Start learning

German grammar

Es gibt vs. ist

Say what there is and where it is.

From the scene Es gibt eine Apotheke (There is a pharmacy)

In short

Es gibt says something exists. Ist says where a known thing is.

  • there is (die Apotheke) es gibt eine Apotheke
  • there is (der Supermarkt) es gibt einen Supermarkt
  • is there…? gibt es…?
  • it is (location) sie ist / er ist
  • the bank is next to it die Bank ist daneben

Your turn

Which one goes with there is (der Supermarkt)?

Options: gibt es…? · es gibt einen Supermarkt · es gibt eine Apotheke

Show answer

there is (der Supermarkt) → es gibt einen Supermarkt

How it works

Es gibt says that something exists (there is / there are), and it stays es gibt for one thing or many.

Your turn

Pick the word that fits the line.

Die Bank (blank) gleich daneben.

Options: ist · gibt es

Show answer

Die Bank ist gleich daneben.

The bank is right next to it.

Good to know

Ist says where a known thing is: die Apotheke ist an der Plaza Mayor.

there is (die Apotheke) es gibt eine Apotheke

Javi

Ja, es gibt eine Apotheke in der Nähe.

Yes, there is a pharmacy nearby.

Your turn

What fills the gap?

Ja, (blank) in der Nähe.

Options: gibt es · es gibt eine Apotheke · es gibt einen Supermarkt

Show answer

Javi

Ja, es gibt eine Apotheke in der Nähe.

Yes, there is a pharmacy nearby.

there is (der Supermarkt) es gibt einen Supermarkt

Your turn

What goes with es gibt einen Supermarkt?

Options: there is (der Supermarkt) · there is (die Apotheke) · is there…?

Show answer

es gibt einen Supermarkt → there is (der Supermarkt)

is there…? gibt es…?

Nuria

Javi, gibt es eine Apotheke in der Nähe?

Javi, is there a pharmacy nearby?

Your turn

What fills the gap?

Javi, (blank) eine Apotheke in der Nähe?

Options: es gibt einen Supermarkt · gibt es · es gibt eine Apotheke

Show answer

Nuria

Javi, gibt es eine Apotheke in der Nähe?

Javi, is there a pharmacy nearby?

it is (location) sie ist / er ist

Javi

Sie ist an der Plaza Mayor.

It's on the Plaza Mayor.

Your turn

What fills the gap?

(blank) an der Plaza Mayor.

Options: Es gibt eine Apotheke · Es gibt einen Supermarkt · Sie ist

Show answer

Javi

Sie ist an der Plaza Mayor.

It's on the Plaza Mayor.

the bank is next to it die Bank ist daneben

Watch out

After es gibt, der-words take einen: es gibt einen Supermarkt.

Practise it in the story

Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.

Practise free in the app
See all forms
Es gibt vs. ist
there is (die Apotheke)es gibt eine Apotheke
there is (der Supermarkt)es gibt einen Supermarkt
is there…?gibt es…?
it is (location)sie ist / er ist
the bank is next to itdie Bank ist daneben
More lines from the story
  • JaviDie Bank ist gleich daneben.The bank is right next to it.
  • NuriaJavi, du weißt, wo alles ist!Javi, you know where everything is!
  • NuriaWo ist sie genau?Where is it exactly?

All German grammar guides · Learn German with stories