German grammar
Es muss … geben; es ist (nicht) gerecht, dass …
Say what a place needs and what is fair.
From the scene Es muss mehr Sicherheit geben (There needs to be security)
In short
Say what's needed with es muss … geben, geben at the end. After es ist gerecht, dass the verb goes last.
Your turn
Which one goes with there needs to be some control?
Options: es muss mehr Sicherheit in dieser Gegend geben · es muss dringend ein Gesetz geben · es muss Kontrollen geben
Show answer
there needs to be some control → es muss Kontrollen geben
How it works
To say that something is needed, German often uses es muss … geben (there needs to be): es muss mehr Sicherheit geben.
Good to know
Geben goes to the very end, like any infinitive after a modal verb. Gerecht means fair: es ist nur gerecht, dass jeder die Tür zumacht.
Good to know
After dass the verb goes to the end, in the negative too: es ist nicht gerecht, dass Sie alles kontrollieren.
there needs to be more security es muss mehr Sicherheit in dieser Gegend geben
Ramón
Tomás, es muss mehr Sicherheit in dieser Gegend geben.
Tomás, there needs to be more security in this area.
Your turn
What fills the gap?
Tomás, (blank).
Options: es muss dringend ein Gesetz geben · es muss mehr Sicherheit in dieser Gegend geben · es muss Kontrollen geben
Show answer
Ramón
Tomás, es muss mehr Sicherheit in dieser Gegend geben.
Tomás, there needs to be more security in this area.
there needs to be some control es muss Kontrollen geben
Ramón
Jemand lässt ständig die Haustür offen. Es muss Kontrollen geben.
Someone keeps leaving the front door open. There needs to be some control.
Your turn
What fills the gap?
Jemand lässt ständig die Haustür offen. (blank).
Options: Es muss Kontrollen geben · Es muss mehr Sicherheit in dieser Gegend geben · Es muss dringend ein Gesetz geben
Show answer
Ramón
Jemand lässt ständig die Haustür offen. Es muss Kontrollen geben.
Someone keeps leaving the front door open. There needs to be some control.
there urgently needs to be a law es muss dringend ein Gesetz geben
Ramón
Als zukünftiger Präsident, ja. Das Viertel ist ein kleiner Staat. Es muss dringend ein Gesetz geben.
As future president, yes. The neighbourhood is a little state. There urgently needs to be a law.
Your turn
What fills the gap?
Als zukünftiger Präsident, ja. Das Viertel ist ein kleiner Staat. (blank).
Options: Es muss mehr Sicherheit in dieser Gegend geben · Es muss Kontrollen geben · Es muss dringend ein Gesetz geben
Show answer
Ramón
Als zukünftiger Präsident, ja. Das Viertel ist ein kleiner Staat. Es muss dringend ein Gesetz geben.
As future president, yes. The neighbourhood is a little state. There urgently needs to be a law.
it's only fair that everyone shuts the door es ist nur gerecht, dass jeder die Tür zumacht
Ramón
Und seine Pflichten. Es ist nur gerecht, dass jeder die Tür zumacht.
And their responsibilities. It's only fair that everyone shuts the door.
Your turn
What fills the gap?
Und seine Pflichten. (blank).
Options: Es muss Kontrollen geben · Es ist nur gerecht, dass jeder die Tür zumacht · Es muss mehr Sicherheit in dieser Gegend geben
Show answer
Ramón
Und seine Pflichten. Es ist nur gerecht, dass jeder die Tür zumacht.
And their responsibilities. It's only fair that everyone shuts the door.
it isn't fair for you (Sie) to control everything es ist nicht gerecht, dass Sie alles kontrollieren
Elena
Das ist keine Demokratie. Es ist nicht gerecht, dass Sie alles kontrollieren.
That isn't democracy. It isn't fair for you to control everything.
Your turn
What fills the gap?
Das ist keine Demokratie. (blank).
Options: Es ist nicht gerecht, dass Sie alles kontrollieren · Es muss mehr Sicherheit in dieser Gegend geben · Es muss Kontrollen geben
Show answer
Elena
Das ist keine Demokratie. Es ist nicht gerecht, dass Sie alles kontrollieren.
That isn't democracy. It isn't fair for you to control everything.
Common mistake
Not müssen or gibt here. There needs to be.
Als zukünftiger Präsident, ja. Das Viertel ist ein kleiner Staat. Es muss dringend ein Gesetz geben.
As future president, yes. The neighbourhood is a little state. There urgently needs to be a law.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| there needs to be more security | es muss mehr Sicherheit in dieser Gegend geben |
|---|---|
| there needs to be some control | es muss Kontrollen geben |
| there urgently needs to be a law | es muss dringend ein Gesetz geben |
| it's only fair that everyone shuts the door | es ist nur gerecht, dass jeder die Tür zumacht |
| it isn't fair for you (Sie) to control everything | es ist nicht gerecht, dass Sie alles kontrollieren |
More lines from the story
- ElenaEr selbst. Ich habe ihn heute Morgen gesehen, im Schlafanzug.He does. I saw him this morning, in his pyjamas.