French grammar
Oui, non, s'il te plaît, merci
Say yes, no, please, thank you and sorry.
From the scene Oui et non (Yes and no)
In short
S'il te plaît to a friend, s'il vous plaît to strangers or groups. Merci gets de rien; pardon = sorry.
Your turn
Which one goes with please (to a friend)?
Options: s'il te plaît · oui / non · s'il vous plaît
Show answer
please (to a friend) → s'il te plaît
How it works
Oui means yes, non means no. S'il te plaît is please to a friend; s'il vous plaît is please to a stranger or to several people.
Good to know
De rien answers merci, and pardon says sorry.
yes / no oui / non
Nuria
Oui, s'il te plaît.
Yes, please.
Your turn
What fills the gap?
(blank), s'il te plaît.
Options: Merci · Oui · S'il vous plaît
Show answer
Nuria
Oui, s'il te plaît.
Yes, please.
please (to a friend) s'il te plaît
Tomás
Pardon, pardon ! Oui, s'il te plaît.
Sorry, sorry! Yes, please.
Your turn
What fills the gap?
Pardon, pardon ! Oui, (blank).
Options: s'il te plaît · s'il vous plaît · merci — de rien
Show answer
Tomás
Pardon, pardon ! Oui, s'il te plaît.
Sorry, sorry! Yes, please.
please (polite / several people) s'il vous plaît
thank you — you're welcome merci — de rien
Javi
De rien.
You're welcome.
Your turn
What fills the gap?
(blank).
Options: S'il te plaît · De rien · Oui
Show answer
Javi
De rien.
You're welcome.
no thanks non, merci
Tomás
Non, merci.
No, thanks.
Your turn
What fills the gap?
(blank).
Options: Oui · S'il te plaît · Non, merci
Show answer
Tomás
Non, merci.
No, thanks.
Watch out
When someone offers you something, merci on its own often means "no thanks" — say oui, s'il te plaît or oui, merci.
Common mistake
Not Oui here. Tomás says no at first.
Non, merci.
No, thanks.
Practise it in the story
Meet this rule inside a short animated scene. Answer as it plays, then say the lines yourself.
Practise free in the appSee all forms
| yes / no | oui / non |
|---|---|
| please (to a friend) | s'il te plaît |
| please (polite / several people) | s'il vous plaît |
| thank you — you're welcome | merci — de rien |
| no thanks | non, merci |
| sorry | pardon |
More lines from the story
- JaviSalut, Nuria. Un café ?Hello, Nuria. Coffee?
- NuriaMerci, Javi.Thank you, Javi.