acht (blank) hier. Ich bin die Neue!
Options: Monaten · Monate · Monat
Show answer
Und ich wohne seit acht Monaten hier. Ich bin die Neue!
And I have been here eight months. I am the new girl!
Good to know
Seit takes the dative: seit einer Woche, seit einem Jahr, seit acht Monaten.
how long have you been...? wie lange... schon?
I have been in Madrid two years ich wohne seit zwei Jahren in Madrid
Javi
Ich wohne seit zwei Jahren in Madrid, Frau Elena.
I have been living in Madrid for two years, Frau Elena.
Your turn
What fills the gap?
(blank), Frau Elena.
Options: Wie lange schon · Ich suche seit einer Woche Arbeit · Ich wohne seit zwei Jahren in Madrid
Show answer
Javi
Ich wohne seit zwei Jahren in Madrid, Frau Elena.
I have been living in Madrid for two years, Frau Elena.
I have been looking for a week ich suche seit einer Woche Arbeit
Nuria
Ja. Ich suche seit einer Woche Arbeit.
Yes. I have been looking for work for a week.
Your turn
What fills the gap?
Ja. (blank).
Options: Ich suche seit einer Woche Arbeit · Wie lange schon · Ich wohne seit zwei Jahren in Madrid
Show answer
Nuria
Ja. Ich suche seit einer Woche Arbeit.
Yes. I have been looking for work for a week.
months / years Monate / Jahre
Elena
Nur zwei Jahre? Ich wohne hier seit sechzig.
Only two years? I have been here sixty.
Your turn
What fills the gap?
Nur zwei (blank)? Ich wohne hier seit sechzig.
Options: Ich wohne seit zwei Jahren in Madrid · Jahre · Wie lange schon
Show answer
Elena
Nur zwei Jahre? Ich wohne hier seit sechzig.
Only two years? I have been here sixty.
Watch out
Not ich habe seit... gewohnt, and not für zwei Jahre.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| how long have you been...? | wie lange... schon? |
|---|---|
| I have been in Madrid two years | ich wohne seit zwei Jahren in Madrid |
| I have been looking for a week | ich suche seit einer Woche Arbeit |
| months / years | Monate / Jahre |
More lines from the story
- ElenaJavi, wie lange wohnst du schon in Madrid?Javi, how long have you been in Madrid?
- NuriaUnd ich wohne seit acht Monaten hier. Ich bin die Neue!And I have been here eight months. I am the new girl!
- JaviIch arbeite seit einem Jahr in der Apotheke.I have worked at the pharmacy for a year.