French vocabulary

French vocabulary: out and about

Common French words for out and about, the most frequent first. Each word has its English meaning and a real line from the Lexayo story, so you see it in use.

• l'histoire noun story; history

  C'est une très longue histoire, maman.

  It's a very long story, Mum.

• la ville noun town, city

  Moi, j'aime lire et me promener en ville.

  I like reading and walking around the city.

• la place noun square; seat; room, space

  Ici, sur la place.

  Here, in the square.

• jouer verb to play; to act

  Nuria, tu veux jouer au tennis samedi ?

  Nuria, want to play tennis on Saturday?

• l'air noun air; look, appearance

  avoir l'air = to look, to seem

  Du calme. Carmen a l'air sérieuse, mais elle est juste.

  Relax. Carmen looks serious, but she's fair.

• le jeu noun game; acting

  plural: jeux

  C'est un jeu très facile.

  It's a very easy game.

• la voiture noun car

  Si on avait une voiture, on ne se mouillerait pas.

  If we had a car, we wouldn't get wet.

• le lieu noun place

  avoir lieu = to take place; au lieu de = instead of

  La fête a lieu chez Madame Elena.

  The party takes place at Madame Elena's.

• l'équipe noun team

  Moi, je joue tous les dimanches. Avec mon équipe.

  I play every Sunday. With my team.

• le film noun film

  Un tournage ? C'est quel film ?

  A shoot? What film is it?

• la terre noun earth, ground; land

  par terre = on the floor/ground

  Oui, oui... mais regarde, que de fruits par terre !

  Yes, yes... but look, so much fruit on the ground!

• la photo noun photo

  Avec ma photo! Beurk, quelle photo moche.

  With my photo! Ugh, what an ugly photo.

• loin adverb far

  loin de = far from

  Et la gare ? Elle est loin ?

  And the station? Is it far?

• près adverb near, close

  près de = near; à peu près = about

  Non, c'est très près.

  No, it's very near.

• lire verb to read

  irregular: lis, lit, lisons; lu

  Tu aimes lire ?

  Do you like reading?

• le livre noun book; (la livre) pound

  Hmm... Je veux illustrer des livres pour enfants.

  Hmm... I want to illustrate children's books.

• le train noun train

  être en train de = to be busy doing

  Et le train, il va au centre ?

  And the train? Does it go to the centre?

• le tour noun turn; trip, walk; (la tour) tower

  Javi, aujourd'hui c'est ton tour de faire la vaisselle.

  Javi, today it's your turn to wash the dishes.

• la ligne noun line

  Tu prends la ligne deux. Seulement trois arrêts.

  You take line two. It's only three stops.

• le retour noun return

  être de retour = to be back

  Le service des retours ? Enfin !

  Returns department? At last!

• le feu noun fire; traffic light

  plural: feux

  Du calme. Dans cette maison, on cuisine au feu de bois.

  Relax. In this house we cook on a wood fire.

• l'endroit noun place, spot

  Oui. C'est mon endroit préféré.

  Yes. It's my favourite place.

• la face noun face; side

  en face (de) = opposite

  Oui, il y en a un en face.

  Yes, there's one opposite.

• la rue noun street

  Il y avait du bruit dans la rue.

  There was noise in the street.

• la route noun road

  false friend: not 'route' (= itinéraire)

  La route pour Tolède est très belle.

  The road to Toledo is very beautiful.

• le marché noun market

  bon marché = cheap

  Le dimanche, au marché.

  On Sundays, at the market.

• la musique noun music

  Il était plein et la musique était très forte.

  It was full and the music was very loud.

• la fête noun party; holiday, festival

  C'est quand, la fête ?

  When is the party?

• le centre noun centre

  Tomás, comment je vais au centre ?

  Tomás, how do I get to the centre?

• le but noun goal, aim

  Javi marque un but !

  Javi scores a goal!

• l'avion noun plane, aeroplane

  Les parents de Javi arrivent en avion samedi.

  Javi's parents are arriving by plane on Saturday.

• le chien · chienne noun dog

  Oui. Informatique, téléphones, pharmacie et chiens.

  Yes. IT, phones, pharmacy and dogs.

• le chemin noun path; way

  en chemin = on the way

  C'est le bon chemin pour la gare ?

  Is this the right way to the station?

• la scène noun scene; stage

  Ils tournent encore cette scène ?

  Are they still shooting this scene?

• le bois noun wood; woods

  also: je bois = I drink (boire)

  La table de Nuria est en bois.

  Nuria's table is made of wood.

• la gauche noun left

  à gauche = on the left / turn left

  À droite ou à gauche?

  Right or left?

• le match noun match, game

  Il y a un match aujourd'hui ?

  Is there a match today?

• le club noun club

  Tomás joue dans un club de foot.

  Tomás plays in a football club.

• la pierre noun stone

  Ouf. Qu'est-ce que vous avez là-dedans, madame? Des pierres?

  Phew. What have you got in here, madam? Stones?

• l'art noun art

  Monsieur Ramón, c'est pour l'art, pas pour l'argent.

  Monsieur Ramón, this is for art, not for money.

