English vocabulary

English vocabulary: free time & culture

Common English words for free time & culture, the most frequent first. Each word has its Spanish meaning and a real line from the Lexayo story, so you see it in use.

• story noun historia, cuento

  It's a very long story, Mum.

  Es una historia muy larga, mamá.

• party noun fiesta; partido (político)

  When is the party?

  ¿Cuándo es la fiesta?

• book noun libro; (verb) reservar

  Hmm... I want to design children's books.

  Mmm... Quiero diseñar libros para niños.

• music noun música

  Yes, we've got music... and a present for you.

  Sí, tenemos música... y un regalo para usted.

• shoot verb rodar (una película); disparar

  irregular: shot

  Once again a film is being shot in my doorway.

  Otra vez ruedan en mi portal.

• fun noun diversión; (adj.) divertido

  have fun = pasarlo bien

  Terribly. But I’d never had so much fun.

  Fatal. Pero nunca me había divertido tanto.

• picture noun foto, imagen; cuadro

  Nuria has a picture of her mum in the kitchen.

  Nuria tiene una foto de su madre en la cocina.

• song noun canción

  My aunt's favourite songs. Boleros from the sixties.

  Las canciones favoritas de mi tía. Boleros de los años sesenta.

• act verb actuar; (noun) acto

  Don't you know how to act, Tomás?

  ¿No sabes actuar, Tomás?

• star noun estrella

  That's me! According to that newspaper, I'm a star.

  ¡Esa soy yo! Según ese periódico, soy una estrella.

• film noun película; rodar, grabar

  US: movie

  A shoot? What film is it?

  ¿Un rodaje? ¿Qué película es?

• movie noun película

  mainly US; UK usually says film

  We're watching a movie tonight.

  Esta noche vemos una película.

• present noun regalo; presentar; presente

  A present? For me?

  ¿Un regalo? ¿Para mí?

• enjoy verb disfrutar (de)

  Here are your keys. Enjoy Toledo!

  Aquí tienen las llaves. ¡Que disfruten de Toledo!

• dance verb bailar; baile

  Nuria, do you like dancing?

  Nuria, ¿te gusta bailar?

• art noun arte

  Don Ramón, this is about art, not money.

  Don Ramón, esto es por el arte, no por el dinero.

• club noun club; discoteca

  When we got to the club, it had already closed.

  Cuando llegamos a la discoteca, ya había cerrado.

• action noun acción

  No, no. A film is being shot. Then they shout "action!".

  No, no. Están rodando una película. Luego gritan «¡acción!».

• ball noun pelota, balón; baile

  The children play with a ball in the park.

  Los niños juegan con una pelota en el parque.

• player noun jugador; reproductor

  Javi is the best player in the team.

  Javi es el mejor jugador del equipo.

• match noun partido; cerilla; combinar con

  Is there a match today?

  ¿Hay un partido hoy?

• track noun camino, pista; vía; canción (de un disco)

  My favourite track on the album is the first one.

  Mi canción favorita del disco es la primera.

• race noun carrera; raza

  Javi is running a race in the park on Sunday.

  Javi corre una carrera en el parque el domingo.

• event noun acontecimiento, hecho; evento

  My magic show will be the event of the festival.

  Mi show de magia será el evento del festival.

• captain noun capitán

  Javi is the captain of his football team.

  Javi es el capitán de su equipo de fútbol.

• photo noun foto

  With my photo! Ugh, what an ugly photo.

  ¡Con mi foto! Uf, qué foto tan fea.

• scene noun escena

  Are they still shooting this scene?

  ¿Todavía siguen rodando esta escena?

• character noun personaje; carácter

  Who is your favourite character in the film?

  ¿Quién es tu personaje favorito de la película?

• stage noun escenario; etapa, fase

  While you two were watching the stage, I was watching my plate.

  Mientras vosotros mirabais el escenario, yo miraba mi plato.

• draw verb dibujar; sacar; empate

  irregular: drew, drawn

  That's why I've made another copy. I drew it.

