German grammar
Das Passiv: wird vermietet, wird verkauft, wird gesucht
Understand and use rental, sale and wanted notices with the passive.
From the scene Wohnung wird vermietet (Flat for rent)
In short
When no one is named doing the action, use werden + participle. Werden agrees with the subject.
- for rent (one) wird vermietet
- for rent (more than one) werden vermietet
- for sale wird verkauft
- wanted wird gesucht
- are accepted werden akzeptiert
Your turn
Which one goes with for rent (more than one)?
Options: wird vermietet · wird verkauft · werden vermietet
Show answer
for rent (more than one) → werden vermietet
How it works
When nobody specific is named as doing the action, German uses werden + past participle.
Your turn
Pick the word that fits the line.
Nur eine? Hier, in dieser Anzeige, (blank) zwei Wohnungen vermietet.
Clue: zwei Wohnungen — Plural
Options: wird · wurden · werden
Show answer
Nur eine? Hier, in dieser Anzeige, werden zwei Wohnungen vermietet.
Only one? Here, in this ad, two flats are for rent.
Good to know
Wird vermietet (is for rent), wird verkauft (is for sale), wird gesucht (is wanted).
Your turn
Pick the word that fits the line.
Eine Wohnung, Frau Elena. Schauen Sie: „Es (blank) ein Mieter ohne Haustiere gesucht.“
Clue: ein Mieter — Singular; still wanted
Options: werden · wurde · wird
Show answer
Eine Wohnung, Frau Elena. Schauen Sie: „Es wird ein Mieter ohne Haustiere gesucht.“
A flat, Frau Elena. Look: "Tenant wanted, no pets."
Good to know
Werden agrees with the subject's number: eine Wohnung wird vermietet, but zwei Wohnungen werden vermietet.
for rent (one) wird vermietet
for rent (more than one) werden vermietet
Your turn
What goes with werden vermietet?
Options: for sale · for rent (more than one) · for rent (one)
Show answer
werden vermietet → for rent (more than one)
for sale wird verkauft
Nuria
Und auf dem hier steht: „Komplett renovierte Wohnung wird verkauft.“
And this other one says: "Flat for sale, fully renovated."
Your turn
What fills the gap?
Und auf dem hier steht: „Komplett renovierte Wohnung (blank).“
Options: wird verkauft · wird vermietet · werden vermietet
Show answer
Nuria
Und auf dem hier steht: „Komplett renovierte Wohnung wird verkauft.“
And this other one says: "Flat for sale, fully renovated."
wanted wird gesucht
Your turn
What goes with wird gesucht?
Options: for rent (one) · for rent (more than one) · wanted
Show answer
wird gesucht → wanted
are accepted werden akzeptiert
Common mistake
Not werden or wurde here. Eine Wohnung — Singular; still for rent.
Schau mal, dieser Zettel: „Im dritten Stock wird eine Wohnung vermietet.“
Look at this notice: "Flat for rent on the third floor."
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| for rent (one) | wird vermietet |
|---|---|
| for rent (more than one) | werden vermietet |
| for sale | wird verkauft |
| wanted | wird gesucht |
| are accepted | werden akzeptiert |
More lines from the story
- NuriaSchau mal, dieser Zettel: „Im dritten Stock wird eine Wohnung vermietet.“Look at this notice: "Flat for rent on the third floor."
- JaviNur eine? Hier, in dieser Anzeige, werden zwei Wohnungen vermietet.Only one? Here, in this ad, two flats are for rent.
- NuriaEine Wohnung, Frau Elena. Schauen Sie: „Es wird ein Mieter ohne Haustiere gesucht.“A flat, Frau Elena. Look: "Tenant wanted, no pets."
- ElenaKeine Haustiere? Und werden kolumbianische Freunde akzeptiert?No pets? And are Colombian boyfriends accepted?
- ElenaIch nicht, Junge. Aber in meinem Leben wird ein Ehemann gesucht!Not me, darling. But in my life a husband is wanted!