• la ferme noun farm

  also: il ferme = he closes (fermer)

  Il ne peut pas. Il a la ferme et les poules.

  He can't. He has the farm and the hens.

• la série noun series; TV series

  Javi regarde une série tous les soirs.

  Javi watches a series every evening.

• le programme noun programme; schedule, plan

  Quel est le programme pour samedi ?

  What's the plan for Saturday?

• l'animal noun animal; pet

  plural: animaux

  Non, il était tout petit. Mais il y avait beaucoup d'animaux.

  No, it was very small. But there were lots of animals.

• la chanson noun song

  Les chansons préférées de ma tante. Des boléros des années soixante.

  My aunt's favourite songs. Boleros from the sixties.

• le rôle noun role, part

  Un rôle principal ? Je veux ce rôle !

  A lead? I want that part!

• froid · froide adjective cold

  j'ai froid = I'm cold; il fait froid = it's cold

  Bonjour, les jeunes ! Oh là là, j'ai froid.

  Hi, kids! Oh, I'm cold.

• la balle noun ball (small); bullet

  big ball (football) = ballon

  Le chien joue avec une balle rouge.

  The dog is playing with a red ball.

• la mer noun sea

  fruits de mer = seafood

  Pas étonnant que tu aimes tant la mer.

  No wonder you love the sea so much.

• le soleil noun sun

  Huit heures du soir. Le soleil se couche sur Tolède.

  Eight in the evening. The sun is going down over Toledo.

• la source noun source; spring

  Cette eau vient d'une source en Galice.

  This water comes from a spring in Galicia.

• le cheval noun horse

  plural: chevaux

  À la ferme, il y a deux chevaux.

  On the farm there are two horses.

• le cadeau noun present, gift

  plural: cadeaux

  Un cadeau ? Pour moi ?

  A present? For me?

• le joueur · joueuse noun player

  Tomás est un bon joueur de foot.

  Tomás is a good football player.

• le ciel noun sky; heaven

  Regardez le ciel, Elena. Il est très nuageux.

  Look at the sky, Elena. It's very cloudy.

• le coin noun corner; spot, area

  dans le coin = around here

  La boulangerie est au coin de la rue.

  The bakery is on the corner of the street.

• le bateau noun boat

  plural: bateaux

  Oui, après la tempête. Il y a beaucoup de bateaux.

  Yes, after the storm. There are lots of boats.

• le village noun village

  Je suis d'un village de Galice. J'ai vingt ans.

  I'm from a village in Galicia. I'm twenty years old.

• le passage noun passage, way through

  de passage = passing through

  Il y a un petit passage entre les deux rues.

  There's a little passage between the two streets.

• le permis noun licence, permit

  le permis (de conduire) = driving licence

  Javi n'a pas le permis de conduire.

  Javi doesn't have a driving licence.

• le bar noun bar

  Et après tu travailles au bar ?

  And after that do you work at the bar?

• traverser verb to cross

  Ensuite, traversez la place. La cathédrale est là.

  Then, cross the square. The cathedral is there.

• le magasin noun shop, store

  Oui. Tu as travaillé quand au magasin ?

  Yes. When did you work at the shop?

• la piste noun track, path; lead, clue

  piste de danse = dance floor

  Il y a une piste cyclable près du parc.

  There's a cycle path near the park.

• le pont noun bridge

  Nuria traverse le pont à pied.

  Nuria walks across the bridge.

• le véhicule noun vehicle

  Aucun véhicule ne peut entrer dans cette rue.

  No vehicles can enter this street.

• la station noun (metro) station; resort

  train station = la gare

  D'accord. Où est la station de métro?

  OK. Where is the metro station?

• le transport noun transport

  les transports en commun = public transport

  À Madrid, Nuria prend les transports en commun.

  In Madrid, Nuria uses public transport.

• la chasse noun hunting, hunt; (toilet) flush

  tirer la chasse = to flush the toilet

  La chasse est interdite dans ce parc.

  Hunting is forbidden in this park.

• le pilote noun pilot; (racing) driver

  Le pilote annonce l'arrivée à Madrid.

  The pilot announces the arrival in Madrid.

• le fer noun iron

  La vieille porte de l'immeuble est en fer.

  The building's old door is made of iron.

• l'univers noun universe

  Javi lit un livre sur l'univers.

  Javi is reading a book about the universe.

• la forêt noun forest

  En Galice, il y a beaucoup de forêts.

  There are lots of forests in Galicia.

• le port noun port, harbour

  Les pêcheurs sont déjà rentrés au port.

  The fishermen have already come back to the harbour.

• le camion noun lorry, truck

  Attends, c'est le chauffeur du camion.

  Wait, it's the lorry driver.

• le château noun castle

  Dimanche, on visite un vieux château.

  On Sunday we're visiting an old castle.

• la rivière noun river

  Il y a une petite rivière près du village.

  There's a little river near the village.

• l'aéroport noun airport

  Calme-toi. De l'aéroport jusqu'ici il y a un train direct.

  Relax. There's a direct train from the airport to here.