  Por eso yo he hecho otra copia. La he dibujado.

• fan noun aficionado, fan; ventilador; abanico

  Reception? Good evening. Can you bring us a fan?

  ¿Recepción? Buenas noches. ¿Nos puede traer un ventilador?

• camera noun cámara

  A camera, lights and... actors.

  Una cámara, luces y... actores.

• gift noun regalo; don, talento

  It’s a gift for you, Javi.

  Es un regalo para ti, Javi.

• sing verb cantar

  irregular: sang, sung

  Ah... I sing in the shower. With hot water, I sing!

  Ah... Es que canto en la ducha. Con agua caliente, ¡canto!

• band noun grupo (de música); banda, cinta

  Javi plays the guitar in a band.

  Javi toca la guitarra en un grupo.

• sport noun deporte

  UK: do sport

  What sport do you do?

  ¿Qué deporte haces?

• score noun resultado, puntuación; marcar (gol)

  What's the score? Two to one.

  ¿Cómo van? Dos a uno.

• role noun papel, función

  Thanks to me? I just accepted the role.

  ¿Gracias a mí? Yo solo acepté el papel.

• birthday noun cumpleaños

  The birthday is on Saturday. Isn't it?

  El cumpleaños es el sábado. ¿Verdad?

• camp noun campamento; acampar

  The children go to a summer camp in July.

  Los niños van a un campamento de verano en julio.

• invite verb invitar

  OK. And who do we invite?

  Vale. ¿Y a quién invitamos?

• series noun serie

  same form in the plural

  My favourite series was directed by him. Wow!

  Mi serie favorita la dirigió él. ¡Hala!

• perform verb actuar; realizar, llevar a cabo

  The band performs in the square on Fridays.

  El grupo actúa en la plaza los viernes.

• artist noun artista

  Carmen's sister is an artist.

  La hermana de Carmen es artista.

• trick noun truco; broma; engañar

  Javi knows a trick with cards.

  Javi sabe un truco con cartas.

• winner noun ganador, ganadora

  And the winner is... Tomás!

  Y el ganador es... ¡Tomás!

• episode noun episodio, capítulo

  I watched the last episode last night.

  Anoche vi el último capítulo.

• league noun liga

  Our team is top of the league.

  Nuestro equipo va primero en la liga.

• competition noun concurso, competición; competencia

  Rocío won a cake competition.

  Rocío ganó un concurso de tartas.

• audience noun público, audiencia

  The audience loved the film.

  Al público le encantó la película.

• monster noun monstruo

  My little cousin is scared of monsters.

  Mi primo pequeño tiene miedo de los monstruos.

• actor noun actor

  A camera, lights and... actors.

  Una cámara, luces y... actores.

• holiday noun vacaciones; día festivo

  on holiday = de vacaciones

  Something good... a month ago. My holidays!

  Algo bueno... hace un mes. ¡Mis vacaciones!

• ghost noun fantasma

  In this candlelight, you look like a ghost.

  Con esta luz de vela, pareces un fantasma.

• collection noun colección; recogida

  Elena has a collection of old photos.

  Elena tiene una colección de fotos antiguas.

• pool noun piscina; charco

  Is there a pool at the hotel?

  ¿Hay piscina en el hotel?

• swim verb nadar

  irregular: swam, swum

  Javi swims in the pool every morning.

  Javi nada en la piscina todas las mañanas.

• album noun álbum

  Elena shows us her old photo album.

  Elena nos enseña su viejo álbum de fotos.

• victory noun victoria

  What a victory for our team!

  ¡Qué victoria para nuestro equipo!

• studio noun estudio

  The band records in a small studio.

  El grupo graba en un estudio pequeño.

• theme noun tema; temática

  The party has a theme: the eighties.

  La fiesta tiene un tema: los años ochenta.

• cast noun reparto (actores); escayola; lanzar

  verb irregular: cast, cast

  The cast of the film is amazing.

