Open the app

German grammar

Pro: Rate, gegen: Tausch, danke für

Talk about prices per night / person, swap things and thank someone.

From the scene Hundert Euro pro Nacht (A hundred euros a night)

In short

Pro gives a rate, with no article. Gegen marks a swap. After danke, für says what for.

Your turn

Which one goes with per person?

Options: Ihren Platz gegen meinen tauschen · pro Person · pro Nacht

Show answer

per person → pro Person

How it works

Pro gives a rate: hundert Euro pro Nacht (per night), fünfzig pro Person (per person).

Your turn

Pick the word that fits the line.

Frau Elena, tauschen Sie Ihren Platz (blank) meinen?

Options: gegen · pro · nach

Show answer

Frau Elena, tauschen Sie Ihren Platz gegen meinen?

Frau Elena, will you swap your seat for mine?

Good to know

Gegen marks an exchange: tauschen Sie Ihren Platz gegen meinen? (swap your seat for mine?).

Good to know

After danke, für says what for: danke für die Einladung (thanks for the invitation).

per night pro Nacht

Nuria

Hundert Euro pro Nacht für das Doppelzimmer? Gut, danke.

A hundred euros per night for the double? Okay, thanks.

Your turn

What fills the gap?

Hundert Euro (blank) für das Doppelzimmer? Gut, danke.

Options: Ihren Platz gegen meinen tauschen · pro Nacht · pro Person

Show answer

Nuria

Hundert Euro pro Nacht für das Doppelzimmer? Gut, danke.

A hundred euros per night for the double? Okay, thanks.

per person pro Person

Nuria

Wir sind zu zweit im Doppelzimmer. Das sind fünfzig pro Person.

There are two of us in the double. That's fifty per person.

Your turn

What fills the gap?

Wir sind zu zweit im Doppelzimmer. Das sind fünfzig (blank).

Options: pro Nacht · Ihren Platz gegen meinen tauschen · pro Person

Show answer

Nuria

Wir sind zu zweit im Doppelzimmer. Das sind fünfzig pro Person.

There are two of us in the double. That's fifty per person.

swap your seat for mine Ihren Platz gegen meinen tauschen

thanks for… danke für…

Elena

Ich bezahle mein Zimmer. Danke für die Einladung.

I'll pay for my room. Thanks for inviting me.

Your turn

What fills the gap?

Ich bezahle mein Zimmer. (blank) die Einladung.

Options: Pro Nacht · Pro Person · Danke für

Show answer

Elena

Ich bezahle mein Zimmer. Danke für die Einladung.

I'll pay for my room. Thanks for inviting me.

Watch out

Pro never takes an article or an ending — say pro Nacht, not pro der Nacht.

Practise it in the story

Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.

Practise free in the app
See all forms
Pro: Rate, gegen: Tausch, danke für
per nightpro Nacht
per personpro Person
swap your seat for mineIhren Platz gegen meinen tauschen
thanks for…danke für…
More lines from the story
  • JaviFrau Elena, tauschen Sie Ihren Platz gegen meinen?Frau Elena, will you swap your seat for mine?
  • ElenaDanke für die ganze Planung, Nuria.Thanks for organising everything, Nuria.
  • JaviHundert Euro pro Nacht? Das ist wahnsinnig teuer.A hundred euros a night? That's so expensive.

All German grammar guides · Learn German with stories