• l'immeuble noun block of flats, building

  Il n'y avait pas de bruit, ma chérie. Mais Javi était devant l'immeuble.

  There was no noise, dear. But Javi was at the front door.

• le lac noun lake

  Le dimanche, on fait du vélo autour du lac.

  On Sundays we cycle around the lake.

• la cité noun city; housing estate

  Lucas a grandi dans une cité près de Madrid.

  Lucas grew up on a housing estate near Madrid.

• le musée noun museum

  Et combien coûte l'entrée du musée?

  And how much is the museum ticket?

• la construction noun construction, building

  La construction de la nouvelle gare dure trois ans.

  The construction of the new station is taking three years.

• l'ombre noun shadow; shade

  Non, il ressemblait à une ombre dans le noir.

  No, it looked like a shadow in the dark.

• l'ouverture noun opening

  Quelles sont les heures d'ouverture du musée ?

  What are the museum's opening hours?

• la pluie noun rain

  De la pluie ? C'est bizarre qu'il pleuve en août !

  Oh... it's not rain. It's Madame Elena watering her plants!

• la plante noun plant

  Madame Elena, ma plante a disparu.

  Madame Elena, my plant has disappeared.

• la gare noun (railway) station

  Et la gare ? Elle est loin ?

  And the station? Is it far?

• situer verb to locate, to place

  être situé = to be located

  L'appartement est situé au quatrième étage.

  The flat is located on the fourth floor.

• le navire noun ship

  Un grand navire arrive au port.

  A big ship is arriving in the harbour.

• la commune noun municipality, (small) town

  Le village de Nuria est une petite commune.

  Nuria's village is a small municipality.

• le taxi noun taxi

  Avec deux valises, non. On prend un taxi.

  With two suitcases? No. We'll take a taxi.

• le vélo noun bike, bicycle

  Moi aussi, je veux louer un vélo.

  I want to rent a bike too.

• le palais noun palace

  Sa mère décorait comme si c'était un palais.

  His mother decorated as if it were a palace.

• la plaque noun plate, sheet; plaque

  plaque d'immatriculation = number plate

  Il y a une plaque avec le nom de la rue.

  There's a plaque with the name of the street.

• repartir verb to leave again, to set off again

  Maman repart en Galice demain matin.

  Mum is going back to Galicia tomorrow morning.

• la bibliothèque noun library; bookcase

  false friend: librairie = bookshop

  Lucas travaille à la bibliothèque le samedi.

  Lucas works at the library on Saturdays.

• la file noun line, queue; lane

  file d'attente = queue

  Il y a une longue file devant la boulangerie.

  There's a long queue outside the bakery.

• réserver verb to book, to reserve

  Madame Elena, j'ai déjà réservé les chambres.

  Madame Elena, I've already booked the rooms.

• la queue noun queue; tail

  faire la queue = to queue

  D'accord. Je ferai la queue au guichet.

  OK. I'll queue at the ticket office.

• la boutique noun shop

  Presque. Le lundi, à la boutique.

  Almost. On Mondays, at the shop.

• la vache noun cow

  Il y avait des vaches dans la rue et un chat dans chaque maison.

  There were cows in the street and a cat in every house.

• l'essence noun petrol; essence

  La voiture n'a plus d'essence.

  The car has run out of petrol.

• la souris noun mouse

  plural: souris

  Il y a une souris dans la cuisine !

  There's a mouse in the kitchen!

• l'abri noun shelter

  Il pleut ! Vite, à l'abri !

  It's raining! Quick, take shelter!

• l'océan noun ocean

  Le village de Nuria est près de l'océan.

  Nuria's village is near the ocean.

• le marin noun sailor; (adj) sea, marine

  Le grand-père de Nuria était marin.

  Nuria's grandfather was a sailor.

• la créature noun creature

  Quelle est cette petite créature ?

  What's that little creature?

• l'établissement noun establishment; institution, premises

  C'est le meilleur établissement du quartier.

  It's the best establishment in the neighbourhood.

• l'accueil noun welcome; reception (desk)

  Demandez la clé à l'accueil.

  Ask for the key at reception.

• le cap noun cape, headland; course

  Il y a un phare sur le cap.

  There's a lighthouse on the headland.

• l'herbe noun grass; herb

  Les enfants jouent dans l'herbe.

  The children are playing in the grass.

• voyager verb to travel

  Et as-tu voyagé dans d'autres pays ?

  And have you travelled to other countries?

• le chauffeur noun driver

  Attends, c'est le chauffeur du camion.

  Wait, it's the lorry driver.

• la branche noun branch

  Un oiseau chante sur la branche.

  A bird is singing on the branch.

• le guide noun guide; guidebook

  Un livre ? Un guide, ce n'est pas mieux ?

  A book? Isn't a guide better?

• le coffre noun boot (of a car); chest; safe

  Mets les valises dans le coffre.

  Put the suitcases in the boot.

• la roue noun wheel

  Le vélo de Javi a une roue cassée.

  Javi's bike has a broken wheel.

• le chasseur noun hunter

  Le voisin de Mamá est chasseur.

  Mum's neighbour is a hunter.

All French vocabulary topics · French grammar · Learn French online