  El reparto de la película es increíble.

• defeat noun derrota; derrotar

  It was a terrible defeat for the team.

  Fue una derrota terrible para el equipo.

• talent noun talento

  And nobody had told me I had talent!

  ¡Y nadie me había dicho que tenía talento!

• champion noun campeón

  Elena was a chess champion.

  Elena fue campeona de ajedrez.

• row noun fila, hilera; bronca (UK)

  in a row = seguidos

  Doña Elena, do you fancy the front row?

  Doña Elena, ¿le apetece la primera fila?

• prize noun premio

  In the end, the boss won a prize. For my idea.

  Al final, la jefa ganó un premio. Por mi idea.

• photograph noun fotografía; fotografiar

  short form: photo

  Mum keeps an old photograph of Nuria.

  Mamá guarda una fotografía antigua de Nuria.

• squad noun equipo, plantilla; brigada

  The football squad trains every Saturday.

  La plantilla de fútbol entrena todos los sábados.

• author noun autor, autora

  True events? And who told the author everything?

  ¿Hechos reales? ¿Y quién le contó todo a la autora?

• dragon noun dragón

  My nephew loves stories about dragons.

  A mi sobrino le encantan los cuentos de dragones.

• toy noun juguete

  The children leave their toys on the stairs.

  Los niños dejan sus juguetes en la escalera.

• reserve verb reservar; reserva

  also: book a table

  I'd like to reserve a table for two.

  Quisiera reservar una mesa para dos.

• drawing noun dibujo

  With colourful drawings. Funny stories.

  Con dibujos de colores. Historias divertidas.

• pitch noun campo (de deporte); tono; presentación

  The boys are playing on the football pitch.

  Los chicos están jugando en el campo de fútbol.

• alien noun extraterrestre; extranjero

  Lucas loves films about aliens.

  A Lucas le encantan las películas de extraterrestres.

• ending noun final, desenlace

  What a film! What I liked most was the ending.

  ¡Qué película! Lo que más me ha gustado ha sido el final.

• drama noun drama; teatro

  Don't make a drama out of it!

  ¡No hagas un drama de esto!

• festival noun festival; fiesta

  There's a music festival in the park this weekend.

  Este fin de semana hay un festival de música en el parque.

• Santa noun Papá Noel

  UK also: Father Christmas

  The children wrote a letter to Santa.

  Los niños escribieron una carta a Papá Noel.

• net noun red

  He's repairing the net, I think.

  Está reparando la red, creo.

• producer noun productor, productora

  When I start the next project, I'll be the producer.

  Cuando empiece el próximo proyecto, seré el productor.

• novel noun novela

  But it's a memoir, not a novel.

  Pero es un libro de memorias, no una novela.

• flash noun destello; flash (cámara)

  in a flash = en un instante

  No flash photos in the museum, please.

  No se permiten fotos con flash en el museo, por favor.

• mask noun máscara; mascarilla

  The children wear masks at the carnival.

  Los niños llevan máscaras en el carnaval.

• concert noun concierto

  Javi and Nuria are going to a concert on Friday.

  Javi y Nuria van a un concierto el viernes.

• tune noun melodía; afinar, sintonizar

  in tune = afinado

  Elena always hums an old tune.

  Elena siempre tararea una melodía antigua.

• legend noun leyenda

  There's an old legend about this castle.

  Hay una vieja leyenda sobre este castillo.

• tradition noun tradición

  It's a Spanish tradition. The best tradition.

  Es una tradición española. La mejor tradición.

• singer noun cantante

  Elena's favourite singer is from the sixties.

  El cantante favorito de Elena es de los años sesenta.

• adventure noun aventura

  Moving to Madrid was a big adventure.

  Mudarse a Madrid fue una gran aventura.

• warrior noun guerrero, guerrera

  The film is about an ancient warrior.

  La película trata de un antiguo guerrero.

All English vocabulary topics · English grammar · Learn English online